Lorsqu’un disque ne fonctionne pas correctement sur un Mac, la plupart des utilisateurs ouvrent l’Utilitaire de disque et exécutent S.O.S. pour tenter de le réparer. Toutefois, l’erreur « Utilitaire de disque ne peut pas réparer ce disque » s’affiche généralement lorsque la fonction S.O.S. de l’Utilitaire de disque ne parvient pas à réparer le disque.
Que signifie « Utilitaire de disque ne peut pas réparer ce disque » ?
En bref, cette erreur s’affiche lorsque S.O.S. ne parvient pas à réparer le système de fichiers. Elle peut parfois être suivie des messages d’erreur suivants :
- Le processus S.O.S. a échoué.
- macOS ne peut pas réparer ce disque. Vous pouvez ouvrir ou copier les fichiers qu’il contient, mais vous ne pouvez pas enregistrer les modifications apportées à ces fichiers. Sauvegardez le disque et reformatez-le dès que possible.
- L’Utilitaire de disque a cessé de réparer votre disque.
- Taille de nœud B-tree non valide.
- Le contrôle du système de fichiers s’est terminé avec le code 8.
Devez-vous vous inquiéter ? Évaluez d’abord les risques pour vos données
Si S.O.S. ne parvient pas à réparer le système de fichiers, ne paniquez pas et évitez de relancer la réparation à plusieurs reprises. Votre priorité doit être de protéger vos données. Avant toute autre intervention, évaluez le risque potentiel pour les données de votre disque dur en fonction de votre situation.
| Situation | Risque pour les données |
| Disque toujours lisible | Faible |
| Disque en lecture seule | Moyen |
| Disque non monté | Élevé |
| Bruits de cliquetis | Défaillance matérielle |
Si votre disque dur présente l’un des problèmes énumérés ci-dessus, procédez comme suit pour limiter le risque de perte de données et protéger vos fichiers :
- Arrêtez d’écrire sur le disque.
- Sauvegardez les fichiers de votre Mac ou sauvegardez le disque externe sur votre Mac.
- Tentez de réparer le disque.
Pourquoi les premiers secours d’Utilitaire de disque échouent
En général, l’échec des premiers secours d’Utilitaire de disque peut s’expliquer par cinq causes principales. Voici les causes possibles et quelques exemples précis :
| Causes possibles | Exemples |
| Corruption du système de fichiers | Carte des objets APFS non valide |
| Corruption du répertoire | Erreurs B-tree |
| Secteurs physiquement défectueux | Secteurs défaillants |
| Disque monté et utilisé | Le code de sortie de la vérification du système de fichiers est 8 |
| Retrait incorrect du disque | Corruption FAT/exFAT |
Solutions rapides lorsque Utilitaire de disque ne parvient pas à réparer le disque
Après avoir identifié les causes possibles, essayez les solutions rapides suivantes pour résoudre le problème « Les premiers secours d’Utilitaire de disque n’ont pas pu réparer le disque ».
Solution 1. Relancer les premiers secours
L’une des solutions les plus couramment utilisées consiste à tenter de réparer le disque une nouvelle fois. Voici comment relancer les premiers secours.
- Finder > Applications > Utilitaires > Utilitaire de disque.

- Sélectionnez Présentation, puis Afficher tous les appareils en haut à gauche de la fenêtre.
- Sélectionnez le disque ou le volume à réparer dans la barre latérale, puis cliquez sur Premiers secours en haut de la fenêtre.

- Cliquez sur Exécuter pour rechercher et réparer les erreurs du disque.
Si Utilitaire de disque ne parvient toujours pas à réparer votre disque, ou si un rapport indique que le processus de premiers secours s’est interrompu ou a échoué et recommande de sauvegarder les données et de reformater le disque, suivez d’abord cette recommandation. Sauvegardez les fichiers présents sur le disque afin d’éviter toute perte de données supplémentaire.
Solution 2. Exécuter la commande FSCK
Si les premiers secours ne fonctionnent toujours pas, vous pouvez tenter de réparer le disque en exécutant la commande fsck sur votre Mac. FSCK est une commande puissante qui permet de vérifier et de réparer un disque dur externe dans le Terminal.
Si vous utilisez un Mac à processeur Intel, redémarrez-le et maintenez les touches Command+S enfoncées avant l’apparition du logo Apple afin de démarrer en mode utilisateur unique sur Mac.
Remarque : le mode utilisateur unique traditionnel, accessible avec la combinaison de touches Command+S (⌘+S), n’est plus disponible sur les Mac équipés d’une puce Apple Silicon de la gamme M. Vous pouvez à la place accéder directement au Terminal depuis le mode Récupération macOS pour effectuer un dépannage et des réparations en ligne de commande.
Si vous utilisez un Mac Apple Silicon M1-M5, démarrez directement le Mac en mode Récupération macOS.

- 1. Sélectionnez Terminal dans le menu Utilitaires situé en haut de l’écran.

2. Démontez le disque ou le volume. L’outil fsck nécessite généralement que le système de fichiers soit démonté. Pour le démonter :
diskutil unmount /dev/diskX
ou
diskutil unmountDisk /dev/diskX
3. Saisissez la commande suivante :
fsck_apfs -y /dev/diskX
Remplacez diskX par l’identifiant correspondant à votre disque ou conteneur (par exemple disk2 ou disk2s1).
Quelle commande devez-vous utiliser ?
| Système de fichiers | Commande recommandée |
| APFS | fsck_apfs -y ou diskutil repairVolume |
| HFS+ | fsck_hfs -fy |
4. Si le message « File system was modified » s’affiche, saisissez à nouveau la commande ci-dessus jusqu’à ce que le message « The volume _ appears to be OK » apparaisse.
Remarque : le message « File system was modified » signifie que FSCK a détecté des erreurs dans la structure du système de fichiers et a réussi à les corriger.
5. Pour redémarrer votre Mac, saisissez :
reboot
Vous avez aimé cet article ? Partagez-le !
Solution 3. Réparer le disque depuis le mode Récupération macOS
Si le problème persiste, accéder au mode Récupération macOS pour réparer le disque constitue une autre solution pratique.

1. Accédez au mode Récupération macOS
- Mac avec puce Apple (M1/M2/M3/M4/M5) : éteignez votre Mac, puis maintenez le bouton d’alimentation enfoncé jusqu’à l’apparition de l’écran des options de démarrage. Cliquez sur Options, puis sélectionnez Continuer pour accéder à la récupération de macOS.

- Mac à processeur Intel : après avoir éteint votre Mac, redémarrez-le en maintenant les touches Commande (⌘) + R enfoncées jusqu’à l’apparition du logo Apple ou d’un globe tournant afin d’accéder à la récupération de macOS.
- Sélectionnez un compte utilisateur, cliquez sur Suivant, puis saisissez le mot de passe administrateur.
2. Dans la fenêtre de récupération, sélectionnez Utilitaire de disque, puis cliquez sur Continuer.

3. Dans la barre latérale, sélectionnez d’abord le dernier volume du disque que vous souhaitez réparer (par exemple, Macintosh HD - Data).

4. Cliquez sur Premiers secours, puis sur Exécuter (ou Réparer le disque) pour lancer la réparation. Attendez que Premiers secours ait terminé de vérifier et de réparer le disque.

Que faire si le disque ne peut toujours pas être réparé ? Sauvegardez immédiatement vos fichiers si le disque est toujours monté. S’il ne peut pas être monté, utilisez un logiciel de récupération de données pour tenter de récupérer vos fichiers.
Récupérer les données d’un disque impossible à réparer
Pourquoi faut-il utiliser un logiciel de récupération de données ? L’échec d’une réparation dans Utilitaire de disque indique généralement une corruption du système de fichiers. Lorsque votre Mac ne parvient même pas à monter le disque, celui-ci peut être impossible à réparer, et un logiciel de récupération de données peut alors être nécessaire pour retrouver vos fichiers.
iBoysoft Data Recovery for Mac est un utilitaire fiable de récupération de données pour Mac. Il vous aide à récupérer des données sur un disque non monté, un disque corrompu, inaccessible ou formaté, ainsi que sur des disques durs internes, Macintosh HD, des disques durs externes et même un Mac qui ne démarre plus.
- Téléchargez, installez et ouvrez iBoysoft Data Recovery for Mac (version 5.2.4).

- Sélectionnez le disque (interne ou externe) ou le volume.

- Cliquez sur le bouton Search for Lost Data pour lancer l’analyse de toutes les données perdues.

- Prévisualisez les fichiers que vous souhaitez restaurer.

- Sélectionnez les fichiers dont vous avez besoin, puis cliquez sur Recover pour les récupérer.
(Pensez à les enregistrer sur un autre disque.)
Dernier recours : reformater le disque
La dernière solution pour tenter de réparer votre disque consiste à le reformater. Avant de continuer, lisez attentivement l’avertissement ci-dessous afin de bien comprendre les risques.
Avertissement : le reformatage effacera tous les fichiers présents sur ce disque. Assurez-vous donc de les avoir sauvegardés sur un disque externe ou de les avoir récupérés depuis ce disque corrompu avec iBoysoft Data Recovery for Mac.
- Ouvrez Finder > Applications > Utilitaires > Utilitaire de disque.
- Sélectionnez le disque dur externe, puis cliquez sur Effacer en haut de la fenêtre.

- Indiquez un nom et un format pour formater le disque.
- Attendez la fin du processus.
Après avoir reformaté le disque, vous pourrez y restaurer vos fichiers sauvegardés ou récupérés. Si la fonction SOS d’Utilitaire de disque échoue toujours sur les disques durs externes et que votre Mac affiche un message tel que « Ce disque présente un problème matériel qui ne peut pas être réparé », confiez-le à un centre de réparation local ou remplacez-le par un nouveau disque.
Cas particulier : disque partagé entre Windows et Mac
Dans certains cas, si un disque externe est utilisé à la fois avec un Mac et un PC Windows, le message d’erreur « Utilitaire de disque ne peut pas réparer ce disque » peut également s’afficher. Cela peut se produire lorsqu’une clé USB ou un disque externe est débranché sans avoir été éjecté : le disque peut encore être occupé à finaliser des opérations d’écriture. Il risque alors de ne plus être lisible sur le Mac.
Imaginons, par exemple, que votre disque soit formaté en FAT32 et que vous le débranchiez de votre PC Windows sans l’avoir éjecté correctement. Le volume entier peut alors être marqué comme « occupé ». Lorsque vous vérifiez le disque sur votre Mac, Utilitaire de disque peut vous proposer de le réparer. Toutefois, la réparation peut échouer et le message suivant peut s’afficher :
- APFS object map is invalid
- APFS fsroot tree is invalid
- File system check exit code is 8
Dans ce cas, une solution simple pour contourner le problème « Utilitaire de disque ne peut pas réparer ce disque » consiste à reconnecter le disque à un PC Windows, puis à l’éjecter correctement avant de le brancher à nouveau sur votre Mac.
Éviter cette erreur à l’avenir
Pour réduire le risque de corruption du système de fichiers, prenez les précautions suivantes :
- Éjectez toujours les disques externes avant de les débrancher.
- Effectuez régulièrement des sauvegardes avec des outils comme Time Machine ou un service cloud.
- Évitez les arrêts forcés, qui peuvent interrompre les opérations en cours sur le disque.
- Surveillez régulièrement l’état de votre disque.
Ces quelques précautions peuvent contribuer à protéger vos données et à éviter les défaillances inattendues du disque.
FAQ
- Q1. L’Utilitaire de disque peut-il réparer les disques corrompus ?
-
A
L’Utilitaire de disque peut réparer les disques dont le système de fichiers est corrompu, si les dommages ne sont pas trop importants. En revanche, il ne peut pas réparer les disques endommagés physiquement.
- Q2. Cette erreur signifie-t-elle que le disque est hors service ?
-
A
Non, cette erreur ne signifie pas nécessairement que le disque est hors service. Elle indique souvent que le système de fichiers ou le répertoire est corrompu, que le disque comporte des secteurs défectueux, qu’il est monté et utilisé, ou qu’il a été retiré de manière incorrecte.
- Q3. Puis-je réparer le disque sans le formater ?
-
A
Oui. Essayez de relancer la réparation avec l’Utilitaire de disque, d’exécuter FSCK en mode mono-utilisateur ou de réparer le disque depuis la Récupération macOS.

Comment résoudre le problème « Utilitaire de disque ne peut pas réparer ce disque » ?
Réponse rapide :