Ao arrastar e soltar arquivos na unidade NTFS, um símbolo de proibido aparece ou os arquivos retornam ao local original. Isso acontece porque não é possível copiar arquivos do Mac para o SSD, HDD ou pendrive USB NTFS conectado.
O motivo é que o NTFS é um sistema de arquivos desenvolvido pela Microsoft, e o macOS oferece suporte somente para leitura por padrão. Nesse caso, você pode:
- Usar uma ferramenta NTFS para Mac que permita ler e gravar em unidades NTFS no Mac.
- Se já estiver usando uma, o utilitário NTFS para Mac pode não estar funcionando corretamente. (Experimente a versão mais recente da ferramenta NTFS para Mac compatível com o Tahoe.)
Este tutorial ajuda a identificar o problema e mostra como copiar arquivos para um disco rígido NTFS no Mac. Assim, você poderá usar discos rígidos externos NTFS para transferir arquivos entre o Windows e o macOS com facilidade.
Observação: se a unidade não estiver formatada em NTFS, mas em um sistema de arquivos compatível com o macOS, consulte este guia: Não consigo copiar arquivos para discos rígidos externos no Mac.
Visão geral e comparação rápida dos métodos
| Formas de copiar arquivos para unidades NTFS no Mac | Quando usar | É confiável? |
| Usar o iBoysoft NTFS for Mac | 1. Você quer copiar arquivos do Mac para um disco rígido externo NTFS sem formatá-lo 2. Precisa usar unidades NTFS no Mac e em um computador Windows | Sim, é seguro e oferece uma solução duradoura |
| Formatar a unidade NTFS como exFAT ou FAT32 | 1. Você não quer usar uma solução NTFS para Mac 2. A unidade está vazia ou é fácil fazer backup dela (não armazena muitos dados) | Sim, mas é necessário fazer backup dos dados antes |
| Usar o Terminal | 1. Você não quer usar uma ferramenta NTFS para Mac 2. Aceita os riscos envolvidos, como instabilidade ou corrupção de dados 3. O Mac usa o macOS Catalina ou anterior (método relativamente viável) | Não, é apenas um método experimental. |
Dica: Em comparação, usar o iBoysoft NTFS for Mac é a forma mais segura, rápida e fácil de copiar arquivos de um Mac para uma unidade externa NTFS.
Essa ferramenta monta automaticamente as unidades NTFS no Mac com acesso completo de leitura e gravação. Assim, você pode transferir arquivos entre um Mac e um computador Windows sem limitações.
Por que você consegue ler unidades NTFS, mas não pode mover arquivos para elas no Mac?
O NTFS é o sistema de arquivos padrão do Windows, enquanto o macOS só consegue ler esse formato. Mover ou copiar arquivos para unidades NTFS no Mac significa gravar dados nelas. Por isso, essa ação é bloqueada.
Se você já usou uma ferramenta NTFS para Mac para conceder acesso de leitura e gravação à unidade NTFS no Mac, as possíveis causas são:
- O utilitário NTFS para Mac pode estar desatualizado ou corrompido.
- Falhas no sistema ou no NTFS para Mac, ou erros no sistema de arquivos do disco, podem fazer com que a unidade fique no modo somente leitura.
Como copiar arquivos para discos rígidos NTFS no Mac sem formatá-los?
Por padrão, você não pode alterar as permissões das unidades externas no Mac quando elas estão formatadas em NTFS.
Para ler e copiar arquivos para a unidade NTFS no Mac, veja os métodos eficientes que reunimos:
Método 1. Usar uma ferramenta NTFS para Mac (método mais seguro)
| ⌛ Tempo necessário: menos de um minuto Ferramenta: iBoysoft NTFS for Mac Destaques: copie arquivos do Mac para um disco rígido externo NTFS sem formatá-lo; solução simples e imediata Nota geral: |
Se a sua unidade NTFS contém dados importantes e você não quer formatá-la novamente, a solução mais prática é usar uma ferramenta NTFS para Mac em vez de apagar ou converter a unidade.
(Conheça a evolução dessa ferramenta para tomar uma decisão mais consciente: Evolução dos drivers NTFS)
Qual ferramenta NTFS para Mac você deve escolher?
Há várias soluções NTFS para Mac no mercado, mas a confiabilidade e a compatibilidade com o sistema variam bastante entre as diferentes versões do macOS, incluindo o macOS Ventura e versões posteriores em Macs com Apple Silicon.
Entre elas, iBoysoft NTFS for Mac é amplamente utilizado por sua estabilidade e facilidade de uso. Ele oferece:
- Montagem automática de unidades NTFS ao conectá-las
- Acesso completo de leitura e gravação no Finder
- Compatibilidade com Macs baseados em Intel e Macs com Apple Silicon
- Velocidade de leitura e gravação do NTFS rápida e estável
O que você pode fazer com o iBoysoft NTFS for Mac?
Depois de instalar o iBoysoft NTFS for Mac, sua unidade NTFS funciona praticamente como uma unidade nativa do macOS. Você pode:
- Copiar arquivos do Mac para a unidade NTFS de forma rápida e fácil, como se estivesse usando um computador Windows.
- Editar, excluir e renomear no Finder os arquivos armazenados na unidade NTFS.
Como usar o iBoysoft NTFS for Mac para ajudar a copiar arquivos do Mac para a unidade NTFS?
- Baixe e instale o iBoysoft NTFS for Mac.
- Conecte o disco rígido externo NTFS ao Mac e abra este aplicativo.
- Clique em Enable Writable na interface principal do aplicativo e selecione um modo: Simple Mode ou Advanced Mode.
Recomendo selecionar Advanced Mode, pois ele permite que a unidade NTFS seja montada automaticamente no modo completo de leitura e gravação no Mac sempre que for conectada.
Agora, você pode transferir os arquivos desejados do Mac para a unidade NTFS de forma segura, estável e rápida.
Observação: Existem, de fato, vários outros drivers NTFS, como o Paragon NTFS for Mac e o NTFS-3G, que é gratuito. No entanto, após realizar testes, constatei que o Paragon NTFS for Mac não oferece uma velocidade de leitura e gravação tão alta quanto a do iBoysoft NTFS for Mac.
Além disso, o NTFS-3G é um utilitário NTFS gratuito para Mac e depende de aplicativos adicionais (Homebrew e macFUSE), o que torna seu uso mais difícil e instável para iniciantes.
Método 2. Use o Terminal (não confiável e com limitações)
| ⌛ Tempo necessário: depende do seu nível de familiaridade com linhas de comando Ferramenta: Terminal integrado Destaques: totalmente gratuito Avaliação geral: (não recomendado; considere-o apenas como último recurso) |
É seguro usar comandos do Terminal para permitir a gravação em NTFS no Mac?
Usar comandos do Terminal para permitir a gravação em uma unidade NTFS no Mac geralmente não é considerado um método seguro ou confiável.
Essa abordagem depende do suporte experimental, oculto e não documentado do macOS para gravação em NTFS. Esse recurso não é oficialmente compatível com a Apple e pode apresentar comportamentos inconsistentes após atualizações do sistema.
Além disso, essa solução alternativa geralmente funciona de forma confiável apenas no macOS Catalina e em versões anteriores. No entanto, ela se torna muito instável no macOS Big Sur e no Monterey e praticamente deixa de funcionar no macOS Ventura e em versões posteriores, pois a Apple alterou a arquitetura de montagem do NTFS.
Por que esse método é arriscado?
Como depende de um comportamento experimental do sistema, o uso do acesso de gravação em NTFS pelo Terminal pode causar:
- Corrupção do sistema de arquivos NTFS
- Perda inesperada de dados durante operações de gravação
- Comportamento instável ao montar a unidade após atualizações do sistema
- Desempenho inconsistente entre diferentes modelos de Mac
Em resumo, trata-se de uma solução alternativa em nível de sistema, e não de um recurso compatível oficialmente. Por isso, ela não é adequada para dados importantes ou usados em produção.
Por isso, a opção mais segura e estável é executar o iBoysoft NTFS for Mac no seu modelo de Mac para poder adicionar arquivos de um Mac a uma unidade NTFS.
Como usar o Terminal para habilitar o acesso de leitura e gravação a NTFS no Mac?
Se você optar por ignorar os riscos de segurança e a instabilidade de desempenho, poderá tentar este método seguindo as etapas abaixo:
- Conecte a unidade NTFS ao Mac.
- Faça backup dos dados armazenados na unidade NTFS e no Mac para evitar uma perda acidental.
- Abra o Launchpad no Dock e acesse > Outros > Terminal. Como alternativa, você pode abrir o Terminal pelo Finder.
- Digite o comando abaixo na janela do Terminal. Ele abre a lista de todas as unidades reconhecidas pelo Mac. sudo nano /etc/fstab
- Use as teclas de seta do teclado para rolar até o fim da lista e digite o comando a seguir. Substitua NAME pelo nome da sua unidade NTFS. LABEL=NAME none ntfs rw, auto, nobrowse

- Pressione Control+O. Em seguida, pressione Control+X.
- Abra o Finder e, na barra de menus superior, selecione Ir > Ir para Pasta.
- Digite /Volumes/NAME na caixa Ir para Pasta. Substitua NAME pelo nome da sua unidade NTFS.
- Selecione Ir para abrir o dispositivo NTFS.
Agora, você pode copiar arquivos para a unidade NTFS no Mac.
Atualização: Infelizmente, a Apple alterou todo o processo de montagem no macOS Golden Gate, Tahoe, Sequoia, Sonoma e Ventura. A arquitetura anterior baseada no kernel — /System/Library/Extensions/ntfs.kext — foi removida. Isso significa que todos os drivers NTFS gratuitos para Mac, incluindo o Mounty for NTFS e outros, assim como os comandos do Terminal, não funcionarão mais no macOS 13 Ventura e versões posteriores.
Formate a unidade NTFS para copiar arquivos para ela no Mac (quando e como)
| ⌛ Tempo necessário: Depende da quantidade de arquivos na unidade NTFS Ferramenta: Utilitário de Disco integrado Destaque: Copiar arquivos do Mac para uma unidade NTFS gratuitamente Pontuação geral: |
Para mover ou transferir arquivos do Mac para uma unidade NTFS somente leitura, você também pode reformatá-la com um sistema de arquivos compatível com o macOS. O macOS é compatível com:
- FAT32
- exFAT
- APFS
- Mac OS Extended (Journaled)
Entre eles, FAT32 e exFAT são compatíveis com o macOS e o Windows.
Portanto, formatar a unidade NTFS como exFAT ou FAT32 pode ser uma opção adequada nestas situações:
- A unidade NTFS está vazia ou não armazena muitos arquivos. Caso contrário, você terá de esperar bastante tempo para fazer o backup, pois a formatação apagará todos os dados da unidade.
- Você não quer usar uma ferramenta NTFS para Mac, mas deseja utilizar a unidade em diferentes plataformas gratuitamente.
Antes de reformatar a unidade, transfira os arquivos dela para o Mac e copie-os de volta depois que o processo de apagamento for concluído.
Como formatar uma unidade NTFS no Mac:
- Conecte a unidade NTFS ao Mac.
- Abra o Utilitário de Disco (abra o Finder > Aplicativos > Utilitários).
- Selecione o disco NTFS na barra lateral esquerda e clique no botão Apagar, na parte superior.
- Digite um nome para a unidade, selecione MS-DOS (FAT) ou exFAT (FAT ou exFAT) como formato e escolha Mapa de Partição GUID como esquema.

- Clique em Apagar.
- Aguarde até que o processo de apagamento seja concluído. Durante esse processo, não realize nenhuma operação no Mac.
Considerações finais
NTFS é um sistema de arquivos incompatível com o macOS. Para copiar arquivos para uma unidade NTFS no Mac, você precisa usar uma solução NTFS para Mac ou reformatar a unidade.
Não recomendo usar o Terminal para tornar a unidade NTFS gravável no Mac, pois, com base em nossos testes, esse é um método experimental instável e não verificado.
Por experiência, quando não é possível gravar em uma unidade, o ideal é verificar primeiro as limitações do sistema de arquivos.
Perguntas frequentes
- QQual é a melhor maneira de mover arquivos entre o Mac e unidades NTFS?
-
A
A melhor opção é usar uma ferramenta NTFS para Mac, como o iBoysoft NTFS for Mac. Esse utilitário pode montar unidades NTFS com acesso completo de leitura e gravação. Assim, você pode editar arquivos na unidade NTFS e copiar arquivos do Mac para ela.
- QComo ler e gravar em uma unidade NTFS no Mac?
-
A
Você pode usar um dos métodos a seguir:
1. Usar uma ferramenta NTFS para Mac — a opção mais confiável e fácil.
2. Reformatar a unidade NTFS para APFS, Mac OS Extended (Journaled), exFAT ou FAT32, formatos compatíveis com o macOS.
