Home > recuperacion de datos mac

¿Cómo solucionar el error de que Utilidad de Disco no puede reparar este disco?

Updated on miércoles, 16 de abril de 2025

iBoysoft author TomSmith

Written by

TomSmith
Professional tech editor

Approved by

Jessica Shee

Español English Français Deutsch やまと Português

Resumen: Este post te dice qué hacer cuando te enfrentas al error "La Utilidad de Disco no puede reparar este disco". También describe cómo puedes hacer una copia de seguridad de tus datos y recuperar archivos perdidos del disco corrupto con iBoysoft Data Recovery para Mac.

error de macOS no puede reparar este disco

Cuando un disco no funciona correctamente en un Mac, la mayoría de los usuarios suelen ir a Utilidad de Disco y ejecutar Primeros Auxilios para reparar este disco. Sin embargo, el mensaje de error "La Utilidad de Disco no puede reparar este disco" suele aparecer cuando Primeros Auxilios de Utilidad de Disco falla al reparar este disco. Aunque sea frustrante, no significa necesariamente que perderás todos tus archivos.

En este artículo, te daremos soluciones efectivas para solucionar el problema "La Utilidad de Disco no puede reparar este disco", especialmente cuando te enfrentas al problema de que la Utilidad de Disco no puede reparar un disco duro externo, o cuando la Utilidad de Disco no puede reparar Macintosh HD en Mac. Podrías estar experimentando la misma o una situación similar a la del usuario a continuación.

Estoy en apuros porque la Utilidad de Disco no está logrando reparar el disco. Me da el mensaje "Error: La Utilidad de Disco no puede reparar este disco. Haz una copia de seguridad de tantos archivos como sea posible, formatea el disco y restaura tus archivos de respaldo". Ahora, ¿qué debo hacer para solucionar este error sin perder datos en mi disco?

A veces, esto vendría seguido de estos mensajes de error:

  • El proceso de Primeros Auxilios ha fallado. Si es posible, haz una copia de seguridad de los datos en este volumen. Haz clic en "Listo" para continuar.
  • macOS no puede reparar este disco. Puedes abrir o copiar archivos en este disco, pero no puedes guardar cambios en los archivos de este disco. Haz una copia de seguridad del disco y formatearlo lo antes posible.
  • Utilidad de Disco dejó de reparar tu disco. La Utilidad de Disco no puede reparar este disco. Haz una copia de seguridad de tantos archivos como sea posible, formatea el disco y restaura tus archivos de respaldo.
  • Tamaño de nodo B-tree no válido.

¿Qué puedes hacer en estas situaciones para solucionar este problema sin perder datos? Sigue leyendo.

Discusiones en Reddit sobre la Utilidad de Disco no puede reparar este disco

Hay muchos usuarios de Mac que se encuentran con este problema de que Utilidad de Disco no puede reparar este disco, como tú, piden ayuda en foros o buscan algo útil en línea.

Aquí tienes un ejemplo de un usuario que busca ayuda para solucionar el error macOS no puede reparar este disco "..." al usar el Primeros Auxilios en la Utilidad de Disco. Una de las respuestas es utilizar otro disco para reemplazarlo o simplemente recuperar todos los datos lo antes posible.

Algunos también sugieren usar otras herramientas de reparación de discos para corregir el error. Sin embargo, te ayudaremos a encontrar la mejor manera de guardar los datos y solucionar el problema. ¡Sigue leyendo~

Ejecutar Primeros Auxilios para reparar este disco nuevamente

Una de las soluciones más probadas y comprobadas es reparar este disco una vez más. Para hacer Primeros Auxilios nuevamente, sigue estos pasos.

  1. Finder > Aplicaciones > Utilidades > Utilidad de Disco.
  2. Elige Ver y selecciona Mostrar Todos los Dispositivos en la parte superior izquierda de esta aplicación.
  3. Selecciona el disco o volumen que deseas reparar en la barra lateral izquierda, y luego haz clic en Primeros Auxilios en la parte superior.
    Ejecutar Primeros Auxilios para reparar este disco nuevamente 
  4. Haz clic en Ejecutar para verificar y reparar errores en el disco.

Si Utilidad de Disco no puede reparar tu disco aún, o recibes un informe de que el proceso de Primeros Auxilios se ha detenido o fallado, y te pide hacer una copia de seguridad y reformatear, es mejor que sigas primero su sugerencia de hacer una copia de seguridad de los archivos en ese disco para evitar más pérdida de datos.

¿Te ha gustado este artículo? ¡Compártelo~

 

¿Cuál es la mejor manera de recuperar datos perdidos de un disco irrepairable?

Usar Time Machine parece ser útil. Sin embargo, si no tienes un disco externo adicional a mano o no puedes hacer una copia de seguridad de los archivos de ese disco con Time Machine por alguna razón, alternativamente, puedes recuperar archivos con un software confiable de recuperación de datos, como iBoysoft Data Recovery for Mac.

iBoysoft Data Recovery for Mac es un software profesional de recuperación de datos para Mac, que puede recuperar datos perdidos de discos duros internos, Macintosh HD, discos duros externos, tarjetas SD, unidades flash USB, tarjetas de memoria, sticks de memoria, etc.

Además, cuando el disco está formateado, ilegible, desmontable o no reconocible, puede recuperar fácilmente los archivos perdidos en estos casos. Además, este programa puede recuperar datos perdidos de particiones macOS desmontables, volumen de arranque APFS cifrado, etc.

Recuperemos los datos perdidos del disco que Utilidad de Disco no puede reparar para evitar una posible pérdida de datos:

  1. Descarga, instala y abre iBoysoft Data Recovery for Mac.
  2. Selecciona el disco y haz clic en el botón Buscar datos perdidos para escanear todos los datos perdidos.mostrar todos los dispositivos
  3. Previsualiza los resultados de la búsqueda, selecciona los archivos que necesitas y haz clic en Recuperar para recuperarlos. 
    (Recuerda guardarlos en otro lugar.)

¿Cómo solucionar el problema de que Utilidad de Disco no puede reparar este disco en Mac?

Veamos las soluciones para arreglar el problema Utilidad de Disco no puede reparar este disco después de guardar todos los datos.

Método 1: Arreglar el error Utilidad de Disco no puede reparar este disco en Modo de Usuario Único.

Si Utilidad de Disco no puede reparar este disco, puedes intentar repararlo ejecutando el comando fsck en Mac. FSCK es un poderoso comando de línea de comandos para verificar y reparar un disco duro externo en Terminal.

1. Reinicia tu Mac y, antes de que aparezca el logo de Apple, mantén presionadas las teclas Comando + S para arrancar en Modo de Usuario Único de Mac.

2. Escribe:

/sbin/fsck -fy

3. Si ves "El sistema de archivos fue modificado", entonces vuelve a escribir el comando anterior hasta que veas "El volumen _ parece estar bien".

4. Para reiniciar tu Mac, escribe:

reboot

Método 2: Arreglar el error Utilidad de Disco no puede reparar este disco reformateando.

Si fallaste al arreglar el disco usando el Modo de Usuario Único, entonces tendrás que formatear el disco en Utilidad de Disco como se sugiere.

 Advertencia: Reformatear borrará todos tus archivos de este disco, así que asegúrate de haber respaldado tus archivos con un disco externo o haber recuperado tus archivos de este disco corrupto con iBoysoft Data Recovery for Mac.

  1. Ve a Finder > Aplicaciones > Utilidades > Utilidad de Disco.
  2. Selecciona el disco duro externo y haz clic en Borrar en la parte superior.Borrar disco duro externo
  3. Proporciona un nombre y un formato para formatear el disco.
  4. Espera hasta que termine el proceso.

Después de reformatear este disco, puedes restaurar tus archivos respaldados o recuperados en el disco nuevamente. Si Disk Utility First Aid aún falla en discos duros externos, y recibes la información de que "Este disco tiene un problema de hardware que no se puede reparar" en tu iMac, MacBook Pro o MacBook Air, es posible que necesites enviarlo a un centro de reparación local o simplemente reemplazarlo por un nuevo disco.

Consejo adicional: Es posible que no necesites reparar el disco en Utilidad de Discos

En algunos casos, si un disco externo se comparte entre una Mac y una PC con Windows, podrías recibir el mensaje de error "Utilidad de Discos no puede reparar este disco" también. Esto se debe a que cuando un disco USB se desconecta abruptamente, el disco puede estar ocupado en establecer datos. Como resultado, el disco no será legible por la Mac.

Por ejemplo, si tienes un disco formateado con FAT32 y no desmontaste el disco correctamente al retirarlo de tu PC con Windows. Entonces, todo el volumen se marcará como "ocupado" y te pedirá que repares el volumen si lo ves en la Utilidad de Disco de la Mac. Sin embargo, la Utilidad de Disco no podrá reparar el volumen y reportará:

Una solución fácil para este problema de "La Utilidad de Discos no puede reparar el disco" en esta situación es simplemente volver a enchufar este disco en una PC con Windows y desmontarlo correctamente antes de enchufarlo en tu Mac.

 Nota: Si estás intentando reparar tu disco de arranque o volumen de arranque con Utilidad de Discos, necesitas reiniciar tu computadora en el modo de recuperación de macOS. Luego selecciona Utilidad de Discos en la ventana de Utilidades de macOS.

modo de recuperación de macOS

¿Has solucionado el problema de La Utilidad de Discos no puede reparar este disco? Por favor, realiza una recuperación de datos lo más pronto posible con iBoysoft Data Recovery for Mac. Luego, comparte este artículo para ayudar a más personas.