Home

¿Qué es un archivo ISO?

Updated on domingo, 8 de junio de 2025

iBoysoft author TomSmith

Written by

TomSmith
Professional tech editor

Approved by

Jessica Shee

Español English Français Deutsch やまと Português Türkçe

Resumen: Esta publicación te guía para conocer el archivo ISO desde una perspectiva integral, donde aprenderás la definición del archivo ISO, cómo funciona y cómo puedes obtener los archivos ISO de macOS para misiones adicionales utilizando iBoysoft DiskGeeker.

qué es un archivo ISO

 

Una imagen ISO es una copia digital del contenido de un disco óptico que se puede utilizar para instalar un software, para arrancar un ordenador, etc. Esta publicación explica el archivo ISO y ofrece una variedad de archivos ISO de macOS que puedes descargar para ejecutar en máquinas virtuales u otros dispositivos no compatibles. ¡Empecemos!

¿Qué es un archivo ISO?

Una imagen ISO es un archivo que contiene todos los datos, sistemas de archivos y la estructura de un disco, como un CD, DVD o Blu-ray. A diferencia de los archivos comprimidos (como ZIP o RAR), un archivo ISO no está comprimido, por lo que el disco de destino debe tener el mismo tamaño o ser mayor que el disco original para transferirlo con éxito.

Los archivos ISO se utilizan frecuentemente para discos de arranque, y el software de estos discos está disponible para descargar en formato ISO. Por eso es probable que estés familiarizado con los archivos ISO al usar tu ordenador.

En comparación con el archivo DMG, los archivos ISO funcionan en más sistemas operativos, incluyendo macOS, Windows y Linux. Un archivo DMG, por otro lado, es solo para macOS, por lo que si deseas usar un archivo DMG en un sistema no Mac, deberás convertir el DMG a ISO.

Descarga directa de los archivos ISO de macOS

Los archivos de macOS hacen posible ejecutar los sistemas operativos Mac en máquinas virtuales como VirtualBox, VMWare, Parallels Desktop y otras máquinas no compatibles. En comparación con hacer un archivo ISO de macOS manualmente, es bastante sencillo descargar directamente el archivo ISO de macOS.

Si, sin embargo, prefieres el desafío de crear un archivo ISO de macOS por ti mismo, puedes instalar iBoysoft DiskGeeker para completar esta misión con menos tiempo y esfuerzo, que proporciona una fuente de descarga de macOS para macOS Sequoia, Sonoma, Ventura, Monterey, Big Sur, Catalina, Mojave y High Sierra.

Cómo crear un archivo ISO manualmente?

Los usuarios pueden crear el archivo ISO a partir de los discos ópticos a través de un software de imagen de disco, a partir de un archivo creado por el software de autoría de discos ópticos, o diferentes archivos de imagen de disco a través de la conversión.

Aquí te mostraremos cómo crear un archivo ISO mediante operaciones manuales:

Cómo crear un archivo ISO en Mac?

Para usuarios de Mac, puedes crear un archivo ISO creando un archivo DMG y luego convirtiendo el archivo DMG a un archivo .iso:

  1. Inicia Utilidad de Discos > Archivo > Imagen desde Carpeta > busca y selecciona la carpeta que contiene tus archivos > establece el 'Formato de Imagen' en Maestro DVD/CD > luego guarda bien el archivo. Estos pasos crean una imagen de disco CDR.
    Cómo crear un archivo ISO manualmente
  2. Paso 2: Entonces necesitamos ejecutar ciertas líneas de comando para convertir la imagen de disco CDR en la imagen ISO. Abre Terminal, copia y pega este comando, y presiona Enter para ejecutar esta línea de comando.cd ~/Escritorio
  3. Luego, introduce el siguiente comando y reemplaza el NOMBREDELARCHIVO con el nombre real de la imagen de disco CDR que creaste anteriormente. Presiona Enter para ejecutar el comando:hdiutil makehybrid -iso -joliet -o -NOMBREDELARCHIVO.iso NOMBREDELARCHIVO.cdr Cómo crear un archivo ISO manualmente
  • makehybrid: generar imágenes híbridas multiplataforma
  • -iso: Generar un sistema de archivos ISO9660
  • -joliet : Generar extensiones Joliet a ISO9660
  • -o: Nombre de archivo de salida
  • NOMBREDELARCHIVO: Nombre del archivo fuente

Cómo crear un archivo ISO en Windows?

Para las máquinas Windows, no hay una forma directa de crear un archivo ISO. WinCDEmu ayuda mucho en la creación de archivos ISO si quieres intentarlo.

  1. Instala WinCDEmu en tu PC.
  2. Si tienes un CD o DVD para copiar creando un ISO, insértalo en tu PC ahora.
  3. Abre Explorador de archivos presionando las teclas Windows + E juntas.
  4. Pon los archivos que deseas copiar al archivo ISO en una sola carpeta.
  5. Haz clic derecho en la carpeta única o en la unidad que insertaste antes.
  6. Selecciona Crear imagen ISO o Construir imagen ISO en el menú desplegable.Cómo crear un archivo ISO manualmente
  7. Rellena la información necesaria y haz clic en Guardar, luego el archivo ISO se creará automáticamente con WinCDEmu.

Cómo crear un USB booteable desde un archivo ISO para Windows 10,11

Puedes crear un USB booteable desde los archivos ISO para Windows 10 y Windows 11. Vamos al detalle:

Paso 1: Descarga los archivos ISO que deseas. Puedes hacer clic en los siguientes enlaces para descargar los archivos ISO deseados según tus requisitos:

Paso 2: Luego, necesitas grabar el archivo ISO en la unidad USB. 

Dado que el software nativo que permite a los usuarios grabar un archivo ISO en una unidad USB ya ha sido eliminado de Windows 10 y Windows 11, debes confiar en la ayuda de software de terceros; aquí, se recomienda Rufus.

Paso 3: Descarga e instala Rufus desde su sitio oficial en tu PC.

Paso 4: Conecta una unidad USB a tu PC. Haz una copia de seguridad de la unidad antes, o los datos se borrarán.

Paso 5: Abre Rufus y ve a la opción desplegable Dispositivo, selecciona la unidad flash USB que conectaste.

Paso 6: Haz clic en SELECCIONAR para elegir el archivo ISO descargado.

Paso 7: Deja las otras opciones como predeterminadas. A continuación, haz clic en INICIAR para comenzar la creación de USB booteable de Windows desde ISO.

Cómo crear un USB booteable desde un archivo ISO para Windows 10 y 11

Paso 8: Cuando el Estado muestre LISTO en verde, haz clic en CERRAR para salir de la herramienta.

Cómo crear un USB booteable desde un archivo ISO para Windows 10 y 11

Una vez que este proceso finalice, ¡podrás arrancar tu PC con esta unidad USB sin problemas!