Cómo copiar y mover archivos a un disco duro NTFS de solo lectura en Mac

Español English Français Deutsch やまと Português Türkçe

Resumen: Un tutorial sobre cómo copiar archivos a unidades NTFS en Mac de forma gratuita o a bajo costo. Entre las diversas formas, usar iBoysoft NTFS for Mac es el más fácil. Esta herramienta monta instantáneamente su unidad NTFS en modo de lectura y escritura después de la instalación.

cómo copiar archivos a NTFS en Mac

Conectas tu SSD, HDD o memoria USB NTFS externa a tu computadora Mac y te preparas para mover algunos archivos a ella, solo para descubrir que no puedes copiar archivos de tu Mac a la unidad externa. La verdad es que NTFS es un sistema de archivos creado por Microsoft que solo otorga a Apple macOS el derecho de solo lectura sobre él.

Entonces, ¿cómo copiar archivos a NTFS en Mac? Si este problema te preocupa, sigue este artículo. Este tutorial definitivo te dirá cómo mover archivos de un Mac a un disco duro NTFS de forma paso a paso. Luego, puedes usar discos duros externos NTFS para transferir archivos entre Windows y macOS de forma transparente.

 Consejos: Usa NTFS para macOS Tahoe para copiar archivos de macOS Tahoe a unidades externas NTFS.

Formas rápidas de copiar archivos a unidades NTFS en Mac:

Formas Pros Contras
Usar iBoysoft NTFS for Mac 1. Copiar archivos de Mac a discos duros externos NTFS sin necesidad de formatear 
2. Fácil de usar
3. Monta automáticamente la unidad NTFS en modo de lectura y escritura completo en un Mac
Requiere que pagues un poco.
Formatear la unidad NTFS a exFAT o FAT32 en Utilidad de Discos 1. 100% gratuito
2. Fácil de operar
Borra todo el contenido de la unidad.
Toma mucho tiempo mover datos de ida y vuelta si hay una gran cantidad de datos en la unidad.
Utilizar Terminal 100% gratuito 1. Difícil de operar y consume mucho tiempo
2. No es seguro ni estable
3. Puede hacer que tu Mac se bloquee y corrompa tu disco 
4. Solo funciona en macOS 12 Monterey o versiones anteriores

 Consejos: En comparación, utilizar iBoysoft NTFS for Mac es la forma más segura, rápida y sencilla de copiar archivos de un Mac a una unidad externa NTFS. Esta herramienta puede montar automáticamente las unidades NTFS en tu Mac en modo de lectura y escritura completa. Con esta útil herramienta, puedes transferir archivos entre un Mac y una PC con Windows sin limitaciones.

¿Cómo copiar archivos en unidades de disco duro NTFS en Mac?

Como la unidad externa NTFS o unidad USB es de solo lectura en Mac, necesitas realizar algunas acciones para configurar la unidad de disco duro de Windows, haciéndola accesible para leer y escribir en tu unidad NTFS en Mac.

Por defecto, no puedes cambiar los permisos de las unidades externas en un Mac si están formateadas en NTFS. No te preocupes. Aquí, hemos resumido tres métodos eficientes para hacer posible copiar archivos desde tu Mac a unidades de disco duro externas NTFS.

Forma 1. Usa NTFS for Mac para conceder soporte de escritura en unidades NTFS en Mac

⌛ Tiempo empleado: En menos de un minuto 
  Herramienta: Software NTFS for Mac 
  Aspectos destacados: Copiar archivos desde un Mac a una unidad de disco duro externa NTFS sin formatear; simple; instantáneo 
  Puntuación general:          

Si no deseas reformatear tu unidad NTFS ya que contiene una gran cantidad de archivos importantes, puedes utilizar la herramienta NTFS for Mac.

Existen marcas de aplicaciones NTS for Mac, mientras que iBoysoft NTFS for Mac es una de las más fiables, bien diseñadas y fáciles de operar. Con la confianza de Apple, soporta el montaje automático de tu unidad NTFS una vez que la conectas a tu Mac basado en Intel o Mac con chip de Apple.

Luego, puedes copiar archivos desde tu Mac a la unidad NTFS de forma rápida y sencilla, al igual que si estuvieras operando en un ordenador con Windows. Además, puedes editar, eliminar y renombrar los archivos almacenados en la unidad NTFS en tu Mac.

Aquí te mostramos cómo ejecutar iBoysoft NTFS for Mac para copiar archivos de Mac a la unidad NTFS:

  1. Descarga gratuita e instala iBoysoft NTFS for Mac en tu Mac.
  2. Conecta tu disco duro externo NTFS a tu Mac y abre esta aplicación.
    La unidad NTFS se montará automáticamente en modo de lectura y escritura completa en tu Mac.
  3. Abre tu unidad y transfiere los archivos de destino desde tu Mac a ella. 
    iBoysoft NTFS for Mac

 Nota: De hecho, hay muchos otros controladores NTFS como Paragon NTFS for Mac y NTFS-3G gratuito. Sin embargo, después de pruebas, encontramos que Paragon NTFS for Mac es mucho más caro que iBoysoft y requiere reducir la seguridad en los Mac M1, M2, M3 y M4.

 

NTFS-3G es una herramienta NTFS gratuita para Mac, pero tiene que depender de aplicaciones adicionales (Homebrew y macFUSE), lo que dificulta su uso para novatos en tecnología.

Puedes compartir este método con más personas que también necesiten copiar archivos de Mac a unidades NTFS.

Forma 2. Formatea la unidad NTFS a FAT32 o exFAT compatible con macOS

⌛ Tiempo Requerido: Depende de la cantidad de archivos en la unidad NTFS 
  Herramienta: Utilidad de Discos integrada 
  Puntos Destacados: Copiar a NTFS desde Mac de forma gratuita 
  Puntuación General:        

Para mover o transferir archivos desde tu Mac a la unidad NTFS de solo lectura, también puedes asignarle un sistema de archivos compatible con macOS. Como todos sabemos, macOS admite FAT32, exFAT y APFS, mientras que FAT32 y exFAT son compatibles con macOS y Windows.

Así que, si deseas utilizar tu disco duro de forma multiplataforma, formatea tu unidad NTFS a FAT32 o exFAT con Utilidad de Discos en Mac.

Sin embargo, reformatear una unidad eliminará todos los datos en ella y causará una pérdida de datos permanente. Puedes mover archivos desde tu unidad NTFS a la Mac antes de que comience el formateo y luego volver a transferirlos después de finalizar.

Notablemente, la tarea de mover archivos alrededor cuesta mucho tiempo si su disco duro tiene innumerables archivos. Entonces, ¿por qué no utilizar iBoysoft NTFS para Mac para obtener rápidamente acceso de lectura-escritura a la unidad NTFS en su Mac?

Para formatear la unidad NTFS en Mac, siga estos pasos:

  1. Conecte su unidad NTFS a su Mac.
  2. Abra Utilidad de Discos (abrir Finder > Aplicaciones > Utilidades).
  3. Seleccione el disco NTFS en la barra lateral izquierda y luego haga clic en el botón de Borrar en la parte superior.
  4. Ingrese un nombre para la unidad, seleccione MS-DOS (FAT) o exFAT como formato, y elija Mapa de particiones GUID como esquema. 
    formatear unidad NTFS en Mac
  5. Haga clic en Borrar.
  6. Espere hasta que el proceso de borrado esté completo. Durante el proceso, no realice ninguna operación en su Mac.

Forma 3. Utilice Terminal

⌛ Tiempo necesario: Depende de su nivel de familiaridad con las líneas de comandos 
  Herramienta: Utilidad de Discos incorporada 
  Aspectos destacados: Completamente gratis 
  Puntuación general:    

No es una forma segura ejecutar comandos en Terminal para hacer que la unidad NTFS sea de lectura-escritura en Mac. Esto se debe a que este método es experimental, y ni siquiera Apple lo recomienda para sus usuarios. Si lo hace, puede enfrentar la corrupción del HDD NTFS y del modelo Mac y pérdida de datos.

Por lo tanto, se supone que debe utilizar la forma segura y estable: ejecutar iBoysoft NTFS para Mac en su modelo de Mac para permitirle agregar archivos de Mac a NTFS.

Si aún así insiste en utilizar Terminal para activar el permiso de lectura-escritura para las unidades NTFS en Mac, puede seguir los pasos a continuación. Recuerde hacer una copia de seguridad de su disco duro y Mac con antelación.

 Actualización: Lamentablemente, Apple ha cambiado todo el proceso de montaje en macOS Sequoia, Sonoma y Ventura. Eliminó la arquitectura basada en el kernel anterior - /System/Library/Extensions/ntfs.kext. Esto significa que todos los controladores gratuitos de NTFS para Mac, incluyendo Mounty for NTFS y otros y comandos de terminal, no funcionarán en macOS 13 Ventura y posteriores. 

  1. Conecta tu disco NTFS a tu Mac.
  2. Ve al Launchpad en el Dock > Otros > Terminal. O puedes abrir Terminal en Finder.
  3. Introduce el comando a continuación en la ventana de Terminal. Esto abre todos los discos reconocidos por tu Mac. sudo nano /etc/fstab
  4. Pulsa las teclas de flecha en el teclado para desplazarte hasta el final de la lista y luego escribe el siguiente comando. Necesitas reemplazar NOMBRE con el nombre de tu disco NTFS. LABEL=NAME none ntfs rw, auto, nobrowseutilizar Terminal para leer/escribir en disco NTFS en Mac
  5. Pulsa las teclas Control + O. Luego, pulsa las teclas Control + X.
  6. Abre Finder y ve al menú superior de Finder, luego elige Ir > Ir a la carpeta.
  7. Introduce /Volumes/NOMBRE en el cuadro de Ir a la carpeta. Aquí, reemplaza NOMBRE con el nombre de tu disco NTFS.
  8. Selecciona Ir para abrir tu dispositivo NTFS.

Ahora, puedes copiar archivos a tu disco NTFS en tu Mac.

Si crees que las tres formas anteriores son útiles, compártelas con otros.

 

¿Por qué no puedes copiar archivos de tu Mac a un disco duro externo NTFS?

Por lo general, para mover o transferir archivos a un disco duro externo en Mac, simplemente arrástralos y suéltalos en el disco. Si no puedes añadir archivos a un disco duro externo en un Mac, debes considerar estas causas:

  • El dispositivo de almacenamiento externo está dañado.
  • La conexión entre los medios de almacenamiento y tu Mac está defectuosa.
  • Los permisos de archivo del disco están configurados en modo de solo lectura.
  • El sistema de archivos del disco no es compatible con macOS.

En cuanto a un disco duro externo NTFS, lo primero que debes considerar es la compatibilidad del sistema de archivos. NTFS (New Technology File System) fue diseñado por Microsoft y se utiliza en Windows. No es completamente compatible con macOS. Windows NTFS es de solo lectura en Mac por defecto.

Copiar archivos de tu Mac a un disco duro externo NTFS es la acción de escribir en NTFS en macOS. Eso no está permitido. Por lo tanto, no puedes copiar archivos de tu Mac a un disco duro externo formateado con NTFS.

¿Has entendido las razones? Ve y dile a más personas que también les importa.