Home

Cómo agregar archivos a WD My Passport en Mac?

Updated on lunes, 14 de abril de 2025

iBoysoft author TomSmith

Written by

TomSmith
Professional tech editor

Approved by

Jessica Shee

Español English Français Deutsch やまと Português

Resumen: Esta es una guía completa sobre cómo transferir archivos de Mac a WD My Passport y cómo solucionar si no puede copiar archivos a WD Passport en Mac. La razón más común es un sistema de archivos NTFS incompatible. Puedes usar iBoysoft NTFS for Mac para solucionar rápidamente el problema sin formatear.

cómo transferir archivos a wd my passport desde mac

El disco duro externo se ha convertido en una parte indispensable de tu vida para almacenar todo tipo de archivos como fotos, videos, documentos, etc. WD My Passport cuenta con una gran cantidad de almacenamiento, un rendimiento sólido, cifrado de contraseñas, etc., y se ha convertido en uno de los discos externos más populares.

Entonces, es posible que quieras saber cómo usar WD My Passport en Mac, cómo transferir archivos a WD My Passport desde Mac para liberar espacio, cómo hacer una copia de seguridad de archivos importantes en el disco externo, o cómo copiar archivos en él para compartir entre dos computadoras. Incluso más, podría usarse como un instalador arrancable cuando tu Mac no se enciende.

Aquí, este post hablará sobre cómo transferir archivos a WD My Passport desde Mac, te guiará para hacer preparativos y copiar/mover archivos de Mac al WD My Passport externo en pasos detallados. Vamos a sumergirnos en ello ahora.

Transferir archivos de Mac a WD My PassportEscena aplicableNivel de dificultad
Transferir archivos usando iBoysoft NTFS for MacEs una unidad NTFS y no deseas perder datos al reformatearFácil
Mover archivos después de reformatear el discoFormatea la unidad incompatible que no almacena archivos importantes para MacMedio
Transferir archivos con iBoysoft MagicMenuMueve rápidamente elementos seleccionados al disco duro externo a través del menú clic derechoFácil
Copiar-pegar o arrastrar-soltar archivos en la unidadUsar Finder para transferir archivos sin ningún software de tercerosMedio

Antes de transferir archivos a WD My Passport desde Mac

Necesitas algunas preparaciones esenciales para asegurarte de poder transferir archivos con éxito de Mac al disco duro externo My Passport.

Verificar el sistema de archivos del WD My Passport

En caso de que el sistema de archivos de su unidad WD no sea compatible con macOS, no podrá copiar archivos a un WD My Passport solo de lectura en Mac. La mayoría de las unidades WD están diseñadas para Windows OS y vienen con el sistema de archivos NTFS por defecto. Entonces surge el problema, macOS puede leer pero no puede escribir en una unidad NTFS incluso en el último macOS Sequoia. Verifique si es una unidad WD My Passport formateada en NTFS.

Cómo ver información detallada sobre un disco en Mac:

  1. Abra Utilidad de discos en la carpeta Utilidades en Aplicaciones.
  2. Seleccione la unidad WD conectada en la lista de la izquierda.
  3. Haga clic en el botón de Información en la barra de herramientas.
  4. En la ventana emergente, verifique el sistema de archivos.

Para los sistemas de archivos FAT32, exFAT, Mac OS Extended, y APFS, puede transferir archivos directamente desde Mac a la unidad de disco duro externa My Passport. Pero si el sistema de archivos es NTFS, necesitará hacer un esfuerzo adicional, de lo contrario no podrá añadir archivos a My Passport en Mac, habilitando el soporte de escritura NTFS en Mac o formateando la unidad para Mac.

Asegurar una buena conexión entre el Mac y la unidad WD

Para usar el WD My Passport en su Mac, necesitará conectar la unidad a los puertos USB del Mac mediante un cable USB. Tanto el puerto como el cable deben ser compatibles y funcionar correctamente para que el Mac detecte la unidad WD externa conectada. De lo contrario, el WD My Passport no aparecerá en el Escritorio, en la barra lateral del Finder y en la Utilidad de Discos, y no podrá transferir archivos al WD My Passport desde Mac.

¿Está preparado el disco WD My Passport para transferir archivos? ¡Haz clic para compartir con otros!

 

¿Cómo transferir archivos desde Mac a mi disco duro externo WD My Passport?

Después de conectar correctamente el WD My Passport a tu Mac y que se detecte y muestre correctamente en tu escritorio y Finder, es hora de sumergirse en los pasos específicos para copiar o mover archivos desde Mac a WD My Passport.

Solución 1. Utilice un controlador NTFS para Mac para transferir archivos (Sin pérdida de datos)

Un controlador NTFS para Mac hace que un disco formateado en NTFS sea legible y escribible en Mac sin necesidad de formatear. Puede montar el disco en modo de lectura y escritura en Mac para que puedas usar WD My Passport en Mac igual que lo haces en un PC con Windows.

Aquí recomendamos iBoysoft NTFS para Mac, la mejor solución para Mac con chip Apple y Mac basado en Intel, que te permite escribir en un disco de Microsoft NTFS en tu Mac sin problemas y es compatible con el último macOS Sequoia. Puedes descargar e instalar este software para transferir archivos de un Mac a un disco WD My Passport formateado en NTFS, aquí te explicamos cómo:

Paso 1: Descarga e instala iBoysoft NTFS para Mac.

Paso 2: Abre NTFS para Mac, debería montar automáticamente el disco NTFS en modo de lectura y escritura.iboysoft ntfs para mac

Paso 3: Entonces, puedes libremente transferir archivos desde Mac a disco duro externo.

Solución 2. Formatear WD My Passport para hacerlo compatible

Si es un disco WD My Passport nuevo sin archivos importantes almacenados, la forma más fácil de hacerlo compatible con macOS es formatear WD My Passport en Mac, luego puedes asignar un nuevo sistema de archivos que funcione en Mac al disco. Pero si has usado el disco durante un tiempo y no quieres perder los datos en él, considera la Solución 1.

Solución 3. Transferir archivos desde Mac a WD My Passport a través de Finder

Si la conexión entre el disco WD My Passport y el Mac está en buenas condiciones, y el sistema de archivos también es compatible con macOS, todo está listo, entonces puedes comenzar a transferir archivos desde Mac a tu disco duro externo My Passport. Vamos a ver los detalles.

Paso 1: Abre Finder y encuentra los elementos que deseas copiar al disco WD My Passport.

Paso 2: Haz doble clic en el icono de la unidad WD My Passport en el escritorio para abrirlo. Si no lo ves ahí, ve a Preferencias de Finder, elige la pestaña General, luego marca la casilla junto a "Discos externos" bajo "Mostrar estos elementos en el escritorio" para que aparezca la unidad WD. Puedes crear una nueva carpeta para organizar fácilmente los archivos transferidos.

mostrar disco externo en el escritorio de Mac

Paso 3: Haz clic en el elemento que deseas copiar para resaltarlo o selecciona varios archivos en Mac con la tecla Shift para archivos adyacentes y la tecla Command para archivos no adyacentes. 

seleccionar archivos

Paso 4: Haz clic derecho en los elementos seleccionados y elige Copiar(Control+C) en el menú, luego ve a la ventana de la unidad WD, abre la carpeta vacía añadida, haz clic derecho y elige Pegar(Control+V) para colocar los elementos copiados allí. 

Paso 5: Visualiza los archivos añadidos en la ventana de WD My Passport para asegurarte de haber transferido todos los elementos que deseas desde Mac. Luego, de forma segura expulsa el disco duro externo en Mac y desconecta la unidad WD.

O, puedes arrastrar directamente los elementos seleccionados y soltarlos en la unidad WD My Passport, y los archivos originales no quedarán en tu Mac. 

Aparecerá una ventana emergente que muestra el estado de tu movimiento. Además, si los archivos de transferencia son grandes, o si hay muchos elementos, puede tardar un tiempo en completarse. Simplemente espera hasta que termine.

Solución 4. Copiar/mover archivos de Mac a WD My Passport a través de iBoysoft MagicMenu

Alternativamente, puedes utilizar iBoysoft MagicMenu para mover archivos rápidamente al disco duro externo haciendo clic derecho en los archivos seleccionados, eligiendo Mover a en el menú de contexto, y seleccionando el disco duro externo como la ruta.

copiar pegar archivos

cómo transferir datos de un disco duro a otro

Esta publicación te guía para transferir archivos de un disco duro a otro en Mac, puedes seguir los pasos para mover algunos archivos entre dos unidades o clonar la unidad a través de iBoysoft DiskGeeker para mover todo de una unidad a otra.

¿Has copiado correctamente archivos de Mac a la unidad WD con los pasos anteriores? ¿Por qué no compartirlo ahora?

 

¿Por qué no puedo agregar archivos a mi WD Passport? ¡Solucionado!

Algunos usuarios de Mac no pueden copiar archivos a WD Passport en Mac debido a varias razones. Puede ser causado por una mala conexión, los permisos de solo lectura de la unidad externa, la función de arrastrar y soltar no funciona, la función de copiar y pegar no funciona, falta de espacio libre en WD My Passport, un sistema de archivos incompatible, una unidad externa dañada o corrupta físicamente, etc.

Cuando no puedes copiar desde Mac a un disco duro externo como WD My Passport, puedes probar las siguientes soluciones para resolver el problema.

  • Solución 1. Asegúrate de que el puerto USB y el cable funcionen correctamente.
  • Solución 2. Reformatea la unidad WD NTFS o utiliza NTFS para Mac para transferir archivos.
  • Solución 3. Cambia los permisos de la unidad para tener acceso total de lectura y escritura.
  • Solución 4. Reinicia Mac para eliminar los errores temporales de macOS.
  • Solución 5. Prueba un método diferente para copiar archivos a la unidad externa.
  • Solución 6. Ejecuta Primeros Auxilios para verificar y reparar la unidad externa.
  • Solución 7. Actualiza macOS.
  • Solución 8. Envía la unidad con daños físicos a un servicio de reparación local.

Conclusión

Después de leer esta guía completa, sabrás cómo transferir archivos a My Passport desde Mac. Si la unidad está formateada con el sistema de archivos NTFS, puedes optar por reformatearla o utilizar iBoysoft NTFS para Mac (compatible con macOS Sonoma) para obtener acceso total de lectura y escritura. Prueba las soluciones mencionadas anteriormente si no puedes mover archivos a WD My Passport desde Mac.

Leer También:

No Puedo Guardar en el Disco Duro Externo en Mac (7 Soluciones)

¿Cómo Copiar/Mover Fotos de Mac/MacBook a un Disco Duro Externo?

Si crees que esta publicación es útil, ¡puedes compartirla con más personas!