Formas prácticas para copiar y pegar texto, archivos o carpetas en Mac

Español English Français Deutsch やまと Português

copiar y pegar en Mac

La gestión más sencilla para duplicar o mover archivos y carpetas en Mac se logra fácilmente mediante iBoysoft MagicMenu.

El traslado de fragmentos de texto entre ubicaciones distintas en Mac puede gestionarse eficientemente con las funciones de copiado y pegado. Al migrar de Windows a macOS, pueden surgir dudas debido a la diferencia de accesos directos entre los sistemas.

Existen diferentes estrategias que optimizan el proceso de copiado y pegado en Mac, facilitando el flujo de trabajo y brindando mayor efectividad. Entre ellas se incluyen acciones recomendadas para copiar y pegar en MacBook Pro, Air o iMac 2020, la eliminación del formato al insertar texto y la transferencia de datos entre dispositivos Apple.

Tanto a través de herramientas integradas como mediante soluciones de terceros, esta guía reúne alternativas que permiten adaptar estas funciones a diferentes necesidades. A continuación, se detallan los procedimientos más utilizados.

Opciones para copiar y recortar en Mac

En Mac es posible duplicar y recortar texto, imágenes y demás objetos. Al generar una copia, por ejemplo, de un documento de Word, el contenido puede ubicarse en otra carpeta manteniendo intacto el original. Por otro lado, mediante recorte, el elemento se traslada y deja de estar en su posición de inicio.

Usuarios que emplean Touch Bar, Trackpad o ratón encontrarán aquí diversos métodos para gestionar este tipo de acciones. Los pasos habituales son los siguientes:

Proceso para copiar en Mac:

  1. Hacer doble clic o mantener pulsado y deslizar el puntero para seleccionar varios archivos en Mac. Posteriormente:
  2. Pulsar la combinación de teclas Comando + C para realizar el copiado. (Cabe recordar que Ctrl C no cumple esta función en Mac como sí ocurre en Windows).
  3. También se puede pulsar con el botón secundario sobre los elementos seleccionados y elegir la función Copiar en el menú contextual.
  4. Otra alternativa consiste en acceder a Edición > Copiar desde la barra de menús.

Proceso para recortar en Mac:

  1. Seleccionar el objeto desplazando el cursor sobre la Touch Bar, el Trackpad o con el ratón.
  2. Pulsar simultáneamente las teclas Comando + X para recortar.
  3. También es posible hacer clic con el botón secundario sobre el elemento seleccionado y elegir la opción “Cortar” en el menú contextual.
  4. Otra alternativa consiste en acceder a la barra de menús y elegir Edición > Cortar.

Opciones de pegado en Mac con o sin formato

Al copiar o recortar un elemento, este permanece en el portapapeles hasta su uso. Posteriormente, se puede insertar en cualquier ubicación: correos, documentos o cuadros de diálogo. Si no se utiliza el portapapeles tras algunos minutos, el contenido se elimina automáticamente.

Por defecto, al pegar en macOS se conserva el formato original, incluyendo negritas, cursivas, tipografía, entre otros. Sin embargo, combinar diferentes estilos puede dificultar la presentación de los documentos. Por eso, resulta útil conocer métodos para insertar texto sin formato, para lograr una apariencia uniforme. Se recomienda escoger la opción más conveniente según la necesidad específica. Especial atención merece el caso cuando Comando Shift V no responde en Mac.

Métodos para pegar conservando el formato en Mac:

  • Combinación de las teclas Comando + V.
  • Clic secundario sobre el elemento seleccionado y seleccionar “Pegar” en el menú contextual.
  • Desde la barra de menús, seleccionar Edición > Pegar.

Métodos para pegar sin formato en Mac:

  • Pulsación simultánea de Opción + Mayúsculas + Comando + V.
  • Desde la barra de menús, elegir Edición > Pegar y coincidir formato.
  • Configuración de las Preferencias del Sistema para aplicar siempre el pegado sin formato en macOS.
  1. Abrir el menú Apple > Preferencias del Sistema > Teclado.
  2. Seleccionar la pestaña Funciones rápidas y hacer clic en Funciones rápidas de aplicaciones en el panel izquierdo.
  3. Pulsar el ícono + para crear un nuevo atajo.
  4. Elegir Todas las aplicaciones en el campo Aplicación.
  5. Escribir “Pegar y coincidir formato” en el cuadro Título del menú y luego asignar Cmd + V como método abreviado de teclado.
    Pulsar Agregar.

Pegar sin formato en Mac

Transferencia ágil de archivos y carpetas con iBoysoft MagicMenu

Cuando existen numerosos archivos o carpetas para trasladar o duplicar en otra ubicación desde un Mac, recurrir constantemente a Comando + C y Comando + V, uno por uno, puede resultar una labor lenta y tediosa.

Por este motivo, el optimizador de menú contextual para Mac iBoysoft MagicMenu facilita la personalización y mejora del menú al hacer clic derecho. Con solo agregar un acceso directo de carpeta al menú contextual, se agiliza la selección del archivo o carpeta y, posteriormente, el traslado o la copia al destino deseado, sin depender de atajos de teclado.

 transferencia de archivos con iBoysoft MagicMenu

Intercambio de contenido entre dispositivos Apple

La función Portapapeles Universal integrada en los dispositivos Apple permite transferir información fácilmente de un Mac a otro, o entre un Mac, un iPhone y un iPad, lo que resulta ideal para compartir contenidos. Dicha prestación forma parte de Handoff. A continuación, se detalla el procedimiento para activarla en los dispositivos compatibles.

  1. Activar Bluetooth y conectar ambos dispositivos Apple a la misma red WiFi.
  2. Acceso en ambos equipos con la misma cuenta de iCloud.
  3. Configuración de Handoff: 
    En MacBook Air, MacBook Pro o iMac: selección del menú Apple > Preferencias del Sistema > General, y marcar la casilla que permite el uso de Handoff entre este Mac y dispositivos asociados a iCloud; 
    En iPhone o iPad: ingreso a Ajustes > General > AirPlay y Handoff, y activación de la opción Handoff. 
    activación de Handoff en Mac
  4. Selección y copia o recorte del elemento deseado en un dispositivo; luego, realizar doble toque o una pulsación prolongada en el área de destino del otro equipo para acceder a la opción Pegar.

Consideraciones finales

Tras consultar este contenido, se obtiene una visión clara acerca de los distintos métodos existentes para transferir información en un MacBook Pro 2020. Ante algún inconveniente con la función para duplicar o mover contenido en Mac, existen soluciones rápidas y eficaces.

Por otro lado, entre los diversos procedimientos para copiar y pegar en Mac, los atajos figuran como preferidos por su capacidad para optimizar tiempo y trabajo. Además de las combinaciones habituales, existen otras teclas de acceso rápido como Command R y Ctrl Alt Suprimir que también resultan prácticas en macOS. 

Lectura relacionada:

Guía para copiar iconos de archivos y aplicaciones con Vista Previa de macOS

Preguntas frecuentes sobre copia y pegado en Mac

QMotivos por los que no se permite copiar y pegar en Mac
A

En caso de que no se consiga copiar un archivo o carpeta, puede ser necesario modificar los permisos correspondientes. También es posible que se requiera ajustar la configuración de permisos del disco, servidor o carpeta de destino.

QEl método más sencillo para copiar y pegar en Mac
A

La opción más ágil para copiar y pegar en Mac consiste en utilizar los atajos de teclado Comando-C y Comando-V.

QProcedimiento para copiar y pegar varias páginas
A

Para seleccionar varias páginas, basta con marcarlas y emplear Comando-C. Luego, con Comando-V se trasladan a la ubicación deseada. Como alternativa, es posible hacer clic derecho sobre los elementos seleccionados y moverlos fácilmente al destino con iBoysoft MagicMenu.