Al arrastrar archivos a la unidad NTFS, aparece el símbolo de prohibido o los archivos vuelven a su ubicación original. No puedes copiar archivos del Mac a la unidad SSD, el disco duro o la memoria USB NTFS conectados.
La razón es que NTFS es un sistema de archivos desarrollado por Microsoft y macOS solo ofrece compatibilidad de lectura de forma predeterminada. En ese caso, puedes:
- Usar una herramienta NTFS para Mac que te permita leer y escribir en unidades NTFS desde un Mac.
- Si ya utilizabas una, es posible que la utilidad NTFS para Mac no esté funcionando. (Prueba la última herramienta NTFS para Mac compatible con Tahoe.)
En este tutorial encontrarás cómo identificar el problema y cómo copiar archivos a un disco duro NTFS desde un Mac. Después, podrás utilizar discos duros externos NTFS para transferir archivos entre Windows y macOS de forma sencilla.
Nota: Si la unidad no está formateada con NTFS, sino con un sistema de archivos compatible con macOS, consulta esta guía: No puedo copiar archivos a discos duros externos en un Mac.
Resumen y comparación de los métodos
| Formas de copiar archivos en unidades NTFS desde un Mac | Cuándo conviene usarla | Fiabilidad |
| Usar iBoysoft NTFS for Mac | 1. Quieres copiar archivos de un Mac a un disco duro externo NTFS sin formatearlo 2. Necesitas utilizar unidades NTFS tanto en un Mac como en un PC con Windows | Sí, es una opción segura y duradera |
| Formatear la unidad NTFS como exFAT o FAT32 | 1. No quieres utilizar una solución NTFS para Mac 2. La unidad está vacía o puedes hacer una copia de seguridad fácilmente (no contiene demasiados datos) | Sí, pero antes debes hacer una copia de seguridad de los datos |
| Utilizar Terminal | 1. No quieres utilizar una herramienta NTFS para Mac 2. Aceptas el riesgo de inestabilidad o corrupción de datos 3. Tu Mac utiliza macOS Catalina o una versión anterior (es una opción relativamente viable) | No, es solo un método experimental |
Consejo: En comparación, utilizar iBoysoft NTFS for Mac es la forma más segura, rápida y sencilla de copiar archivos desde un Mac a una unidad externa NTFS.
Esta herramienta puede montar automáticamente las unidades NTFS en el Mac con acceso completo de lectura y escritura. De este modo, puedes transferir archivos entre un Mac y un PC con Windows sin limitaciones.
¿Por qué puedes leer unidades NTFS, pero no copiar archivos en ellas desde un Mac?
NTFS es el sistema de archivos predeterminado de Windows, mientras que macOS solo permite leerlo. Mover o copiar archivos en unidades NTFS desde un Mac implica escribir datos en ellas. Por eso, macOS no lo permite.
Si ya has utilizado una herramienta NTFS para Mac para dar a la unidad NTFS acceso de lectura y escritura en el Mac, las causas pueden ser las siguientes:
- La utilidad NTFS para Mac puede estar obsoleta o dañada.
- Los errores del sistema, de la herramienta NTFS para Mac o del sistema de archivos del disco pueden hacer que la unidad pase a ser de solo lectura.
¿Cómo copiar archivos en discos duros NTFS desde un Mac sin formatearlos?
De forma predeterminada, no puedes cambiar los permisos de las unidades externas en un Mac si están formateadas como NTFS.
Para leer y copiar archivos en una unidad NTFS desde un Mac, puedes utilizar los métodos eficaces que resumimos a continuación:
Método 1. Utilizar NTFS para Mac (la opción más segura)
| ⌛ Tiempo necesario: menos de un minuto Herramienta: iBoysoft NTFS for Mac Aspectos destacados: copiar archivos del Mac a un disco duro externo NTFS sin formatearlo; proceso sencillo e inmediato Puntuación general: |
Si tu unidad NTFS contiene datos importantes y no quieres volver a formatearla, la solución más práctica es utilizar una herramienta NTFS para Mac en lugar de borrar o convertir la unidad.
(Conoce la evolución de esta herramienta para tomar una decisión más informada: Evolución de la tecnología de los controladores NTFS)
¿Qué herramienta NTFS para Mac deberías elegir?
En el mercado hay varias soluciones NTFS para Mac, pero su fiabilidad y compatibilidad con el sistema varían considerablemente según la versión de macOS, incluidas macOS Ventura y las versiones posteriores en equipos con Apple Silicon.
Entre ellas, iBoysoft NTFS for Mac se utiliza ampliamente por su estabilidad y facilidad de uso. Ofrece:
- Montaje automático de las unidades NTFS al conectarlas
- Acceso completo de lectura y escritura desde Finder
- Compatibilidad tanto con Mac basados en Intel como con Mac con Apple Silicon
- Velocidades de lectura y escritura NTFS rápidas y estables
¿Qué puedes hacer con iBoysoft NTFS for Mac?
Después de instalar iBoysoft NTFS for Mac, tu unidad NTFS se comportará prácticamente como una unidad nativa de macOS. Podrás:
- Copiar archivos del Mac a la unidad NTFS de forma rápida y sencilla, como si estuvieras trabajando en un ordenador con Windows.
- Editar, eliminar y cambiar el nombre de los archivos almacenados en la unidad NTFS desde Finder.
¿Cómo utilizar iBoysoft NTFS for Mac para copiar archivos del Mac a la unidad NTFS?
- Descarga e instala iBoysoft NTFS for Mac.
- Conecta el disco duro externo NTFS al Mac y abre esta aplicación.
- Haz clic en Enable Writable en la interfaz principal de la aplicación y selecciona un modo: Simple Mode o Advanced Mode.
Te recomendamos seleccionar Advanced Mode, ya que permite que la unidad NTFS se monte automáticamente en modo completo de lectura y escritura en el Mac cada vez que la conectes.
Ahora puedes transferir los archivos que necesites del Mac a la unidad NTFS de forma segura, estable y rápida.
Nota: También existen otros controladores NTFS, como Paragon NTFS for Mac y el controlador gratuito NTFS-3G. Sin embargo, después de realizar pruebas, observé que Paragon NTFS for Mac no ofrece una velocidad de lectura y escritura tan alta como iBoysoft NTFS for Mac.
Además, NTFS-3G es una utilidad gratuita para usar NTFS en Mac que depende de aplicaciones adicionales (Homebrew y macFUSE), por lo que puede resultar difícil e inestable para usuarios con poca experiencia técnica.
Método 2. Utilizar Terminal (poco fiable y con limitaciones)
| ⌛ Tiempo necesario: Depende de tu familiaridad con las líneas de comandos Herramienta: Terminal, incluida en macOS Aspectos destacados: Completamente gratuita Puntuación general: (No se recomienda; considéralo como último recurso) |
¿Es seguro utilizar comandos de Terminal para habilitar la escritura en NTFS en Mac?
Por lo general, utilizar comandos de Terminal para permitir la escritura en una unidad NTFS desde un Mac no se considera un método seguro ni fiable.
Este método depende de la compatibilidad experimental, oculta y no documentada de macOS con la escritura en NTFS. Apple no ofrece soporte oficial para esta función, por lo que su comportamiento puede variar entre actualizaciones del sistema.
Además, esta solución alternativa normalmente solo funciona de forma fiable en macOS Catalina y versiones anteriores. En macOS Big Sur y Monterey se vuelve muy inestable, y en macOS Ventura y versiones posteriores apenas resulta válida, ya que Apple modificó la arquitectura de montaje de NTFS.
¿Por qué es arriesgado este método?
Como depende de un comportamiento experimental del sistema, habilitar la escritura en NTFS mediante Terminal puede provocar:
- Corrupción del sistema de archivos NTFS
- Pérdida inesperada de datos durante las operaciones de escritura
- Comportamiento inestable al montar la unidad después de las actualizaciones del sistema
- Rendimiento irregular en distintos modelos de Mac
En resumen, se trata de una solución alternativa a nivel del sistema, no de una función compatible oficialmente, por lo que no resulta adecuada para datos importantes o de producción.
Por eso, la opción más segura y estable es ejecutar iBoysoft NTFS for Mac en tu modelo de Mac para poder añadir archivos desde el Mac a una unidad NTFS.
¿Cómo ejecutar Terminal para activar el acceso de lectura y escritura a NTFS en un Mac?
Si, pese a los riesgos de seguridad y al rendimiento inestable, quieres probar este método, sigue estos pasos:
- Conecta la unidad NTFS al Mac.
- Haz una copia de seguridad de los datos de la unidad NTFS y del Mac para evitar una pérdida accidental de datos.
- Abre Launchpad desde el Dock y ve a > Otros > Terminal. También puedes abrir Terminal desde el Finder.
- Introduce el siguiente comando en la ventana de Terminal. Esto muestra todas las unidades que reconoce el Mac. sudo nano /etc/fstab
- Utiliza las teclas de flecha del teclado para desplazarte hasta el final de la lista y escribe el siguiente comando. Debes sustituir NAME por el nombre de la unidad NTFS. LABEL=NAME none ntfs rw, auto, nobrowse
- Pulsa las teclas Control+O. Después, pulsa Control+X.
- Abre el Finder y ve a la barra de menús superior. A continuación, selecciona Ir > Ir a la carpeta.
- Introduce /Volumes/NAME en el cuadro Ir a la carpeta. Sustituye NAME por el nombre de la unidad NTFS.
- Selecciona Ir para abrir el dispositivo NTFS.
Ahora puedes copiar archivos en la unidad NTFS desde el Mac.
Actualización: Apple ha cambiado por completo el proceso de montaje en macOS Golden Gate, Tahoe, Sequoia, Sonoma y Ventura. Ha eliminado la arquitectura anterior basada en el kernel: /System/Library/Extensions/ntfs.kext. Esto significa que los controladores NTFS gratuitos para Mac, incluidos Mounty for NTFS y otros, así como los comandos de Terminal, ya no funcionarán en macOS 13 Ventura ni en versiones posteriores.
Formatear la unidad NTFS para copiar archivos en ella desde un Mac (cuándo y cómo)
| ⌛ Tiempo necesario: Depende del número de archivos que haya en la unidad NTFS Herramienta: Utilidad de Discos integrada Ventajas: Copiar archivos de un Mac a una unidad NTFS de forma gratuita Puntuación general: |
Para mover o transferir archivos desde el Mac a una unidad NTFS de solo lectura, también puedes asignarle un sistema de archivos compatible con macOS. Como sabemos, macOS es compatible con:
- FAT32
- exFAT
- APFS
- Mac OS Extended (Journaled)
De estos sistemas, FAT32 y exFAT son compatibles tanto con macOS como con Windows.
Por tanto, formatear la unidad NTFS con exFAT o FAT32 puede ser una opción adecuada si:
- La unidad NTFS está vacía o no contiene muchos archivos. De lo contrario, tendrás que dedicar bastante tiempo a hacer una copia de seguridad, ya que al formatear una unidad se borran todos los datos que contiene.
- No quieres utilizar una herramienta para usar NTFS en Mac, pero necesitas emplear la unidad gratis en distintas plataformas.
Antes de volver a formatear la unidad, mueve sus archivos al Mac y cópialos de nuevo después de que termine el borrado.
Cómo formatear la unidad NTFS en un Mac:
- Conecta la unidad NTFS al Mac.
- Abre Utilidad de Discos (abre Finder > Aplicaciones > Utilidades).
- Selecciona el disco NTFS en la barra lateral izquierda y haz clic en el botón Borrar de la parte superior.
- Escribe un nombre para la unidad, selecciona MS-DOS (FAT) o exFAT (FAT frente a exFAT) como formato y elige Mapa de particiones GUID como esquema.
- Haz clic en Borrar.
- Espera a que termine el proceso de borrado. Durante el proceso, no realices ninguna operación en el Mac.
Conclusiones
NTFS es un sistema de archivos incompatible con macOS. Para copiar archivos a una unidad NTFS desde un Mac, necesitas una solución para usar NTFS en Mac o volver a formatearla.
No recomiendo utilizar Terminal para hacer que la unidad NTFS sea escribible en un Mac, ya que, según nuestras pruebas, es un método experimental inestable y no verificado.
Por experiencia, cuando no se puede escribir en una unidad, lo primero que conviene comprobar son las limitaciones del sistema de archivos.
Preguntas frecuentes
- Q¿Cuál es la mejor forma de mover archivos entre un Mac y unidades NTFS?
-
A
La mejor opción es utilizar una herramienta NTFS para Mac, como iBoysoft NTFS for Mac. Esta utilidad puede montar unidades NTFS en modo de lectura y escritura completo. Así podrás editar archivos en la unidad NTFS y copiar archivos de tu Mac en ella.
- Q¿Cómo puedo leer y escribir en una unidad NTFS desde un Mac?
-
A
Puedes utilizar uno de estos métodos:
1. Utilizar NTFS para Mac: la opción más fiable y sencilla.
2. Reformatear la unidad NTFS con APFS, Mac OS Plus (con registro), exFAT o FAT32, formatos compatibles con macOS.