Home

¿Cómo crear una nueva carpeta en un disco duro externo en Mac? (USB)

Updated on miércoles, 24 de julio de 2024

iBoysoft author TomSmith

Written by

TomSmith
Professional tech editor

Approved by

Jessica Shee

Español English Français Deutsch やまと Português

Resumen: Esta publicación explica tres formas de crear una nueva carpeta en un disco duro externo en Mac y cómo proteger con contraseña una nueva carpeta en Mac. Para evitar la situación donde no puedes crear una nueva carpeta en el disco externo en Mac, descarga iBoysoft NTFS for Mac.

Cómo crear una nueva carpeta en un disco duro externo en Mac

Crear una nueva carpeta en un disco duro es una práctica común para organizar archivos y datos. Te permite categorizar y almacenar diferentes tipos de archivos por separado, facilitando la gestión de tus datos.

En esta publicación, te guiaremos a través de las diferentes formas de hacer una nueva carpeta en un disco duro externo en una MacBook o Mac de escritorio, ya sea protegida con contraseña o no. Estos métodos se aplican a todas las marcas de discos y dispositivos de almacenamiento, proporcionando respuestas a las siguientes preguntas:

  • ¿Cómo hacer una nueva carpeta en un disco duro Seagate en Mac?
  • ¿Cómo crear carpetas en un disco duro externo Toshiba en Mac?
  • ¿Cómo crear una carpeta en un disco duro externo WD en Mac?
  • ¿Cómo creo una carpeta en un disco USB en Mac?
Cómo crear una nueva carpeta en un disco duro externo en Mac: Detalles
 Forma 1: Haz clic derecho1) Abre la unidad o directorio donde deseas crear una nueva carpeta. 
2) Haz clic derecho y selecciona "Nueva carpeta".
 Forma 2: Usa un atajo de teclado1) Navega hasta la unidad o directorio donde deseas crear una nueva carpeta. 
2) Presiona Shift + Command + N.
 Forma 3: Usa Terminal1) Abre Terminal. 
2) Ejecuta el comando: cd ruta_del_directorio 
3) Ejecuta el comando: mkdir nombre_de_la_carpeta

¿No puedes crear una carpeta nueva en el disco duro externo de Seagate/Toshiba/WD en Mac?

Antes de crear una nueva carpeta en un disco duro externo, es importante asegurarse de que el sistema de archivos del disco sea compatible con su Mac. Para hacer esto, abra Utilidad de Discos y seleccione el disco. Desde allí, podrá ver el sistema de archivos de su disco externo bajo el nombre del disco.

Verificar el sistema de archivos del disco externo en Utilidad de Discos

Si lee "Windows NTFS", deberá habilitar el soporte completo para NTFS en Mac antes de continuar. De lo contrario, no podrás crear una carpeta nueva en el disco duro externo en Mac porque la opción "Nueva Carpeta" estará atenuada o faltará.

El formato NTFS es la razón principal por la que muchos usuarios no pueden crear una carpeta nueva en un disco duro externo en Mac. Aunque macOS puede leer unidades formateadas en NTFS, no puede escribir en ellas de forma predeterminada. Afortunadamente, existen controladores de terceros NTFS para Mac que abordan el problema.

iBoysoft NTFS for Mac es una herramienta que te concede acceso completo de lectura/escritura a las unidades NTFS en Mac. Puede montar automáticamente las unidades NTFS en modo de lectura/escritura sin necesidad de reiniciar. Esto te permite trabajar con la unidad NTFS como si fuera un disco duro nativo de Mac, permitiéndote escribir datos en él libremente.

Mejor NTFS para Mac por iBoysoft

  • Soporte completo para unidades NTFS en Mac sin pérdida de datos
  • Crear una nueva carpeta en discos duros de Seagate, Toshiba, WD, u otras marcas
  • Permite crear nuevas carpetas en unidades NTFS en Mac
  • Te permite eliminar, añadir, editar y copiar archivos en unidades NTFS
  • Borrar, abrir, montar y desmontar unidades NTFS en Mac
  • Permite acceso de lectura/escritura a particiones de Boot Camp
  • Compatible con macOS High Sierra y versiones posteriores
  • Compatible con Macs Intel, T2, M1, M2, y M3

 Solo lectura y seguro

 

Descarga el controlador de NTFS para habilitar el acceso de escritura a tu unidad NTFS en Mac, luego estás listo.

Si el formato es exFAT, FAT32, APFS, o Mac OS Extended (con registro de diario), no necesitas hacer ningún cambio, ya que son compatibles con macOS.

 Nota: Recuerda que no puedes crear una nueva carpeta en un disco de copia de seguridad de Time Machine sin hacer primero una partición o volumen. Para más información, lee: ¿No puedes agregar archivos a un disco duro externo en Mac? (6 formas)

Comparte este consejo para ayudar a otras personas que no pueden crear una nueva carpeta en el disco duro externo de Seagate en Mac.

 

Cómo crear una nueva carpeta en un disco duro externo en Mac

Aquí tienes tres formas de crear una nueva carpeta en un disco duro externo en Mac. Siéntete libre de elegir la que se ajuste a tus preferencias.

  • Cómo crear una nueva carpeta en un disco duro externo en Mac:
  • Forma 1: Haz clic derecho para crear una nueva carpeta en un disco duro externo
  • Forma 2: Usa un atajo de teclado para crear una carpeta en un disco duro
  • Forma 3: Crea una nueva carpeta en un disco duro a través de Terminal en Mac

Forma 1: Haz clic derecho para crear una nueva carpeta en un disco duro externo

La forma más fácil de crear una nueva carpeta en discos duros externos en Mac es navegando al directorio en el disco donde deseas crear la carpeta, luego haciendo clic derecho en un espacio en blanco y seleccionando "Nueva carpeta".

Haz clic derecho para crear una nueva carpeta en un disco duro externo en Mac

Esta es la forma más común de crear una carpeta en Mac, aplicable tanto a discos internos como externos. Después de que se crea la nueva carpeta, puedes organizar tus archivos o transferir archivos desde tu Mac al disco duro externo sin problemas.

Forma 2: Usa un atajo de teclado para crear una carpeta en un disco duro

Alternativamente, también puedes usar el atajo de teclado Mayúsculas + Comando + N para hacer una nueva carpeta en discos duros externos en tu MacBook o Mac de escritorio. También puedes ir al directorio deseado, luego hacer clic en Archivo > Nueva carpeta en la barra de menú para generar una nueva carpeta en el disco duro.

Usa un atajo de teclado para crear una nueva carpeta en un disco duro externo conectado a Mac

Forma 3: Crea una nueva carpeta en un disco duro a través de Terminal en Mac

Si te sientes cómodo usando líneas de comando, puedes crear una nueva carpeta en tu disco duro usando el comando "mkdir" en Terminal. Este método es particularmente útil si necesitas crear múltiples nuevas carpetas a la vez en tu disco duro externo o crear una carpeta en un Mac sin un ratón.

Cómo crear una carpeta en un disco duro externo en Mac usando Terminal:

  1. Abre Finder, luego abre Terminal desde la carpeta Applications > Utilities.
  2. Ejecuta el siguiente comando para cambiar al directorio donde deseas crear las nuevas carpetas.cd ruta_del_directorioEscribe cd, deja un espacio, luego arrastra y suelta la unidad o la carpeta de la unidad en Terminal y presiona Enter.
  3. Escribe el siguiente comando después de reemplazar "carpeta1," "carpeta2" y "carpeta3" con los nombres de las carpetas que deseas crear y presiona Enter. (Puedes añadir tantos nombres de carpetas como necesites, separados por espacios.)mkdir carpeta1 carpeta2 carpeta3Cómo crear una nueva carpeta en un disco duro externo usando Terminal 
     
  4. Verifica las carpetas recién creadas en tu disco duro externo.

Comparte esta guía sobre cómo crear una nueva carpeta en un disco duro externo en MacBook.

 

Cómo crear una carpeta protegida por contraseña en un disco duro externo en Mac?

Si deseas crear una carpeta protegida por contraseña en el disco duro externo, puedes usar Utilidad de Discos para crear una imagen de disco encriptada de la carpeta.

  1. Abre el disco duro externo.
  2. Haz clic derecho en un espacio en blanco y elige "Nueva Carpeta."
  3. Abre Utilidad de Discos desde la carpeta Applications > Utilities.
  4. Selecciona Archivo > Nueva Imagen > Imagen desde Carpeta.
    Cómo crear una carpeta protegida por contraseña en un disco duro externo en Mac
  5. Selecciona la carpeta que deseas proteger con contraseña y haz clic en Elegir.
  6. Elige un método de encriptación en el menú desplegable de Encriptación. (La Encriptación AES de 128 bits debería ser suficiente.)
    Elige el método de encriptación para proteger la carpeta en un disco duro externo
  7. Escribe tu contraseña y haz clic en Elegir.
    Ingresa la contraseña para la carpeta
  8. En el menú desplegable "Formato de Imagen," selecciona "lectura/escritura."
    Habilita el acceso de lectura y escritura a la carpeta encriptada en el disco duro externo en Mac
  9. Haz clic en Guardar.
  10. Espera mientras Utilidad de Discos encripta la carpeta.
  11. Una vez finalizado el proceso, puedes verificar la imagen de disco en la unidad.
  12. Para acceder a la imagen de disco, necesitas montarla haciendo doble clic, ingresar la contraseña para desbloquearla y luego abrir el icono de la unidad en tu escritorio.
    Desbloquear carpeta encriptada en el disco duro externo antes de acceder a ella

¡Por favor comparte esta guía si te resulta útil!