Accueil

Comment créer un nouveau dossier sur un disque dur externe sur Mac ? (USB)

Updated on vendredi 21 mars 2025

iBoysoft author PierreDubois

Written by

PierreDubois
Professional tech editor

Approved by

Jessica Shee

Français English Deutsch やまと Español Português

Résumé : Ce post explique trois façons de créer un nouveau dossier sur un disque dur externe sur Mac et comment protéger par mot de passe un nouveau dossier sur Mac. Pour éviter la situation où vous ne pouvez pas créer de nouveau dossier sur le disque externe sur Mac, téléchargez iBoysoft NTFS pour Mac. 

Comment créer un nouveau dossier sur un disque dur externe sur Mac

Créer un nouveau dossier sur un disque dur est une pratique courante pour organiser des fichiers et des données. Cela vous permet de catégoriser et de stocker différents types de fichiers séparément, facilitant la gestion de vos données.

Dans ce post, nous vous guiderons à travers les différentes façons de créer un nouveau dossier sur un disque dur externe sur un MacBook ou un Mac de bureau, qu'il soit protégé par mot de passe ou non. Ces méthodes s'appliquent à toutes les marques de disques et périphériques de stockage, fournissant des réponses aux questions suivantes :

  • Comment créer un nouveau dossier sur un disque dur Seagate sur Mac ?
  • Comment créer des dossiers sur un disque dur externe Toshiba sur Mac ?
  • Comment créer un dossier sur un disque dur externe WD sur Mac ?
  • Comment créer un dossier sur une clé USB sur Mac ?

En outre, vous apprendrez quoi faire si votre Mac ne peut pas créer de nouveaux dossiers sur un disque externe.

Voici un bref résumé de comment ajouter un dossier sur un disque dur externe sur Mac :

Comment créer un nouveau dossier sur un disque dur externe sur Mac :  Détails
 Méthode 1 : Clic droit 1) Ouvrez le disque ou le répertoire où vous souhaitez créer un nouveau dossier.
2) Cliquez avec le bouton droit et sélectionnez "Nouveau dossier".
 Méthode 2 : Utiliser un raccourci clavier 1) Naviguez vers le disque ou le répertoire où vous souhaitez créer un nouveau dossier.
2) Appuyez sur Maj + Commande + N.
 Méthode 3 : Utiliser le Terminal 1) Ouvrez le Terminal.
2) Exécutez la commande : cd chemin_du_répertoire
3) Exécutez la commande : mkdir nom_du_dossier

Impossible de créer un nouveau dossier sur un disque dur externe Seagate/Toshiba/WD sur Mac?

Avant de créer un nouveau dossier sur un disque dur externe, il est important de s'assurer que le système de fichiers du disque est compatible avec votre Mac. Pour ce faire, ouvrez l'Utilitaire de disque et sélectionnez le disque. À partir de là, vous pouvez voir le système de fichiers de votre disque externe sous le nom du disque.

Vérifiez le système de fichiers du disque externe dans l'Utilitaire de disque

S'il indique "Windows NTFS", vous devrez activer le support complet de NTFS sur Mac avant de continuer. Sinon, vous ne pourrez pas créer de nouveau dossier sur le disque dur externe sur Mac car l'option "Nouveau dossier" sera grisée ou manquante.

Le format NTFS est la principale raison pour laquelle de nombreux utilisateurs ne peuvent pas créer un nouveau dossier sur un disque dur externe sur Mac. Bien que macOS puisse lire les disques formatés en NTFS, il ne peut pas y écrire par défaut. Heureusement, il existe des pilotes NTFS pour Mac de tiers qui résolvent le problème.

iBoysoft NTFS for Mac est un tel outil qui vous offre un accès complet en lecture/écriture aux disques NTFS sur Mac. Il peut monter automatiquement les disques NTFS en mode lecture-écriture sans avoir besoin de redémarrer. Cela vous permet de travailler avec le disque NTFS comme s'il s'agissait d'un disque dur Mac natif, vous permettant d'écrire des données librement dessus.

Si vous êtes incapable de créer un nouveau dossier sur un disque dur externe Seagate sur Mac, cet outil est indispensable.

Réparer Mac ne peut pas créer de nouveau dossier sur un lecteur externe via iBoysoft NTFS pour Mac

  • Prise en charge complète des lecteurs NTFS sur Mac sans perte de données
  • Créez un nouveau dossier sur les disques Seagate, Toshiba, WD ou d'autres marques
  • Vous permet de créer de nouveaux dossiers sur les lecteurs NTFS sur Mac
  • Vous permet de supprimer, d'ajouter, de modifier et de copier des fichiers sur les lecteurs NTFS
  • Effacez, ouvrez, montez et démontez les lecteurs NTFS sur Mac
  • Permet l'accès en lecture/écriture aux partitions Boot Camp
  • Prise en charge de macOS High Sierra et ultérieur
  • Prise en charge des Mac Intel, T2, M1, M2, M3 et M4

 Lecture seule et sans risque

 

Téléchargez le pilote NTFS pour activer l'accès en écriture à votre lecteur NTFS sur Mac, puis vous pourrez créer de nouveaux dossiers dans les disques durs externes sur Mac librement.

Si le format est exFAT, FAT32, APFS ou Mac OS Extended (Journalisé), vous n'avez pas besoin de faire de modifications, car ils sont compatibles avec macOS.

 Remarque : Soyez rappelé que vous ne pouvez pas créer un nouveau dossier sur un disque de sauvegarde Time Machine sans créer d'abord une partition ou un volume. Pour plus d'informations, lisez : Impossible d'Ajouter des Fichiers sur un Disque Dur Externe sur Mac ? (6 Méthodes)

Partagez ce conseil pour aider ceux qui ne peuvent pas créer un nouveau dossier sur le disque dur externe Seagate sur Mac.

 

Comment créer un nouveau dossier sur un disque dur externe sur Mac ?

Voici trois façons de créer un nouveau dossier sur un disque dur externe sur Mac. N'hésitez pas à choisir celle qui vous convient.

  • Comment créer un nouveau dossier dans un disque dur externe sur Mac :
  • Méthode 1 : Clic droit pour créer un nouveau dossier sur un disque dur externe
  • Méthode 2 : Utilisez un raccourci clavier pour créer un dossier sur le disque dur
  • Méthode 3 : Créez un nouveau dossier sur le disque dur via le Terminal Mac

Méthode 1 : Clic droit pour créer un nouveau dossier sur un disque dur externe

La manière la plus facile de créer un nouveau dossier sur des disques durs externes sur Mac est de naviguer jusqu'au répertoire sur le disque où vous voulez créer le dossier, puis de faire un clic droit sur l'espace vide et de sélectionner "Nouveau Dossier".

Clic droit pour créer un nouveau dossier sur un disque dur externe Mac

C'est le moyen le plus utilisé pour créer un dossier sur un Mac, que ce soit sur des lecteurs internes ou externes. Après avoir créé le nouveau dossier, vous pouvez organiser vos fichiers ou transférer des fichiers de votre Mac vers le disque dur externe sans tracas.

Partagez pour aider les autres à apprendre comment créer un dossier sur un disque dur externe sur Mac en faisant un clic droit!

 

Way 2: Utiliser un raccourci clavier pour créer un dossier sur le disque dur

Alternativement, vous pouvez également utiliser le raccourci clavier Shift + Command + N pour créer un nouveau dossier sur des disques durs externes sur votre MacBook ou Mac de bureau. Vous pouvez également aller dans le répertoire souhaité, puis cliquer sur Fichier > Nouveau dossier dans la barre de menus pour générer un nouveau dossier sur le disque dur.

Utilisez un raccourci clavier pour créer un nouveau dossier sur un disque dur externe connecté à un Mac

Way 3: Créer un nouveau dossier sur le disque dur via le Terminal Mac

Si vous êtes à l'aise avec l'utilisation des lignes de commande, vous pouvez créer un nouveau dossier sur votre disque dur en utilisant la commande "mkdir" dans le Terminal. Cette méthode est particulièrement utile si vous avez besoin de créer plusieurs nouveaux dossiers à la fois sur votre disque dur externe ou créer un dossier sur un Mac sans souris.

Comment créer un dossier sur un disque dur externe sur Mac en utilisant le Terminal:

  1. Ouvrez Finder, puis lancez le Terminal depuis le dossier Applications > Utilitaires.
  2. Exécutez la commande ci-dessous pour accéder au répertoire où vous souhaitez créer les nouveaux dossiers. cd chemin_du_répertoireTapez cd, laissez un espace, puis faites glisser et déposez le lecteur ou le dossier du lecteur dans le Terminal et appuyez sur Entrée.
  3. Tapez la commande suivante après avoir remplacé "dossier1", "dossier2" et "dossier3" par les noms des dossiers que vous souhaitez créer et appuyez sur Entrée. (Vous pouvez ajouter autant de noms de dossiers que nécessaire, séparés par des espaces.)mkdir dossier1 dossier2 dossier3Comment créer un nouveau dossier sur un lecteur externe en utilisant le Terminal  
     
  4. Vérifiez les nouveaux dossiers créés sur votre disque externe.

Partagez ce guide sur la création d'un nouveau dossier sur un disque dur externe sur MacBook.

 

Comment créer un dossier protégé par mot de passe sur un disque dur externe sur Mac?

Si vous souhaitez créer un dossier protégé par mot de passe sur le disque dur externe, vous pouvez utiliser Utilitaire de disque pour créer une image disque cryptée du dossier.

  1. Ouvrez le disque dur externe.
  2. Cliquez avec le bouton droit sur l'espace vide et choisissez "Nouveau dossier".
  3. Ouvrez Utilitaire de disque depuis le dossier Applications > Utilitaires.
  4. Sélectionnez Fichier > Nouvelle image > Image à partir d'un dossier. 
    Comment créer un dossier protégé par mot de passe sur un disque dur externe sur un Mac
  5. Sélectionnez le dossier que vous souhaitez protéger par mot de passe et cliquez sur Choisir.
  6. Choisissez une méthode de chiffrement dans le menu déroulant Chiffrement. (Le chiffrement AES 128 bits devrait suffire.) 
    Choisir la méthode de chiffrement pour protéger le dossier sur un disque dur externe
  7. Tapez votre mot de passe et cliquez sur Choisir. 
    Saisir le mot de passe pour le dossier
  8. Dans le menu déroulant "Format de l'image", sélectionnez "lecture/écriture." 
    Activer l'accès en lecture et en écriture au dossier chiffré sur le disque externe sur Mac
  9. Cliquez sur Enregistrer.
  10. Attendez que Utilitaire de disque chiffre le dossier.
  11. Une fois le processus terminé, vous pouvez vérifier l'image disque sur le disque.
  12. Pour accéder à l'image disque, vous devez la monter en double-cliquant, entrer le mot de passe pour la déverrouiller, puis ouvrir l'icône du disque sur votre bureau. 
    Déverrouiller le dossier chiffré sur le disque dur externe avant d'y accéder

N'hésitez pas à partager ce guide s'il vous a été utile !