Descarga de la ISO de macOS Sierra 10.12.6 para VirtualBox/VMware Workstation

Español English Français Deutsch Português

¿Cómo descargar o crear un archivo ISO de macOS Sierra?

Respuesta rápida:  

 

Descargar el archivo ISO de macOS Sierra

Lanzado el 20 de septiembre de 2016 como sucesor de OS X El Capitan, macOS Sierra marcó el cambio de denominación de «OS X» a «macOS». También incorporó varias funciones nuevas, como Almacenamiento optimizado, Portapapeles universal, el asistente de voz Siri de Apple y Apple Pay en Safari, entre otras.

Actualmente, macOS Sierra se considera un sistema operativo obsoleto para Mac. Aun así, puede que lo necesites si tienes un Mac antiguo o si debes utilizar software antiguo.

Si tu ordenador no es compatible con macOS Sierra, puedes instalarlo en una máquina virtual como VirtualBox o VMware Workstation para utilizarlo en Windows o en un Mac no compatible. Para ello necesitarás un archivo ISO de macOS Sierra, que te ayudaremos a obtener en este artículo.

Descargar macOS desde Windows

¿Qué es un archivo ISO de macOS Sierra?

Un archivo ISO de macOS Sierra es una imagen de disco que contiene una copia exacta del sistema operativo macOS Sierra. Como Apple no proporciona los instaladores de macOS en formato ISO, tendrás que crear manualmente un archivo ISO de macOS Sierra o descargar uno creado por otra persona.

Con este archivo puedes instalar macOS Sierra en VirtualBox o VMware Workstation para crear un Hackintosh o actualizar un Mac no compatible.

Descargar directamente la ISO de macOS Sierra en Windows

Si intentas instalar macOS Sierra en un PC con Windows, descarga directamente el archivo ISO desde iBoysoft DiskGeeker para Windows. Proporciona archivos ISO seguros y arrancables de macOS Sierra y de otras versiones de macOS. Además, permite crear un instalador USB arrancable de macOS Sierra desde Windows con unos pocos clics.

A continuación se explica cómo descargar directamente una ISO de macOS Sierra en Windows:

Paso 1: Descarga, instala y abre iBoysoft DiskGeeker.

Paso 2: Selecciona Descargar y crear un disco de arranque > Descargar una imagen del sistema macOS.

Hacer clic en el botón Descargar una imagen del sistema macOS para descargar la ISO

Paso 3: Selecciona macOS Sierra y haz clic en Obtener.

Paso 4: Selecciona el formato .iso.

Seleccionar la ISO de macOS Sierra

Paso 5: Elige dónde quieres guardar el archivo ISO de macOS Sierra.

Elegir dónde guardar el archivo ISO de macOS Sierra

Paso 6: Espera a que se descargue el archivo ISO.

Si necesitas un medio de arranque, selecciona Crear un instalador USB de macOS en el paso 2.

¡Comparte la herramienta si te resulta útil!

Crear manualmente una ISO de macOS Sierra en un Mac

Si tienes un Mac compatible con macOS Sierra, puedes crear tú mismo el archivo ISO de macOS Sierra 10.12.6. Sigue estos pasos:

Paso 1: Crea el archivo DMG de arranque de macOS Sierra.

Las versiones antiguas de macOS, como macOS Sierra, están disponibles como archivos DMG que puedes descargar mediante Safari. Haz clic en el enlace siguiente para descargar el archivo DMG de macOS Sierra desde Apple.

Descarga del archivo DMG de macOS Sierra

Puedes encontrar la imagen de disco en la carpeta Descargas o en la ubicación de guardado que hayas seleccionado.

Archivo DMG de macOS Sierra descargado

Ten en cuenta que este archivo DMG no es de arranque. Para crear un archivo ISO funcional de macOS Sierra, debes extraer el instalador de macOS Sierra del archivo DMG y, después, crear manualmente el archivo macOS Sierra.dmg de arranque.

 Consejo: Como alternativa, puedes descargar un archivo DMG de arranque de macOS Sierra desde iBoysoft DiskGeeker para Mac y pasar directamente al paso 2. Esta herramienta no requiere un Mac compatible para descargar macOS Sierra, por lo que te permite ahorrar tiempo. También permite crear un instalador USB de arranque de macOS Sierra.

Paso 1: Abre la herramienta.

Paso 2: Haz clic en Download Image.

Paso 3: Selecciona macOS 10.12 Sierra y haz clic en Download Image.

Selección del archivo DMG de macOS Sierra

  1. Localiza el archivo DMG descargado y haz doble clic en él para instalarlo en la carpeta Aplicaciones. 
  2. Abre Finder y ve a la carpeta Aplicaciones > Utilidades para abrir Terminal. 
  3. Escribe el siguiente comando para crear una imagen de disco vacía.hdiutil create -o Sierra -size 10000m -volname Sierra -layout SPUD -fs HFS+J
  4. Ejecuta otro comando para montar la imagen de disco que acabas de crear. 
    hdiutil attach Sierra.dmg -noverify -mountpoint /Volumes/Sierra 
  5. Crea un archivo DMG de arranque de macOS Sierra. 
    sudo /Applications/Install\ macOS\ Sierra.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/Sierra --applicationpath /Applications/Install\ macOS\ Sierra.app --nointeraction 
  6. Introduce la contraseña de inicio de sesión y pulsa Intro. 
  7. Busca el archivo DMG en tu carpeta de usuario.

Paso 2: Convierte el archivo macOS Sierra.dmg en un archivo macOS Sierra.iso.

Cuando tengas el archivo DMG de arranque de macOS Sierra, introduce el siguiente comando en Terminal después de sustituir dmg_file_path por la ruta real del archivo y pulsa Intro.

Para obtener la ruta del archivo DMG, localízalo y arrástralo hasta Terminal.

hdiutil convert dmg_file_path -format UDTO -o ~/Desktop/macOS\ Sierra.cdr

Por ejemplo, el comando final podría ser: hdiutil convert /Users/jenny/Desktop/macOS\ Sierra.dmg -format UDTO -o ~/Desktop/macOS\ Sierra.cdr

Desglose del comando:

Este comando convierte un archivo de imagen de disco del formato DMG (Apple Disk Image) al formato CDR (Apple CD/DVD Master) mediante la utilidad hdiutil de macOS.

  • hdiutil: es una utilidad de línea de comandos para trabajar con imágenes de disco en macOS. 
  • convert: esta opción indica a hdiutil que convierta una imagen de disco de un formato a otro. 
  • dmg_file_path: sustitúyelo por la ruta real del archivo DMG que quieras convertir. 
  • -format UDTO: especifica UDTO como formato de salida (un formato de imagen de disco sin procesar). 
  • -o ~/Desktop/macOS\ Sierra.cdr: especifica la ruta y el nombre del archivo de salida. La barra inversa delante del espacio en «macOS Sierra» sirve para escapar ese carácter.

Ahora que tienes el archivo macOS Sierra.cdr, puedes obtener el archivo macOS Sierra.iso con un último paso.

Copia y pega el comando siguiente en Terminal y pulsa Intro.

mv ~/Desktop/macOS\ Sierra.cdr ~/Desktop/macOS\ Sierra.iso

Desglose del comando:

Este comando cambia el nombre del archivo macOS Sierra.cdr a macOS Sierra.iso en el escritorio.

  • mv: es el comando que se utiliza para mover o cambiar el nombre de archivos y directorios en sistemas operativos tipo Unix, incluido macOS.
  • ~/Desktop/macOS\ Sierra.cdr: es el archivo de origen que vas a mover o cuyo nombre vas a cambiar. La tilde (~) representa la carpeta de inicio del usuario actual y Desktop especifica la carpeta del escritorio. 
    La barra inversa (\) sirve para escapar el espacio del nombre de archivo «macOS Sierra» y permite que el comando lo interprete correctamente.
  • ~/Desktop/macOS\ Sierra.iso: es el nombre del archivo de destino. En este caso, cambias el nombre del archivo de .cdr a .iso, un formato de imagen de disco habitual para medios ópticos.

Paso 3: Utiliza el archivo ISO de macOS Sierra 10.12.6.

Si compruebas el escritorio, deberías encontrar el archivo ISO de macOS Sierra. Ya puedes utilizarlo como necesites. Si quieres instalar macOS Sierra en VirtualBox o VMware, cárgalo en el programa siguiendo las instrucciones correspondientes. Si prefieres crear un instalador USB de arranque con el archivo ISO de macOS, sigue leyendo el artículo para consultar las instrucciones paso a paso.

Descargar directamente la ISO de macOS Sierra para VirtualBox/VMware

Si buscas en Internet «descargar archivo ISO de macOS Sierra», encontrarás algunos archivos gratuitos en distintos repositorios. Pueden parecer prácticos, pero existe el riesgo de que hayan sido modificados, estén desactualizados o no sean arrancables. Si aun así decides utilizarlos, te recomendamos hacer una copia de seguridad del ordenador antes de instalarlos.

Estos son algunos recursos desde los que puedes descargar el archivo ISO de macOS Sierra:

Descargar la ISO de macOS Sierra 10.12.6

Descargar la ISO de macOS Sierra 10.12.6 desde Windows

Descargar la ISO de macOS Sierra para VirtualBox

Descargar la ISO de macOS Sierra para VMware Workstation

Descargar la ISO de macOS Sierra 10.12 por torrent (hash MD5: cae4996857a25f495ded1863472841c7)

¡Comparte con otras personas los enlaces para descargar la ISO de macOS Sierra de 32 bits!

También te puede interesar:

¿Cómo crear un USB de arranque a partir de archivos ISO?

Descargar la ISO de macOS Golden Gate

Preguntas frecuentes

Q¿Por qué no arranca mi ISO de macOS Sierra?
A

Entre las causas más habituales se encuentran:

1. Conversión incorrecta desde DMG
2. Archivo ISO dañado
3. Modo de arranque incorrecto (UEFI/BIOS)
4. Creación incorrecta de la unidad USB

Volver a crear la ISO suele resolver el problema.

Q¿Proporciona Apple un archivo ISO de macOS Sierra?
A

No, Apple no proporciona archivos ISO directamente. Los instaladores de macOS Sierra se distribuyen como archivos .app o .dmg, que deben convertirse al formato ISO cuando sea necesario.