Em geral, depois que um disco rígido compatível com o Mac é conectado ao computador, você pode abri-lo e ter acesso completo para ler e gravar arquivos. No entanto, não é possível gravar em um disco rígido externo no Mac quando ele aparece como somente leitura. Por que isso acontece? Normalmente, há três causas principais:
- O disco rígido externo usa o sistema de arquivos NTFS
- A permissão do disco foi alterada para somente leitura
- O disco rígido externo está corrompido
Quer descobrir a causa do problema no seu disco rígido externo? Faça um diagnóstico rápido com base nos sintomas abaixo e confira a solução correspondente.
| Sintoma | Causa provável | Melhor solução |
| É possível ler arquivos no Mac, mas não renomeá-los, duplicá-los ou movê-los para o Lixo. | Disco rígido externo NTFS | Usar o NTFS for Mac |
| É necessário informar a senha de administrador ao gravar no disco rígido externo; a permissão do disco aparece como somente leitura em Obter Informações | Problema de permissão | Alterar a permissão para leitura e gravação |
| O recurso Primeiros Socorros exibe um relatório de erro ou o disco é montado de forma instável | Corrupção | Recuperar os dados primeiro e reparar o disco em seguida |
📖 Disco rígido externo Toshiba somente leitura no Mac
Depois de identificar o seu caso, confira abaixo os motivos e as soluções detalhadas.
Se este artigo foi útil para você, compartilhe-o.
Caso 1. O disco rígido externo usa NTFS
A maioria das unidades externas e dos SSDs já vem formatada com o Microsoft NTFS, um sistema de arquivos usado nas plataformas Windows. No entanto, o NTFS é um dos sistemas de arquivos somente leitura no Mac, o que permite que o Mac apenas leia a unidade NTFS, sem gravar nela. Mesmo no macOS Golden Gate 27, a gravação em NTFS não é compatível.
Ao tentar copiar arquivos do Mac para um disco rígido externo NTFS, você verá um símbolo de proibido acinzentado, como mostra a imagem abaixo. Não é possível adicionar arquivos a um disco rígido externo no Mac.
Como saber se o disco rígido externo usa o sistema de arquivos NTFS
Normalmente, você pode verificar as informações do sistema de arquivos consultando os dados do disco no Utilitário de Disco.
Verifique as informações do sistema de arquivos no Utilitário de Disco
- Clique no Launchpad no Dock do Mac e selecione Outro no menu.
- Na lista de utilitários, selecione Utilitário de Disco e abra-o.
- Quando o aplicativo abrir, clique na unidade que apresenta o erro de somente leitura na barra lateral esquerda. Na coluna à direita, você verá claramente “Windows NT File System (NTFS)”.
Como corrigir o problema de disco rígido externo NTFS somente leitura no Mac
Depois de confirmar que o disco rígido externo está somente leitura no Mac devido ao sistema de arquivos Windows NTFS, você pode resolver o problema usando um aplicativo NTFS para Mac para tornar discos rígidos externos compatíveis com Mac e PC ou formatando o disco rígido externo para Mac.
Solução 1. Usar uma ferramenta NTFS para Mac
Se a unidade contiver arquivos importantes e você trabalhar com frequência entre Windows e Mac, formatá-la deve ser o último recurso. Isso acontece porque a formatação do disco excluirá todos os arquivos. Para ler e gravar em um disco rígido NTFS no Mac sem formatá-lo, usar um driver NTFS para Mac compatível com as duas plataformas é a melhor opção.
Você pode experimentar o iBoysoft NTFS for Mac. Esse software NTFS para Mac, fácil de usar, monta automaticamente o disco rígido externo NTFS no modo de leitura e gravação, sem formatação. Assim, você pode duplicar, renomear, excluir, editar e transferir arquivos no Finder como faria com volumes nativos, com velocidades de leitura e gravação de até 130 MB/s em HDD com USB 3.0, 400 MB/s em SSD com USB 3.0 e 950 MB/s em SSD com Thunderbolt 4.
Como usar o iBoysoft NTFS for Mac para tornar um disco rígido compatível com Windows e Mac sem formatá-lo:
- Baixe gratuitamente e instale o iBoysoft NTFS for Mac no computador.
- Conecte o disco rígido externo NTFS ao Mac e abra o iBoysoft NTFS for Mac.
- Grave dados no disco rígido externo NTFS depois que ele for montado corretamente no modo de leitura e gravação.
Observação: Se você não conseguir gravar no disco NTFS depois de instalar o software, será necessário instalar um driver NTFS da iBoysoft e ativar as extensões do sistema, conforme indicado na janela pop-up. Em seguida, o disco NTFS será montado no modo de leitura e gravação.
Usar o NTFS for Mac é a maneira mais simples de resolver o problema de o NTFS ficar somente leitura no Mac. Compartilhe esta dica com outras pessoas!
Solução 2: ative o suporte à gravação em NTFS pelo Terminal (não recomendado e indisponível no macOS 13 e versões posteriores)
Este é outro método para transferir arquivos do Mac para um disco rígido externo sem formatá-lo. Você pode ativar o suporte à gravação em NTFS usando uma linha de comando no Mac.
Este método é experimental, e qualquer tentativa é realizada por sua própria conta e risco.
Aviso: Não use este método como solução de longo prazo para resolver o modo somente leitura do disco rígido externo no Mac, especialmente se o disco contiver arquivos importantes. Além disso, tenha cuidado ao usar a linha de comando. Se você inserir um comando incorreto, isso poderá causar danos inesperados ao Mac e aos discos.
Como usar um disco rígido externo Seagate no Mac sem formatá-lo:
- Clique em Ir no canto superior direito da área de trabalho e acesse Aplicativos > Utilitários > Terminal.
- Digite "Sudo nano /etc/fstab" para editar o arquivo fstab (informe sua senha quando solicitado).
- Digite "LABEL=DISKNAME none NTFS rw, auto, browse" na janela do editor do arquivo fstab. (Não se esqueça de substituir DISKNAME pelo nome do seu disco.)
- Pressione Control + O para salvar o arquivo, depois Control + C e, em seguida, Control + X para sair.
- Desmonte o disco NTFS e conecte-o novamente.
Solução 3: apague o disco rígido externo e formate-o como exFAT/FAT32 no Mac
Se o disco rígido externo NTFS estiver vazio ou já tiver sido submetido a backup, formatá-lo com um sistema de arquivos compatível com Mac pode ser uma boa opção.
Como formatar um disco externo no Mac? Basta abrir o Utilitário de Disco e apagá-lo. Há vários formatos de sistema de arquivos disponíveis. A escolha certa depende de como você pretende usar o disco.
- APFS: Se você pretende usar a unidade no macOS Golden Gate, Tahoe, Sequoia ou em versões anteriores (10.13), pode formatá-la como APFS para obter velocidades maiores de leitura e gravação.
- HFS+: Também conhecido como Mac OS Extended, este sistema de arquivos para Mac é indicado se você pretende abrir a unidade externa no macOS Sierra ou em versões anteriores do sistema operacional.
- FAT32/exFAT: É a melhor opção se você precisa visualizar e transferir arquivos entre dispositivos de armazenamento externo usados no Windows e no Mac.
O problema foi resolvido? Agradecemos se você compartilhar esta publicação.
Caso 2. Você tem permissão somente leitura no disco
É possível configurar permissões de arquivo para determinar quem pode excluir ou modificar um arquivo ou programa copiado para uma determinada unidade. Por isso, não é de surpreender que o Mac informe que o dispositivo de armazenamento externo está no modo somente leitura ao salvar alterações, já que você não tem permissão para gravar no disco rígido externo no Mac.
Clique com o botão direito do mouse no ícone do disco, selecione "Obter Informações" e role a tela para baixo para verificar as permissões que você tem no disco. Se aparecer "Você só pode ler a unidade externa", significa que você não tem permissão para gravar no disco rígido externo neste Mac.
Você pode usar outro Mac ou conectar este disco externo a um computador com Windows para contornar o problema. Não tem acesso a um segundo computador? Tente alterar as permissões no Mac da mídia de armazenamento externo.
Solução 1. Altere a permissão somente leitura do disco rígido externo no Mac com privilégios de administrador
Para resolver o erro de disco rígido externo somente leitura no Mac causado por permissões limitadas, você pode alterá-las facilmente se for administrador.
Como alterar a permissão do disco rígido externo no Mac de Somente leitura para Leitura e gravação:
- Abra o Finder e localize a mídia de armazenamento externo na barra lateral esquerda.
- Clique com o botão direito do mouse nessa unidade ou volume, selecione Obter Informações e role a tela para baixo até Compartilhamento e Permissões.
- Expanda esta seção clicando no símbolo de triângulo e, em seguida, clique no ícone de cadeado.
- Digite seu nome de usuário e sua senha de administrador, clique em Somente leitura e altere a permissão para Leitura e gravação na coluna à direita.
- Clique no botão de engrenagem (menu Ação) na parte inferior da janela, selecione Aplicar aos itens incluídos e clique em OK para confirmar.
- Clique no ícone de cadeado para salvar as alterações.
Observação: Você ainda não conseguirá resolver o problema de somente leitura do seu disco rígido externo alterando as permissões se ele usar o sistema de arquivos NTFS. Para unidades NTFS, recomenda-se recorrer ao NTFS for Mac no Caso 1.
Solução 2. Ignorar as permissões de um disco rígido externo no Finder
O sistema operacional do Mac inclui uma configuração que permite ao administrador ignorar as permissões de uma unidade externa do Mac. Assim, todos os arquivos devem ficar totalmente acessíveis, independentemente das configurações de permissão. Veja como ignorar as permissões de um disco rígido externo sem formatá-lo:
- Selecione a unidade na barra lateral do Finder e pressione Command + I para obter informações sobre ela.
- Clique no ícone de cadeado, informe a senha de administrador e clique na seta ao lado da aba Compartilhamento e Permissões, na parte inferior da janela.
- Marque a caixa Ignorar propriedade neste volume.
- Clique no ícone de cadeado para salvar as alterações.
Caso 3. O disco rígido externo está corrompido
Se o Mac ainda não conseguir gravar em um disco rígido externo, a causa pode estar em erros lógicos internos no disco. Esses erros impedem o sistema de gravar dados ou alterar as permissões dos arquivos para evitar uma corrupção ainda maior.
Nesse caso, a segurança dos dados deve vir em primeiro lugar. Se o disco contiver dados importantes, a principal medida é recuperar os dados do disco rígido corrompido para evitar a perda de informações. Em seguida, use a ferramenta gratuita de reparo de discos integrada ao Mac, o Primeiros Socorros do Utilitário de Disco, para verificar e corrigir pequenos erros de corrupção no disco.
Recuperar dados de um disco rígido externo corrompido
Para recuperar os dados da unidade externa corrompida, você precisa de um software profissional e confiável de recuperação de dados para Mac: o iBoysoft Mac Data Recovery. Ele pode ajudar a recuperar dados de unidades corrompidas, além de unidades desmontadas ou formatadas nos formatos APFS, HFS+, FAT32 ou exFAT. Veja como ele funciona:
- Baixe e instale o iBoysoft Data Recovery for Mac no Mac.
- Conecte o disco rígido externo corrompido ao Mac e abra este utilitário de recuperação de dados para Mac.
- Selecione a unidade corrompida e clique em Search for Lost Data para procurar todos os arquivos recuperáveis.
- Visualize os arquivos recuperáveis.
- Clique em Recover para iniciar a recuperação dos dados da unidade corrompida. Salve os dados recuperados em um dispositivo de armazenamento íntegro, e não na unidade corrompida.
- Após concluir a recuperação e o backup dos dados, você poderá reparar a unidade corrompida sem se preocupar com a perda desses dados.
Repare erros do disco rígido com o Primeiros Socorros no Utilitário de Disco
Siga o guia abaixo para corrigir o problema que impede a gravação no disco rígido externo somente leitura no Mac, sem formatá-lo, usando o Utilitário de Disco.
- Abra o Utilitário de Disco pelo Launchpad ou pela pasta Outra.
- Na barra lateral, selecione o disco que está somente leitura.
- Clique em Primeiros Socorros na parte superior e selecione Executar.
- Aguarde alguns instantes e verifique o resultado exibido pela ferramenta. Se aparecer a mensagem "O processo de Primeiros Socorros foi concluído", clique em Concluído para fechar a janela.
Em seguida, desconecte o disco rígido externo com problemas e conecte-o novamente ao computador para verificar se é possível abri-lo e copiar arquivos do Mac para ele. Se isso não resolver o problema, consulte as dicas de solução de problemas relacionadas à questão "Falha do Primeiros Socorros no disco rígido externo no Utilitário de Disco". Se o Primeiros Socorros continuar sem funcionar, o último recurso é formatar novamente a unidade externa.
Formate novamente a unidade externa no Utilitário de Disco
Mais uma vez, faça backup dos dados importantes antes de começar. Depois, siga estas etapas.
- Na barra lateral esquerda do Utilitário de Disco, selecione o disco rígido externo.
- Na parte superior, selecione "Apagar".
- Escolha um formato: APFS, exFAT ou FAT.
- Clique novamente em "Apagar" para confirmar. Aguarde a conclusão da formatação.
- Quando terminar, clique em Concluído. Agora, reconecte a unidade externa ao Mac para verificar se o problema de somente leitura foi resolvido.
Conclusão
Em geral, quando não é possível gravar em um disco rígido externo no Mac, as possíveis causas incluem uma unidade formatada em NTFS, permissões que deixam o disco somente leitura ou discos corrompidos. Os métodos apresentados acima podem ajudar a resolver o problema.
Por sinal, baixar gratuitamente o iBoysoft NTFS for Mac é uma forma eficiente de resolver o problema que deixa um disco rígido externo no Mac em modo somente leitura devido ao formato NTFS da Microsoft.
Perguntas frequentes sobre discos rígidos externos em modo somente leitura no Mac
- QPor que meu HD externo fica somente leitura no Mac?
-
A
Isso ocorre principalmente por três motivos: o HD externo usa o sistema de arquivos NTFS, as permissões estão definidas como somente leitura ou o disco está corrompido.
- QÉ possível corrigir um HD externo somente leitura no Mac sem formatar?
-
A
Sim. Use o NTFS para Mac da iBoysoft para montar automaticamente seu HD externo NTFS no modo de leitura e gravação, sem formatar. Outra opção é corrigir o problema sem formatação, alterando as permissões para leitura e gravação ou reparando o disco corrompido pelo Utilitário de Disco.
- QAs permissões podem corrigir o problema de NTFS somente leitura?
-
A
Não. Por padrão, o Mac não oferece suporte à gravação em unidades NTFS. Para corrigir o problema de NTFS somente leitura no Mac, é necessário instalar um driver NTFS.