Written by
PierreDubois
Résumé : Si vous souhaitez chiffrer le disque dur interne ou externe sur votre Mac, cet article vous propose plusieurs méthodes. Lisez cet article pour chiffrer un HDD, SSD ou une clé USB sur un Mac avec ou sans effacement.
Si vous transférez ou stockez des informations sensibles sur le support de stockage, vous ne voulez pas que quelqu'un d'autre accède au disque sans autorisation. Cela pourrait entraîner une fuite de données lorsque votre Mac ou votre disque dur externe est exposé à un environnement non surveillé, perdu ou volé.
Vous pouvez protéger par mot de passe des fichiers ou dossiers sur un Mac ou chiffrer l'ensemble du disque sur un Mac pour empêcher les autres d'y accéder. Que ce soit un disque interne ou externe, un HDD, SSD, clé USB, carte SD, etc., qu'il s'agisse d'un disque de démarrage ou d'un volume non de démarrage (la table de partition doit être GUID et le système de fichiers doit être compatible avec macOS), vous pouvez appliquer les méthodes ci-dessous pour chiffrer le disque sur un Mac avec ou sans effacement.
| Options pour chiffrer un disque sur Mac | Scénarios applicables | Effacement des données ou non |
| Chiffrer un disque dans l'utilitaire de disque | Volumes de démarrage/non de démarrage internes et externes | Oui |
| Chiffrer un disque via FileVault | 1. Activer FileVault pour chiffrer le volume système interne/externe 2. Utiliser iBoysoft DiskGeeker pour chiffrer les volumes non de démarrage avec FileVault | Non |
| Chiffrer un disque avec Finder | Volumes non de démarrage internes et externes | Non |
| Chiffrer la sauvegarde Time Machine | 1. Chiffrer toute la partition dans Finder 2. Chiffrer la sauvegarde dans les paramètres de Time Machine | Non Oui |
Comment chiffrer les disques internes/externes dans l'utilitaire de disque
L'utilitaire de disque est l'outil de gestion des disques sur macOS. Il vous permet d'ajouter/supprimer des volumes, de partitionner, de démonter, de vérifier et de réparer les erreurs de disque, et d'effacer les disques durs internes et externes. Lorsque vous formatez le disque dans l'utilitaire de disque, vous pouvez choisir un format de système de fichiers chiffré pour protéger vos données.
Une chose doit être claire, formater le disque dans Utilitaire de disque effacera tout le contenu, assurez-vous d'avoir sauvegardé le disque ou les fichiers importants. Si vous souhaitez crypter un disque sans l'effacer, vous pouvez appliquer les deux autres méthodes ci-dessous.
Étapes pour crypter un disque dans Utilitaire de disque macOS:
- Démarrer votre Mac en mode Récupération macOS si vous souhaitez crypter le Macintosh HD.
- Connectez le disque dur externe à votre Mac.
- Accédez à Utilitaire de disque à partir de l'écran Utilitaires macOS après être entré en mode Récupération macOS, ou ouvrez-le depuis Finder > Applications > le dossier Utilitaires.
- Sélectionnez le disque interne ou externe dans la barre latérale de l'Utilitaire de disque.
- Cliquez sur le bouton Effacer dans la barre d'outils.
- Cliquez sur la boîte Schéma et choisissez GUID pour un volume non système.
- Cliquez sur le menu Format, puis choisissez un format de système de fichiers chiffré :
APFS (chiffré)
APFS (sensible à la casse, chiffré)
Mac OS étendu (journalisé, chiffré)
Mac OS étendu (sensible à la casse, journalisé, chiffré) - Entrez le mot de passe pour crypter le disque et vérifiez-le, puis cliquez sur Choisir. Si vous souhaitez modifier le mot de passe ultérieurement, sélectionnez le volume dans la barre latérale, puis choisissez Fichier > Changer le mot de passe.
- Cliquez sur Effacer le groupe de volumes/Effacer et cliquez sur Terminé.
- Quittez l'Utilitaire de disque une fois que le formatage est terminé.
Partagez pour informer les autres sur comment crypter un disque en le formatant dans Utilitaire de disque!
Comment crypter un SSD/HDD/clé USB avec FileVault
Activer FileVault pour crypter les données du disque n'effacera pas le disque. Le chiffrement se fait automatiquement lorsque vous activez FileVault sur votre appareil Mac, mais uniquement lorsqu'il est allumé et en mode veille. Les fichiers que vous enregistrez sur votre disque de démarrage et qui sont nouvellement créés sont automatiquement chiffrés.
Crypter le volume de démarrage sur Mac avec FileVault
Que le volume de démarrage soit sur un disque externe ou interne, FileVault vous donne le contrôle sur qui peut y accéder. Avec lui activé, vous devez entrer le mot de passe de connexion à chaque fois que votre Mac se réveille de son mode veille ou d'un économiseur d'écran pour accéder à l'ensemble des données sur l'appareil.
Sur macOS Ventura et ultérieur:
- Accédez au menu Apple et choisissez Préférences Système.
- Faites défiler la barre latérale et choisissez Confidentialité et Sécurité.
- Localisez et cliquez sur FileVault sous Sécurité.
- Cliquez sur le bouton Activer.
- Entrez votre mot de passe et cliquez sur Déverrouiller.
- Choisissez un moyen de déverrouiller votre disque et réinitialisez votre mot de passe de connexion si vous l'oubliez.
Compte iCloud: Si vous utilisez actuellement iCloud, cliquez sur "Autoriser mon compte iCloud à déverrouiller mon disque." Si vous n'avez pas utilisé iCloud auparavant, cliquez sur "Configurer mon compte iCloud pour réinitialiser mon mot de passe."
Clé de secours: Cliquez sur "Créer une clé de secours et ne pas utiliser mon compte iCloud" pour générer une clé de secours. Mettez la clé de secours par écrit et stockez-la dans un endroit sécurisé. - Cliquez sur Continuer pour chiffrer le volume de démarrage.
Sur macOS Monterey et versions antérieures:
- Choisissez menu Apple > Préférences Système.
- Sélectionnez Sécurité et Confidentialité et cliquez sur l'onglet FileVault.
- Déverrouillez le panneau de préférences et cliquez sur Activer FileVault.
- Sélectionnez un moyen de déverrouiller le lecteur, compte iCloud ou clé de secours.
- Cliquez sur Continuer pour commencer le chiffrement.
Chiffrer un volume non système sur Mac avec FileVault
Si vous souhaitez chiffrer un volume non système avec FileVault, vous pouvez essayer iBoysoft DiskGeeker, un outil de gestion de disque tout-en-un pour Mac. Il vous permet de chiffrer un volume externe ou interne formaté en APFS ou Mac OS Extended avec FileVault. Voici comment faire:
- Téléchargez et installez iBoysoft DiskGeeker sur Mac.
- Connectez le disque dur externe à votre Mac.
- Ouvrez iBoysoft DiskGeeker et localisez le volume non système que vous voulez chiffrer.
- Cliquez avec le bouton droit sur le volume APFS/Mac OS Extended et choisissez Chiffrer dans le menu déroulant.
- Cliquez sur Continuer lorsqu'il indique que la méthode de chiffrement compatible est FileVault.
- Entrez le mot de passe et vérifiez-le, puis cliquez sur Suivant > Démarrer le chiffrement.
Recommandez iBoysoft DiskGeeker avec d'autres pour chiffrer les volumes non système avec FileVault!
Comment chiffrer les volumes non système dans Finder
Il existe une autre façon de choisir de crypter les disques durs internes et externes sans les effacer, et c'est en utilisant Finder. Vous devez savoir que cette méthode ne peut être utilisée que pour crypter les volumes non système, et le format de fichier sera converti en APFS avant le cryptage.
Chiffrer un volume non système via Finder étape par étape :
- Connectez le support de stockage externe si vous souhaitez le crypter sur votre Mac.
- Ouvrez Finder et sélectionnez le disque interne ou externe dans les Emplacements de la barre latérale. Si le disque dur externe n'apparaît pas là, vérifiez les paramètres de Finder pour vous assurer que la case des Disques externes est cochée dans l'onglet Barre latérale.
- Cliquez avec le bouton droit sur le lecteur/volume sélectionné et choisissez Chiffrer (nom de l'élément).
- Créez un mot de passe et confirmez-le, puis sélectionnez Chiffrer le disque. Assurez-vous de noter ce mot de passe et de le stocker dans un endroit sécurisé. Sans cela, vous ne pourrez pas accéder aux données sur le disque chiffré.
Comment chiffrer vos sauvegardes Time Machine
Certains utilisateurs de Mac veulent même chiffrer les sauvegardes Time Machine pour les sécuriser. Que ce soit un nouveau disque ou un disque de sauvegarde Time Machine existant, vous pouvez facilement crypter la partition via Finder. Alternativement, vous pouvez chiffrer la sauvegarde uniquement dans les réglages de Time Machine, les sauvegardes existantes sont effacées et de nouveaux ensembles de sauvegardes chiffrées sont créés.
Sur macOS Ventura et versions ultérieures :
- Connectez le disque de sauvegarde Time Machine à votre Mac.
- Rendez-vous dans le menu Pomme > Préférences Système.
- Cliquez sur Général et choisissez Time Machine.
- Cliquez sur Ajouter un disque de sauvegarde et choisissez Configurer le disque.
Si vous avez déjà utilisé un disque pour la sauvegarde Time Machine et que vous souhaitez le chiffrer, vous devez d'abord sélectionner le disque et cliquer sur "-", puis choisir Oublier la destination.
- Activez le Chiffrer la sauvegarde.
- Entrez votre mot de passe et les informations d'indice, puis cliquez sur Terminé.
Sur macOS Monterey et versions antérieures :
- Connectez le lecteur pour la sauvegarde Time Machine sur le Mac.
- Cliquez sur le logo Apple et choisissez Préférences Système.
- Sélectionnez Time Machine dans le volet des préférences.
- Cliquez sur "Sélectionner le disque" pour choisir un lecteur pour les sauvegardes Time Machine.
De même, choisissez votre lecteur de sauvegarde actuel dans la liste et cliquez sur "Retirer le disque" d'abord si vous voulez crypter un lecteur de sauvegarde Time Machine existant. - Cochez "Chiffrer les sauvegardes", puis cliquez sur "Utiliser le disque".
- Entrez un mot de passe de sauvegarde pour le disque.
Cet article explique comment vérifier l'état du cryptage sur votre Mac, y compris le volume de démarrage, le volume non de démarrage, le disque interne et le disque externe.
Partagez cet article avec d'autres personnes qui souhaitent crypter un disque sur un Mac!
