Excluir arquivos desnecessários do seu HD externo ajuda a manter o espaço livre na unidade.
No entanto, esse processo pode se complicar caso o Mac exiba mensagens como "A operação não pode ser concluída porque itens de backup não podem ser modificados", "Arquivo não pode ser movido para o Lixo porque não pode ser excluído", "A operação não pode ser concluída porque o item está em uso" ou se simplesmente não houver a opção "Mover para o Lixo" na unidade externa.
Felizmente, existem maneiras comprovadas para contornar esse problema. Veja a seguir como agir:
| Como excluir pasta/arquivo de um HD externo no Mac | Passos rápidos |
| Clique com o botão direito nos arquivos que deseja excluir | 1. Selecione os arquivos. 2. Clique com o botão direito e escolha "Mover para o Lixo". |
| Arraste os arquivos para o Lixo | 1. Escolha os arquivos. 2. Arraste-os para o ícone do Lixo no Dock. |
| Use Command + Delete | 1. Selecione os arquivos. 2. Pressione Command + Delete. |
| Excluir permanentemente usando Command + Option + Delete | 1. Escolha os arquivos. 2. Pressione Command + Option + Delete. 3. Clique em Excluir. |
| Apagar definitivamente os dados do HD externo formatando | 1. Abra o Utilitário de Disco. 2. Selecione o disco físico e clique em Apagar. 3. Dê um nome à unidade. 4. Escolha um sistema de arquivos. 5. Mantenha o Esquema como "Mapa de Partição GUID". 6. Clique em Apagar. |
O que saber antes de excluir arquivos do HD externo
Antes de excluir arquivos do HD externo no Mac, fique atento aos pontos abaixo:
- Veja se o disco está formatado em NTFS. O macOS consegue ler discos em NTFS, mas não permite apagar ou alterar arquivos nesse formato por padrão.
- Confirme que está excluindo os arquivos certos, especialmente antes de esvaziar o Lixo ou usar o Terminal.
- Caso o HD externo apresente erros, vire somente leitura de repente ou falhe ao montar, faça backup ou recupere arquivos importantes antes de reparar ou formatar.
- Não use
sudo rm -rsem ter certeza absoluta do caminho correto do arquivo.
Formas rápidas de excluir arquivos no Finder
Se você quer liberar espaço apagando arquivos de um HD externo no Mac, veja 3 opções abaixo. Vale lembrar que todos os HDs externos, independentemente da marca, aceitam os mesmos métodos para excluir arquivos ou pastas no Mac. Assim, as soluções a seguir respondem às dúvidas:
- Como excluir arquivos de HD externo Seagate no Mac?
- Como apagar arquivos do HD externo LaCie?
- Como deletar arquivos do drive de backup Seagate no Mac?
- Como excluir arquivos do HD externo Toshiba no Mac?
- Como deletar arquivos do HD externo WD no Mac?
- Como excluir arquivos do WD Elements no Mac?
- Como excluir uma pasta do HD externo no Mac?
- Como apagar fotos do HD externo no Mac?
Lembrete: No Mac, não é possível excluir arquivos de um disco NTFS sem um driver NTFS para Mac (Veja NTFS gratuito para Mac). Se você está tentando remover arquivos de um HD externo formatado em NTFS, instale primeiro o iBoysoft NTFS for Mac.
Método 1: Clique com o botão direito para excluir arquivos
Veja como remover arquivos de um HD externo no Mac:
- Conecte o HD externo ao seu Mac.
- Dê um duplo clique para abri-lo na área de trabalho.
- Selecione o arquivo ou pasta que deseja excluir.
- Clique com o botão direito sobre o arquivo selecionado e escolha "Mover para o Lixo".
Observação: Para selecionar vários arquivos ao mesmo tempo, mantenha pressionada a tecla Shift enquanto faz a seleção.
Se a opção "Mover para o Lixo" não aparecer no disco externo do Mac, é porque o disco está formatado em NTFS. Para excluir arquivos desse disco NTFS, você precisa instalar o driver NTFS para Mac abaixo e assim obter permissão de escrita.
Método 2: Arraste e solte no Lixo
Como excluir arquivos de um HD externo no MacBook:
- Conecte o HD externo ao seu Mac.
- Dê um duplo clique para abrir a unidade na área de trabalho.
- Selecione o arquivo ou pasta que deseja excluir.
- Arraste o arquivo até o ícone do Lixo no canto inferior direito da tela e solte.
Método 3: Use Command + Delete
Como apagar dados de um HD externo no Mac:
- Conecte o HD externo ao seu Mac.
- Abra a unidade com um duplo clique na área de trabalho.
- Escolha o arquivo ou pasta para excluir.
- Pressione Command + Delete para mover o arquivo para o Lixo.
Lembre-se de que os passos acima apenas movem o arquivo para o Lixo; o espaço só será liberado quando você esvaziar o Lixo. Veja a seguir como excluir arquivos permanentemente de um HD externo no Mac.
- Abra a Lixeira para conferir se você excluiu algum arquivo importante por engano.
- Clique em "Esvaziar" no canto superior direito e selecione "Esvaziar Lixeira".
Lembre-se de que alguns aplicativos, como o Fotos, possuem sua própria Lixeira. Por exemplo, se você excluir fotos e não encontrar na Lixeira do sistema, elas geralmente ficam em "Apagados recentemente" no app Fotos. Para remover essas fotos definitivamente, clique em "Apagar Tudo" no canto superior direito.
Além de esvaziar a Lixeira, existem outras formas de excluir arquivos permanentemente no Mac. Continue lendo!
Dica: Como limpar um disco externo no Mac?
Se você quer apagar todo o conteúdo do disco externo, o ideal é reformatar o disco no Mac em vez de apenas excluir arquivos individuais. A formatação remove tudo de uma vez.
Como excluir arquivos permanentemente de um disco externo no Mac?
Nesta parte, apresentamos mais duas maneiras de excluir arquivos ou pastas de forma permanente de um disco externo no Mac.
Excluir arquivos permanentemente usando atalho de teclado
Para remover arquivos do Mac sem enviá-los para a Lixeira, selecione os arquivos e pressione Command + Option + Delete; em seguida, confirme clicando no botão Apagar.
Apagar todos os dados do disco externo formatando
Se a intenção é apagar todos os dados do disco, o jeito mais rápido é reformatá-lo. Veja como fazer no Mac:
- Abra o Utilitário de Disco, que fica em Aplicativos > Utilitários.
- Selecione o disco rígido externo do qual deseja apagar os dados.
- Clique no botão Apagar no topo da janela.
- Escolha um nome e selecione um formato compatível com Mac.
- Clique em "Opções de Segurança" e ajuste o nível de segurança desejado para a exclusão.
- Clique em OK > Apagar.
Nota: A Apple desabilitou a opção "Opções de Segurança" para SSDs, pois o procedimento padrão de apagar já torna a recuperação dos dados muito difícil.
Se este conteúdo foi útil para você, clique no botão abaixo para compartilhar e ajudar outras pessoas a aprender como apagar arquivos de discos externos no Mac!
Por que não consigo excluir arquivos do disco externo no Mac?
Se você não consegue apagar arquivos do disco externo no Mac, geralmente é devido a uma das causas abaixo:
1. O disco rígido externo está formatado no sistema de arquivos do Windows - NTFS
Os discos utilizam sistemas de arquivos para armazenar e organizar dados, mas nem todos têm o mesmo nível de compatibilidade com o Mac. Se seu disco estiver formatado para Windows, provavelmente em NTFS, ele será reconhecido apenas para leitura no Mac. Isso explica por que, muitas vezes, não é possível gravar no disco rígido externo no Mac, como ao tentar copiar arquivos do Mac para o disco externo ou excluir arquivos de um disco NTFS no Mac.
Vale lembrar que alguns fabricantes oferecem discos formatados em NTFS já acompanhados de um driver que permite a gravação no Mac. Se você já usou o disco externo com um driver/visualizador/montador de NTFS no Mac, é natural não conseguir mais editar os arquivos caso esse driver tenha perdido a compatibilidade com o sistema operacional ou a licença tenha expirado.
2. Você não tem permissão de gravação nos arquivos que deseja excluir
Sistemas de arquivos modernos, como APFS, contam com permissões de segurança que controlam quem pode acessar ou modificar os dados do disco. Caso você não seja o administrador do Mac, será necessário solicitar ao administrador o acesso ao disco. Mesmo como administrador, é possível que você só tenha permissão de leitura em determinados arquivos, ainda que possua permissão de leitura e gravação no disco, impedindo, por exemplo, adicionar arquivos ao disco externo no Mac.
Há ainda situações em que os arquivos pertencem a outro usuário. Lembre-se de que essas restrições de permissão não se aplicam a discos formatados em FAT32 ou exFAT, pois esses formatos não contam com controle de acesso por usuário.
3. Os arquivos que você deseja excluir estão em uso
Mesmo que não pareça haver nenhum aplicativo aberto utilizando o arquivo, ele pode estar sendo acessado por processos em segundo plano no sistema.
4. O disco rígido externo está com malware
Embora menos comum, a presença de malware ou adware também pode impedir a exclusão de arquivos de um disco externo no Mac.
Qual dessas situações você suspeita ser a causa no seu caso?
Como os motivos para a falha na exclusão podem variar, uma solução pode funcionar para alguns casos, mas não para outros. Por isso, sugerimos que siga as dicas a seguir, na ordem apresentada, até resolver o problema.
Não consegue excluir arquivos do disco rígido externo no Mac? Veja as soluções abaixo!
- Verifique o sistema de arquivos pelo Utilitário de Disco
- Ative o acesso de gravação ao NTFS sem formatar o disco
- Reconecte o disco rígido externo ao Mac
- Confira se você tem permissão de leitura e gravação no disco
- Ative a opção "Ignorar propriedade neste volume"
- Reinicie o Finder
- Reinicie seu Mac
- Tente excluir os arquivos no Modo de Segurança
- Force a exclusão do arquivo pelo Terminal caso ele não seja removido
- Reformate o disco rígido externo no Mac
Solução 1: Verifique o formato do disco
A primeira coisa que você precisa verificar é o sistema de arquivos do seu disco, pois isso pode poupar muito tempo testando diferentes soluções. Para isso, mantenha seu disco conectado e siga estes passos:
- Abra o Utilitário de Disco em Aplicativos > Utilitários.
- Selecione o seu disco rígido externo no lado esquerdo.
- Confira o sistema de arquivos do disco.
- Se ele estiver formatado como FAT32 ou exFAT, você pode pular a solução 2 e as demais soluções relacionadas a permissões.
- Se estiver com um sistema de arquivos nativo do Mac, como APFS ou Mac OS Expandido, siga para a solução 3.
- Se o seu disco externo estiver formatado em NTFS, o problema não é uma exclusão comum. O macOS consegue ler discos NTFS, mas não permite excluir, editar, renomear ou mover arquivos neles por padrão.
Nesse caso, utilize o iBoysoft NTFS for Mac para montar o disco NTFS com permissão de leitura e gravação. Depois disso, é possível excluir arquivos do HD externo NTFS diretamente pelo Finder, sem precisar reformatar o disco.
Como alternativa, você pode apagar o disco e formatá-lo com um sistema de arquivos compatível com Mac pelo Utilitário de Disco. No entanto, isso apagará todos os dados do HD. Por isso, é recomendado fazer um backup dos arquivos essenciais em outro dispositivo de armazenamento, de preferência em um computador Windows, se possível.
Por outro lado, essa opção não é viável caso você não tenha um PC com Windows disponível ou se desejar utilizar o HD externo tanto no Windows quanto no Mac sem abrir mão dos dados.
Solução 2: Ativar gravação em NTFS sem formatar o disco
O NTFS (New Technology File System) é o sistema de arquivos mais avançado utilizado no Windows para armazenar e acessar arquivos em discos internos e dispositivos de armazenamento externo. Devido à predominância dos PCs Windows, a maioria dos HDs externos já vem pré-formatada em NTFS, como provavelmente é o seu caso.
Esse sistema de arquivos de alto desempenho oferece recursos como controle de acesso multiusuário, recuperação de dados, tolerância a falhas, segurança através de permissões, entre outros. Por ser um sistema somente leitura no Mac, não é possível excluir arquivos de HDs externos Seagate (ou de qualquer outra marca) no Mac sem antes obter permissão de gravação no disco.
iBoysoft NTFS for Mac é a solução ideal para escrever em discos NTFS no Mac. Com ele, você pode excluir, copiar, salvar, editar e gravar arquivos em discos rígidos externos formatados em NTFS sem precisar formatar. O software também garante transferência de arquivos rápida e desempenho equiparado ao dos sistemas de arquivos nativos do macOS, compatível do macOS 26 Tahoe até o macOS 10.13 High Sierra, em Macs com processador Intel ou Apple Silicon.
É um dos melhores leitores/gravadores de NTFS para Mac disponíveis, com suporte a HDs externos, pendrives USB e outros dispositivos de armazenamento das principais marcas como Seagate, WD, Toshiba, Samsung, entre outras. Após abrir o iBoysoft NTFS for Mac, não é necessário iniciar o programa toda vez: assim que o disco é conectado, ele é montado automaticamente com acesso de leitura e gravação.
Além de possibilitar a gravação em NTFS no Mac, o programa também permite ejetar e reparar discos NTFS, além de reformatar outros discos não NTFS para o formato NTFS.
Veja como excluir arquivos de um disco NTFS no Mac caso não consiga apagar arquivos de um HD externo Seagate, WD, Toshiba, LaCie etc.:
Passo 1: Baixe e instale gratuitamente o iBoysoft NTFS for Mac.
Passo 2: Conecte o disco NTFS ao seu Mac.
Passo 3: Mova para o Lixo os arquivos que não consegue excluir do HD externo.
Conseguiu apagar os arquivos problemáticos? Se sim, compartilhe este post para ajudar mais pessoas!
Solução 3: Reconecte o HD externo ao Mac
Uma solução comum para vários problemas é reiniciar a tarefa do zero. O mesmo vale para o erro ao excluir arquivos: desconecte e reconecte o dispositivo e tente apagar novamente. Não esqueça de ejetar o disco com segurança antes de removê-lo. Se ainda não conseguir deletar arquivos do HD no Mac, siga para a próxima solução.
Solução 4: Verifique se você tem permissão de leitura e gravação ou se o disco está bloqueado
Se ainda não conferiu as permissões do disco, pode ser que seu HD externo esteja apenas para leitura no Mac por restrição de permissão. Você precisa de acesso de gravação para excluir arquivos do disco. Para verificar as configurações de permissão, siga estes passos:
- Mantenha o disco externo conectado ao Mac.
- Clique com o botão direito sobre o disco na mesa e selecione “Obter Informações”.
- Veja se a caixa ao lado de “Bloqueado” está marcada. Caso esteja, desmarque-a.
- Clique no cadeado amarelo para liberar as alterações.
- Procure pela seção “Compartilhamento e Permissões”.
- Confirme que sua conta tem permissão definida como “leitura e gravação”; caso contrário, você não conseguirá alterar as permissões do disco externo no Mac.
Se tudo estiver correto nas configurações, siga para a próxima solução.
Solução 5: Ative “Ignorar propriedade neste volume”
Se você não for o proprietário dos arquivos que deseja excluir, será necessário ativar a opção "Ignorar propriedade neste volume" no disco externo. Assim, o Mac tratará todos os arquivos como se fossem seus.
- Conecte o HD externo ao seu Mac.
- Clique com o botão direito no ícone do disco na mesa e vá em Arquivo > Obter Informações.
- Clique no cadeado e digite sua senha para liberar as preferências.
- Marque a caixa ao lado de “Ignorar propriedade neste volume”.
Se não encontrar essa opção no seu disco, significa que não há arquivos de outros proprietários. Continue com as próximas opções de solução.
Solução 6: Reinicie o Finder
Se aparecerem mensagens como “A operação não pode ser concluída porque itens do backup não podem ser modificados” ao tentar excluir arquivos do disco externo no Mac, reinicie o Finder — isso já funcionou para muitos usuários. Siga estes passos:
- Encontre o ícone do Finder no canto esquerdo do Dock.
- Clique com o botão direito sobre o Finder enquanto segura a tecla Option.
- Selecione “Reiniciar”.
Depois, tente remover os arquivos novamente para conferir se o procedimento funcionou. Caso ainda não consiga apagar arquivos do HD externo no Mac, avance para as próximas soluções.
Solução 7: Se o disco for utilizado para backups do Time Machine
Não trate um disco do Time Machine como um disco externo comum. O Finder pode impedir a exclusão e mostrar mensagens como “A operação não pode ser concluída porque itens do backup não podem ser modificados”. Nesses casos, utilize o próprio Time Machine ou um método dedicado de limpeza de backup. Apenas apague o disco backup se tiver certeza de que não precisa mais dos arquivos salvos.
Confira mais detalhes sobre como excluir backups do Time Machine no Mac.
Solução 8: Reinicie seu Mac
Reiniciar o Mac pode encerrar todos os processos em execução e proporcionar um novo início ao sistema, o que é especialmente útil caso apareça a mensagem “A operação não pode ser concluída porque o item está em uso” ao tentar excluir arquivos. Para reiniciar o Mac, ejete com segurança o disco rígido externo, clique no menu Apple e selecione Reiniciar.
Solução 9: Exclua os arquivos no Modo de Segurança
Se reiniciar o Mac não resolver, tente inicializar em Modo de Segurança para remover os arquivos. Neste modo, apenas os arquivos e aplicativos essenciais para o funcionamento do macOS são carregados, o que elimina a chance de outros processos estarem usando os arquivos que você não consegue excluir.
Solução 10: Forçar a exclusão de arquivo que não apaga no Mac pelo Terminal
Se ainda não conseguir excluir arquivos do disco rígido externo Seagate no Mac, é possível forçar a exclusão pelo Terminal.
Atenção: Utilize o Terminal apenas se as operações normais de exclusão, reinicialização do Finder, reinício, Modo de Segurança e demais alternativas não funcionarem. O comando sudo rm -r remove permanentemente o arquivo ou pasta selecionado e pode apagar dados errados se o caminho estiver incorreto. Arraste o arquivo exato para o Terminal para inserir o caminho corretamente e verifique antes de pressionar Enter.
Como excluir forçadamente um arquivo que não apaga no Mac pelo Terminal:
- Abra o Terminal em Aplicativos > Utilitários.
- Digite o comando abaixo e pressione Enter. (Digite sudo rm -r (note o espaço), arraste o arquivo ou pasta desejado para o Terminal para obter o caminho, e pressione Enter.)sudo rm -r filePathPor exemplo: sudo rm -r /Users/jenny/Desktop/bf35b9a4-524b-464f-b4bc-24aaeafcb805.png
- Digite a senha de administrador e pressione Enter.
- Feche o Terminal.
Solução 11: Formate o disco rígido externo no Mac
Se nenhuma das soluções anteriores funcionar, faça backup dos arquivos importantes do disco externo e formate o dispositivo usando um sistema de arquivos compatível com Mac, como APFS, ou um sistema compatível com várias plataformas, como exFAT.
Atenção: Formate apenas se quiser apagar todo o disco. A formatação não serve para excluir apenas um arquivo ou pasta; ela elimina o volume ou disco selecionado por completo. Salve ou recupere arquivos importantes antes e, caso queira um disco limpo, realize a formatação pelo Utilitário de Disco.
- Abra o Utilitário de Disco em Aplicativos > Utilitários.
- Selecione seu disco rígido externo.
- Clique em Apagar no topo da janela.
- Insira um nome e escolha o formato compatível com Mac.
- Clique em Apagar duas vezes.
Se você conseguiu excluir os arquivos do seu disco rígido externo utilizando as soluções acima, compartilhe este artigo para ajudar mais pessoas.
Perguntas frequentes
- QComo apagar todos os dados de um HD externo no Mac?
-
A
Para apagar todos os dados de um HD externo no Mac, abra o Utilitário de Disco, selecione o drive e clique em Apagar. Você deve informar o nome do disco, escolher o sistema de arquivos e o esquema. Se não quiser alterar essas opções, basta manter as originais.
- QComo limpar um HD externo no Mac?
-
A
Se deseja apenas remover arquivos desnecessários do HD externo, selecione-os e pressione Command-Delete para mover para o Lixo e depois esvazie o Lixo, ou use Command-Option-Delete para excluir permanentemente.
Se quiser apagar todo o HD externo, formate-o no Utilitário de Disco.
- QPor que não há a opção Mover para o Lixo no meu HD externo?
-
A
Se ao clicar com o botão direito no arquivo a opção ‘Mover para o Lixo’ não aparece, provavelmente o drive está formatado em NTFS, que por padrão não permite gravação. Além disso, permissões de somente leitura ou o arquivo estar bloqueado também podem impedir a exclusão.
- QPosso excluir arquivos de um drive NTFS no Mac?
-
A
Sim, é possível excluir arquivos de um drive NTFS no Mac, desde que você utilize um driver NTFS compatível para macOS.
- QPor que não consigo apagar backups do Time Machine pelo Finder?
-
A
O Finder não consegue excluir backups do Time Machine porque eles são snapshots do sistema, não arquivos em pastas. O Finder é feito para manipular arquivos e pastas; ele não encontra arquivos individuais para excluir dentro dos snapshots.
- QE se o arquivo estiver bloqueado?
-
A
Você pode desbloquear clicando com o botão direito no arquivo, escolhendo Obter Informações e desmarcando a caixa ao lado de Bloqueado.
- QFormatar é o mesmo que excluir arquivos?
-
A
Não! Formatar é diferente de excluir arquivos. Ao formatar, todo o conteúdo do drive é apagado. Excluir arquivos remove apenas os itens selecionados.
- QÉ seguro usar o Terminal para apagar arquivos?
-
A
Excluir arquivos pelo Terminal é seguro se você souber exatamente o que está excluindo e utilizar o comando corretamente. Caso o comando seja usado de forma errada, há risco de apagar arquivos errados. Diferente da opção ‘Mover para o Lixo’, o Terminal remove o arquivo do Mac imediatamente, sem passar pelo Lixo.