Cuando aparece el mensaje emergente «El disco está casi lleno» o el Mac se bloquea o funciona con lentitud, es normal que te preocupe eliminar los archivos de «Otros» del disco duro interno para liberar espacio.
Ya no tienes de qué preocuparte. En este artículo se explica qué es el almacenamiento «Otros» en el Mac con todo detalle, para que puedas identificar qué archivos grandes del Mac ocupan espacio y dónde encontrarlos y eliminarlos para mejorar el rendimiento del Mac.
Consejo: El almacenamiento «Otros» es diferente del almacenamiento de Otros usuarios y Compartido.
Comparte este artículo en Facebook, Twitter o Instagram para ayudar a más personas a encontrar una solución a este problema.
¿Qué es «Otros» en el almacenamiento del Mac?
El almacenamiento «Otros» del Mac incluye archivos que macOS no puede clasificar en categorías como Documentos, Fotos, Aplicaciones, Películas o Audio. Puede aumentar rápidamente debido a archivos de caché, archivos temporales y otros datos diversos.
A partir de macOS Monterey, Apple cambió el nombre del almacenamiento «Otros» por Datos del sistema. Si los Datos del sistema ocupan demasiado espacio, consulta esta guía sobre cómo reducir los Datos del sistema en el Mac.
Aunque eliminar archivos innecesarios de «Otros» puede ayudarte a [optimizar el Mac](/tips/optimizing-your-mac.html), no todo lo incluido en esta categoría es basura. Algunos archivos son esenciales para que macOS o tus aplicaciones funcionen correctamente.
Por eso, antes de eliminar archivos, es importante entender qué tipos de datos se clasifican como almacenamiento «Otros» y cuáles se pueden eliminar de forma segura.
El almacenamiento «Otros» del Mac incluye los siguientes tipos de archivos:
- Documentos y tipos de archivo no compatibles, como PDF, PSD, DOC, etc.
- Archivos del sistema y archivos temporales del Mac.
- Archivos de caché, como la caché del usuario, del navegador y del sistema.
- Archivos comprimidos e imágenes de disco, como ZIP, ISO y DMG.
- Complementos y extensiones de aplicaciones, accesorios, fuentes y paquetes de instalación.
- Copias de seguridad antiguas y cualquier otro archivo que no encaje en la categoría principal de almacenamiento de macOS.
¿Cómo eliminar el almacenamiento «Otros» del Mac?
Cuando el Mac se queda sin espacio de almacenamiento, los problemas de rendimiento pueden resultar especialmente molestos. Para gestionar el almacenamiento del Mac de forma eficaz, puedes usar un disco duro externo como unidad principal del Mac o eliminar tantos archivos innecesarios como sea posible. A continuación, puedes eliminar con cuidado el almacenamiento «Otros» del Mac.
Para limpiar el almacenamiento «Otros» del Mac, sigue estos métodos en orden.
- Utiliza la función integrada de gestión del almacenamiento
- Elimina los archivos que ya no necesites del almacenamiento del Mac
- Borra los archivos temporales incluidos en «Otros»
- Borra la caché y los archivos de registro del almacenamiento «Otros» del Mac
- Elimina las descargas innecesarias del almacenamiento «Otros»
- Elimina las copias de seguridad antiguas del almacenamiento «Otros»
- Elimina las imágenes de disco y los archivos comprimidos del almacenamiento del Mac
- Borra los complementos y las extensiones innecesarios del almacenamiento «Otros»
1. Gestiona el almacenamiento del Mac con la función integrada (para macOS Sierra 10.12 y versiones posteriores)
- Haz clic en el logotipo de Apple y selecciona Acerca de este Mac.
- Haz clic en Almacenamiento y espera a que se calcule el espacio utilizado.
- Haz clic en el botón Gestionar y libera espacio siguiendo las instrucciones que aparecen en pantalla.

La función Gestión del almacenamiento ofrece recomendaciones para optimizar el almacenamiento del Mac, que pueden variar de un Mac a otro. Entre ellas, puede sugerir guardar archivos en iCloud para liberar espacio local, eliminar películas y programas de televisión ya vistos, activar el vaciado automático de la Papelera cada 30 días y reducir el desorden.
También puedes eliminar aplicaciones antiguas, instaladores y documentos grandes que ya no necesites mediante las opciones que aparecen debajo de Recomendaciones.
Sin embargo, Gestión del almacenamiento apenas ayuda cuando «Otros» ocupa más de 100 GB. Esto ocurre con frecuencia después de actualizar macOS. En ese caso, tendrás que liberar espacio eliminando manualmente los archivos incluidos en «Otros».
2. Elimina los archivos que ya no necesites del almacenamiento del Mac
Este proceso lleva bastante tiempo, ya que es necesario revisar casi todas las carpetas del Finder del Mac y eliminar todo lo que sea posible. Por suerte, puedes utilizar una herramienta específica de limpieza para Mac, iBoysoft Cleaner, para ayudarte.
iBoysoft Cleaner, desarrollada por un equipo profesional de software para Mac con 9 años de experiencia, utiliza un análisis basado en IA para examinar el SSD o HDD del Mac e identificar los datos del sistema que se pueden limpiar. La aplicación muestra de forma segura los archivos para que puedas revisarlos y eliminarlos, incluidos los archivos basura del sistema, las cachés del navegador y de las aplicaciones, los registros del sistema, los archivos temporales, la Papelera, los datos de chats y mucho más.
Los archivos basura del sistema que se pueden eliminar se seleccionan automáticamente, mientras que los archivos personales, como los de Descargas, quedan a tu elección. Además de limpiar los datos del sistema, iBoysoft Cleaner también ayuda a desinstalar aplicaciones, eliminar archivos grandes, borrar fotos duplicadas o similares y gestionar los elementos de inicio de sesión.
Así puedes utilizar iBoysoft Cleaner para eliminar de forma segura los datos innecesarios del sistema:
Paso 1. Descarga, instala y abre iBoysoft Cleaner versión 2.0.
Paso 2. Haz clic en «System Junk» y pulsa «Smart Scan» para analizar el disco de arranque del Mac.

Paso 3. Cuando termine el análisis, iBoysoft Cleaner mostrará los datos del sistema que se pueden limpiar. En este caso, encontró 1,3 GB de datos del sistema y los seleccionó automáticamente para eliminarlos. iBoysoft Cleaner ha analizado estos archivos y se pueden eliminar sin afectar a macOS.

Los archivos personales, como los de la carpeta Descargas, no se seleccionan automáticamente. Puedes revisarlos y decidir cuáles quieres conservar o eliminar.
Paso 4. Haz clic en el botón azul «Remove», situado en la esquina inferior derecha de la interfaz, para eliminar los datos innecesarios del sistema con un solo clic.

3. Borrar los archivos temporales del sistema ubicados en el almacenamiento «Otros»
Los archivos temporales se crean constantemente mientras el ordenador está en funcionamiento. Se acumulan cuando se inician y utilizan las aplicaciones, aunque suelen quedar obsoletos y ser sustituidos por archivos temporales nuevos. Por eso, permanecen en el almacenamiento «Otros» del disco duro y ocupan espacio hasta que los eliminas manualmente de la siguiente manera:
- Abre Finder y haz clic en Ir, en la parte superior izquierda.
- Haz clic en Ir a la carpeta (o pulsa Command+Shift+G) y escribe ~/Users/User/Library/Application Support/.

- Haz clic en el botón Ir para abrir esa carpeta.

- Busca los elementos que no necesites y haz clic derecho sobre ellos.
- Selecciona Trasladar a la papelera para eliminar los archivos temporales de «Otro almacenamiento».
- Abre la papelera, haz clic derecho en los archivos anteriores y selecciona Eliminar inmediatamente.
4. Borrar archivos de caché y registros de «Otro almacenamiento» en el Mac
Hay algunas carpetas de las que quizá puedas eliminar ciertos elementos sin problemas, como los archivos de caché y las cookies. Puedes borrar las cookies en el Mac con cuidado. También puedes organizar los archivos de caché del Mac, incluida la caché del usuario, del navegador y del sistema, siguiendo estos pasos:
- Abre Finder y haz clic en Ir en la barra de menús.
- Selecciona Ir a la carpeta y escribe ~/Library/Caches para abrirla.

- Busca la carpeta Caches en la lista y arrástrala al escritorio para crear una copia de seguridad.
- Abre la carpeta Caches y comprueba si puedes eliminar todos los archivos o solo una parte.
- Selecciona los archivos de caché y arrástralos a la papelera.
- Abre la papelera, haz clic derecho en los archivos anteriores y selecciona Eliminar inmediatamente.
Nota: Para eliminar los registros y otros archivos de caché del Mac, repite los pasos anteriores y sustituye «~/Library/» por «/Library/Caches» y «~/Library/Logs» cuando escribas la ruta.
5. Eliminar las descargas innecesarias de «Otro almacenamiento»
A veces descargas e instalas una aplicación arrastrándola a la carpeta Aplicaciones, pero olvidas eliminar el archivo o paquete de instalación, que permanece en el disco y ocupa espacio. Así puedes eliminarlo.
- Abre Finder y haz clic en Ir, en la parte superior izquierda.
- Selecciona la opción Descargas en el menú.

- Aquí aparecen distintos tipos de archivos, como .dmg, .pkg, .doc, .pdf y .csv, entre otros.
- Selecciona los archivos que quieras eliminar y haz clic derecho para trasladarlos a la papelera.
- Abre la papelera, haz clic derecho en esos archivos y elimínalos inmediatamente.
6. Eliminar archivos de copia de seguridad antiguos de «Otro almacenamiento»
Si alguna vez has hecho copias de seguridad de tus dispositivos iOS, como un iPhone o un iPad, en el Mac, comprueba si todavía necesitas esas copias. Si no es así, sigue estos pasos para eliminar archivos de iOS del Mac y liberar varios gigabytes de almacenamiento.
- Abre el Finder y selecciona Ir > Ir a la carpeta.
- Escribe ~/Library/Application Support/MobileSync/Backup en el cuadro y haz clic en Ir.
- Selecciona los archivos y muévelos a la Papelera.
- Abre la Papelera y elimina los archivos del Mac de forma inmediata.
7. Elimina imágenes de disco y archivos comprimidos del almacenamiento del Mac
Por lo general, las imágenes de disco y los archivos comprimidos son archivos que has descargado o recibido. Suelen tener los formatos ZIP y DMG, y es posible que ya no los necesites o que todavía no los hayas descomprimido. Puedes eliminarlos siguiendo estos pasos:
- Abre el Finder.
- En el cuadro de búsqueda de la esquina superior derecha, escribe la extensión de archivo .dmg y, después, la extensión .zip para buscar los archivos correspondientes.
- Selecciona Buscar: Este Mac en el centro de la ventana.
- Haz clic en la opción Agrupación situada en la parte superior de la ventana y selecciona Tamaño.
- Arrastra el archivo que quieras eliminar a la Papelera y, a continuación, bórralo de forma inmediata.
8. Elimina plugins y extensiones innecesarios del almacenamiento «Otros»
Es posible que utilices muchos complementos para mejorar las aplicaciones del Mac, especialmente en navegadores como Google Chrome, Safari y Firefox. Sin embargo, estas extensiones del navegador son independientes del propio software y se clasifican dentro del almacenamiento «Otros».
Después de confirmar que ya no necesitas esos plugins o extensiones, abre el navegador en el Mac y elimina manualmente los plugins de Internet. A continuación se muestra el procedimiento en Google Chrome:
- Abre Chrome.
- Haz clic en el icono de los tres puntos de la esquina superior derecha para personalizar y controlar el navegador.
- Haz clic en Más herramientas y selecciona Extensiones.

- En el panel donde aparecen los complementos, haz clic en el botón Eliminar para quitarlos.

Otras formas de optimizar y gestionar el almacenamiento del Mac
Además de eliminar los archivos guardados en el almacenamiento «Otros», hay otras formas de liberar espacio en el Mac.
Cuando el disco interno está casi lleno, puedes guardar archivos, fotos y mensajes en iCloud Drive para liberar espacio en el disco local. Estos elementos se descargarán cuando los abras. De este modo, se optimiza el almacenamiento y el Mac puede funcionar más rápido al conservar localmente solo los archivos recientes.
Time Machine también puede ayudarte a liberar espacio. Puedes hacer una copia de seguridad de los archivos de tu Mac en un disco duro externo y, después, eliminar archivos del disco duro del Mac para disponer de más espacio localmente.
También es recomendable acostumbrarse a vaciar periódicamente la Papelera del Mac, eliminar archivos duplicados con un buscador de archivos duplicados para Mac y desinstalar las aplicaciones que no utilices.
Comparte este tutorial con más personas.
Cómo limpiar y acelerar el Mac con software de terceros
Ya hemos dejado claro que liberar espacio manualmente puede ser arriesgado. No siempre es fácil saber qué archivos se pueden eliminar y cuáles no. ¿Por qué no dejar esta tarea en manos de una herramienta especializada? Nos referimos a los limpiadores de terceros para Mac, aunque tendrás que pagar por ellos.
Estas tres aplicaciones tienen una buena reputación para gestionar y liberar espacio en el Mac.
CleanMyMac X
¿Merece la pena CleanMyMac X? El software cuesta 33,99 $ y fue desarrollado por MacPaw, una empresa que lleva más de 10 años trabajando en este sector. Por eso, ofrece herramientas para gestionar y liberar espacio de almacenamiento en el Mac. Su funcionamiento es similar al de Almacenamiento optimizado de Apple: limpia cachés obsoletas, descargas dañadas, registros, archivos basura y localizaciones innecesarias, además de eliminar elementos acumulados en iTunes, Mail, Fotos e incluso archivos ocultos.

Daisy Disk
Si el presupuesto es un factor importante al elegir un gestor de espacio para Mac, Daisy Disk puede ser una opción, ya que cuesta solo 9,99 $. Muestra una vista general de todos los discos conectados al Mac, como Macintosh HD, un disco Thunderbolt, una unidad flash o un almacenamiento de red, para que puedas decidir qué eliminar cuando te quede poco espacio.
CCleaner
Esta aplicación cuesta 19,95 $. Ayuda a limpiar automáticamente el almacenamiento del Mac y presta especial atención a la privacidad y la sencillez. Esta solución todo en uno permite eliminar muchos archivos innecesarios, como cachés, extensiones que no necesitas, archivos auxiliares de aplicaciones eliminadas, archivos duplicados y archivos basura del sistema.

Asegúrate de hacer una copia de seguridad de todo lo que vayas a eliminar por si necesitas recuperar datos del Mac. Después de eliminar tanto el almacenamiento «Otros» como los numerosos archivos del disco duro del Mac, tendrás mucho más espacio libre en el ordenador.
¿Cómo comprobar el espacio del disco en el Mac?
Ahora que sabes qué archivos ocupan el almacenamiento «Otros» del Mac, el primer paso para liberar ese espacio y liberar espacio en Macintosh HD es averiguar cuánto espacio está ocupado en el disco duro interno del Mac. Esto es lo que debes hacer:
- Haz clic en el logotipo de Apple, situado en la esquina superior izquierda del Mac.
- Selecciona Acerca de este Mac en el menú desplegable.

- Selecciona la pestaña Almacenamiento en la ventana emergente.
- Espera un momento y el sistema mostrará el espacio de almacenamiento total, el espacio utilizado y el espacio disponible.

Ahora puedes consultar cuánto espacio de almacenamiento queda disponible en este Mac. Si sitúas el cursor sobre la sección gris de la barra de almacenamiento, verás cuánto espacio ocupa la categoría «Otros».
¿Cómo acceder al almacenamiento de la categoría Otros en el Mac?
Para acceder a los archivos incluidos en el almacenamiento de la categoría Otros del Mac, debes consultar la carpeta Biblioteca. La mayoría de los archivos de esta categoría se encuentran en la carpeta Biblioteca oculta de macOS. Apple oculta estos archivos de servicio para evitar que se eliminen accidentalmente archivos importantes, lo que podría provocar fallos en las aplicaciones o en el sistema operativo.
Así puedes abrir la carpeta Biblioteca para averiguar qué archivos se almacenan en «Otros»:
- Abre el Finder y selecciona Ir en la barra de menús.
- Mantén pulsada la tecla Opción del teclado y haz clic en Biblioteca cuando aparezca en el menú desplegable.
También puedes acceder a esta carpeta Biblioteca seleccionando Ir a la carpeta en el mismo menú desplegable e introduciendo «~/Library».
- Ahora verás todos los archivos del sistema y los archivos de soporte de las aplicaciones que hay en la carpeta Biblioteca. Como se ha indicado antes, la categoría Otros incluye archivos de soporte del sistema, cachés y otros archivos de servicio.

¿Te han funcionado estos pasos? ¡Compártelos ahora!
¿Es seguro eliminar el almacenamiento de la categoría «Otros» del Mac?
Puedes eliminar determinados archivos del almacenamiento de la categoría «Otros» del Mac para liberar espacio. Sin embargo, no es totalmente seguro borrar estos archivos, ya que no todos los archivos incluidos en esta categoría son archivos basura o innecesarios.
En la mayoría de los casos, el nombre y el tipo de los archivos incluidos en el almacenamiento de la categoría Otros permiten determinar si se pueden eliminar. Por ejemplo, los archivos DMG de instaladores de software que quedan en la carpeta Descargas después de la instalación se pueden borrar sin problema.
Las cachés y las cookies de sitios web de Google Chrome, Safari o Firefox a veces pueden volver a cargarse la próxima vez que visites la página, por lo que no suele ser un problema. Sin embargo, podrías perder el historial del navegador al borrar las cachés en Mac y tener problemas para ejecutar una aplicación concreta si eliminas sus extensiones.
Por eso, al borrar el almacenamiento de tipo «Otros» en Mac, evita tocar archivos si no sabes para qué sirven, ya que podrías provocar problemas graves. También te recomendamos hacer una copia de seguridad de los archivos del Mac con Time Machine u otra herramienta antes de empezar.
Nota: Si eliminas por error archivos importantes durante el proceso, te recomendamos utilizar iBoysoft Data Recovery for Mac para recuperar archivos eliminados del Mac.
¿Has resuelto el problema? Compártelo ahora.
Preguntas frecuentes
- Q¿Por qué ocupa tanto espacio la categoría «Otros» de mi Mac?
-
A
Las aplicaciones que se ejecutan en el Mac crean registros y archivos de soporte en las carpetas de la biblioteca del sistema y de la biblioteca del usuario. Estos archivos también pueden ocupar una parte considerable del espacio de almacenamiento de tu Mac correspondiente a «Otros».
- Q¿Cómo puedo borrar el almacenamiento «Otros» del Mac?
-
A
Hay varios métodos para borrar el almacenamiento «Otros» del Mac. Puedes eliminar los archivos temporales, los archivos de registro del sistema, los archivos de caché y las copias de seguridad antiguas almacenadas en esta categoría. También puedes utilizar software profesional de terceros, como iBoysoft DiskGeeker, para eliminar archivos que ya no necesitas. Eliminar plugins y extensiones innecesarios del Mac también puede ayudar a liberar espacio de la categoría «Otros».
