Disco duro externo Seagate/Toshiba no me permite agregar archivos en Mac

Acabo de conectar un disco duro externo Seagate a mi Mac. Sin embargo, no puedo arrastrar y soltar archivos en él ni crear una nueva carpeta en él. No entiendo por qué no puedo agregar archivos a mi disco duro externo Seagate en Mac. ¿Alguna idea? --discussions.apple.com

No puedo agregar archivos a un disco duro externo Toshiba en Mac. Está formateado en Sistema de Archivos de Windows NT (NTFS). Funciona bien en mi viejo MacBook Pro de 2016. Pero este disco duro externo Toshiba no me permite agregar archivos en una MacBook Air de 2019. ¿Cómo agregar archivos a un disco duro externo Toshiba en Mac? --discussions.apple.com

No puedo agregar archivos a mi disco Seagate Backup Plus en Mac. Esto sucede después de actualizar a macOS Sonoma. ¿Por qué la unidad externa no acepta archivos en Mac? --discussions.apple.com

Puede ser frustrante si no puedes agregar archivos a tu disco duro externo en Mac. Pero una vez que entiendas las causas detrás del problema y sus soluciones correspondientes, puedes resolverlo fácilmente y evitar quedarte atascado con él en el futuro.

¿Por qué no puedo agregar archivos a disco duro externo Toshiba/Seagate en Mac?

Aquí están las posibles razones por las cuales no puedes agregar archivos a tu disco duro externo Seagate o Toshiba en Mac:

Comparte la publicación para ayudar a otros a entender por qué su disco duro externo no acepta archivos en Mac.

¿Qué hacer si no puedes agregar archivos a un disco duro externo en Mac?

Si tienes alguno de los siguientes problemas, puedes utilizar las soluciones a continuación para agregar archivos a tu disco duro externo en Mac.

Solución 1: Verificar el sistema de archivos de la unidad

Si no puedes agregar archivos a un disco duro externo en Mac, lo primero que debes hacer es verificar si el sistema de archivos de la unidad es compatible con macOS.

Para hacerlo, presiona Comando + Espacio y busca "utilidad de disco", luego abre la herramienta de gestión de discos y selecciona tu disco duro externo para ver su formato. Encontrarás la información debajo del nombre del disco.

Si el formato es NTFS, necesitarás un controlador NTFS para Mac para trabajar con él sin perder datos. NTFS es un sistema de archivos propietario de Windows que es de solo lectura en Mac. Dicho esto, puedes leer los archivos en un disco NTFS pero no puedes agregar archivos a él nativamente.

Para habilitar el soporte completo de NTFS en tu Mac, se recomienda usar iBoysoft NTFS for Mac. Es una de las mejores herramientas de NTFS para Mac que monta automáticamente unidades externas formateadas en NTFS en modo de lectura/escritura en Mac. Con ella, puedes realizar acciones que requieren acceso de escritura a NTFS, como agregar archivos a un disco NTFS o crear una nueva carpeta en el disco externo en Mac.

Este controlador NTFS es compatible con macOS High Sierra y versiones posteriores que se ejecutan en Macs Intel, T2, M1, M2 y M3. También es compatible con varias marcas de unidades, incluyendo Seagate, WD, Toshiba, Kingston, SanDisk, LaCie, Samsung, Crucial, G-Technology, entre otras.

Además de ser un excelente controlador NTFS, te permite abrir, formatear, reparar, montar y desmontar unidades formateadas en NTFS también.

Cómo agregar archivos a un disco duro externo Toshiba en Mac: (aplicable también a Seagate, WD y otros discos)

Paso 1: Descarga e instala iBoysoft NTFS para Mac.

Paso 2: Arrastra y suelta archivos en el disco duro externo en Mac.

Si el formato es compatible con macOS (exFAT, FAT32, APFS, Mac OS Extended), sigue leyendo la siguiente solución.

Comparte la solución para beneficiar a otros que no pueden agregar archivos al disco duro externo Seagate/WD/Toshiba en Mac.

Solución 2: Verifica los permisos del disco

Si el formato del disco es totalmente compatible (tiene acceso de lectura y escritura) en Mac pero aún no te permite agregar archivos, puede haber un problema con la configuración de permisos. Puedes verificar si tu disco tiene los permisos correctos con los siguientes pasos:

Solución 3: Verifica el espacio libre del disco

Tu Mac no puede agregar archivos a un disco duro externo que está casi lleno. Por lo tanto, es recomendable asegurarte de que tu disco tenga suficiente espacio libre antes de agregar archivos u realizar otras tareas. Puedes verificar la cantidad de espacio libre que tiene tu disco en Utilidad de Discos.

Si está casi lleno, puedes eliminar los archivos no deseados para liberar más espacio. Te recomendamos que uses iBoysoft DiskGeeker para analizar el espacio en disco. Puede escanear rápidamente una partición seleccionada y mostrar sus archivos en orden descendente por tamaño.

Esto te permite eliminar fácilmente archivos innecesarios, incluyendo las carpetas ocultas .Trashes, .fseventsd y .Spotlight-V100, que pueden estar consumiendo espacio en disco de forma secreta.

Solución 4: Ejecutar Prueba de Discos para reparar el disco

La corrupción del sistema de archivos también puede hacer que tu disco duro externo no te permita agregar archivos en Mac. Para comprobar si tu disco tiene problemas de disco, puedes ejecutar Prueba de Discos en Utilidad de Discos. 

Si Prueba de Discos informa un error que no puede reparar, considera formatearlo para recuperar un sistema de archivos saludable.

Solución 5: Reformatear el disco duro externo en Mac

Si tu disco duro externo Toshiba o Seagate todavía no te permite agregar archivos en Mac, puedes reformatearlo con un sistema de archivos compatible con Mac. Esto borrará todos los datos en el disco y lo configurará con un nuevo sistema de archivos. Así que recuerda hacer una copia de seguridad de los archivos importantes antes de continuar con el proceso de reformateo.

Sigue leyendo esta guía para aprender los detalles: Cómo reformatear un disco duro externo en Mac sin perder datos?

Solución 6: Agregar archivos o crear carpetas en un disco de copia de seguridad de Time Machine

Cuando agregas nuevos archivos a un disco de copia de seguridad de Time Machine en Mac, verás un símbolo de prohibido que te impide pegarlos. Esto se debe a que el disco de copia de seguridad está reservado solo para archivos de Time Machine. Para agregar otros archivos o carpetas, necesitas crear una nueva partición o volumen.

Si el disco está formateado en APFS, abre Utilidad de Discos, luego selecciona el contenedor y haz clic en el botón + Volumen. Esto debería añadir un nuevo volumen APFS al disco de copia de seguridad. 

Si el disco está formateado en Mac OS Extendido (Registrado), abre Utilidad de Discos, luego selecciona el disco y haz clic en el botón Partición para añadir una nueva partición.

Una vez que se haya creado el nuevo volumen o partición, puedes arrastrar y soltar archivos en él o hacer clic derecho en el espacio vacío para crear una nueva carpeta.

Comparte esta guía para ayudar a otros a aprender qué hacer si Mac no te deja agregar archivos a los discos duros.