La guía de Apple te explica cómo crear un instalador de macOS con el archivo de la aplicación del instalador (.app). Pero, ¿qué ocurre si solo tienes el archivo DMG (.dmg)? ¿Puedes aun así crear un USB de arranque desde el archivo DMG?
La respuesta es sí. Aquí te proporcionaremos una guía paso a paso para ayudarte a crear un USB de arranque de macOS desde un archivo DMG en un Mac y un PC con Windows. Los métodos deberían aplicarse a todas las versiones de macOS. (Descarga macOS Tahoe o alguna otra versión primero)
Puedes seguir estos pasos para crear un USB de arranque desde un DMG para macOS Tahoe, macOS Sequoia, macOS Sonoma, macOS Ventura, macOS Monterey, macOS Big Sur, macOS Catalina, macOS Mojave, macOS High Sierra y más.
Pasos rápidos para crear un USB de arranque desde un DMG:
Paso 1: Instala y ejecuta iBoysoft DiskGeeker.
Paso 2: Selecciona tu disco externo y haz clic en Crear disco de arranque.
Paso 3: Elige una versión de macOS y vuelve a hacer clic en Crear disco de arranque.
La herramienta descargará el instalador DMG de macOS y formará automáticamente el USB de arranque. Si indica que se borrará el disco, haz clic en OK.
- Preparativos:
- 1️⃣ Un disco externo (como una memoria USB, un HDD, etc.) con igual o mayor espacio de almacenamiento que el archivo DMG de macOS. Ten en cuenta que debes hacer una copia de seguridad porque se borrará al crear el USB de arranque. Además, asegúrate de que esté correctamente conectado a tu Mac.
- 2️⃣ Descarga el archivo DMG de Mac OS que necesitas (los archivos DMG de macOS High Sierra ~ macOS Sequoia están disponibles en iBoysoft DiskGeeker)
Si no puedes crear el disco de arranque, prueba los consejos en esta guía: ¿No Puedes Crear un Instalador USB de Arranque en Mac? (Solución)
Cómo crear un USB booteable desde un archivo DMG en Mac?
Cubriremos tres formas de crear un USB booteable de macOS desde un archivo DMG en Mac. Puedes elegir la más apropiada basándote en la siguiente tabla, que resume la eficiencia de cada método.
| Formas de crear un USB booteable desde un archivo DMG en Mac | Eficiencia |
| Usar creador de discos de instalación | Rápido; seguro; obtener fácilmente un USB booteable que funcione |
| Usar Terminal | Complejo; requiere usar comandos; puede fallar al crear un disco de arranque de macOS |
| Usar Utilidad de Discos | Solo disponible para versiones antiguas de OS X |
Forma 1: Crear un USB booteable de macOS desde un DMG con el creador de discos de instalación
Utilizar un creador de discos de instalación como iBoysoft DiskGeeker es la forma más rápida de crear un USB booteable funcional desde un DMG para macOS.
Simplifica el proceso, ahorrándote tiempo y evitando fallos que podrías tener al utilizar un método más complejo como Terminal o Utilidad de Discos. Incluso proporciona archivos DMG seguros para macOS High Sierra y versiones posteriores, eliminando el riesgo de usar archivos DMG corruptos o inseguros. Si valoras la eficiencia, este método es para ti.
Si deseas comenzar con una herramienta gratuita, prueba DiskMaker X!
Para crear un USB booteable desde un DMG en Mac, sigue los siguientes pasos:
Paso 1: Descarga e instala iBoysoft DiskGeeker.
Paso 2: Abre el creador de medios de arranque, selecciona la unidad externa que preparaste para el USB booteable y haz clic en Crear disco de arranque.
Haz clic en Continuar cuando aparezca un mensaje que indique que la unidad externa será formateada.
Paso 3: Elige el archivo DMG de macOS con el que deseas crear un USB booteable.
Para macOS High Sierra y versiones más nuevas, simplemente selecciona la versión preferida proporcionada en la aplicación y haz clic en Crear disco de arranque.
Para macOS Sierra y versiones anteriores, haz clic en Crear disco de arranque > Examinar imagen y selecciona el archivo DMG que descargaste.
Haz clic en Aceptar cuando veas el recordatorio de que crear el disco de arranque borrará la partición de destino.
Paso 4: Espera mientras la herramienta crea el USB booteable.
Una vez que el disco de arranque esté listo, puedes instalar macOS desde el instalador USB.
Comparte la aplicación para que otros puedan usarla para crear unidades USB arrancables en Mac!
Forma 2: Crear un USB arrancable desde DMG usando Terminal en Mac
Alternativamente, puedes crear manualmente un USB arrancable de macOS desde DMG usando Terminal. Este proceso involucra la ejecución de líneas de comandos, las cuales no proporcionan retroalimentación. Un simple error tipográfico puede llevar a consecuencias no deseadas. Por lo tanto, te sugerimos revisar un comando antes de ejecutarlo.
A continuación te mostramos cómo crear un USB arrancable de macOS desde DMG usando Terminal:
- Haz doble clic en el archivo .dmg para montarlo.
- Haz doble clic en el archivo .pkg para lanzar el instalador.
- Sigue las instrucciones en pantalla para extraer el paquete de instalación .app a tu carpeta de Aplicaciones.
- Conecta la unidad externa a tu Mac.
- Inicia Utilidad de Discos.
- Haz clic en Ver > Mostrar Todos los Dispositivos.
- Elige el disco físico de tu unidad externa (por ejemplo, Seagate 128GB Media) y haz clic en Borrar.
- Nombre la unidad como MiVolumen.
- Elige Formato Mac OS Extended (con registro de diario).
- Mantén como esquema el Mapa de Particiones GUID.
- Haz clic en Borrar.
- Inicia Terminal.
- Ingresa uno de los siguientes comandos en Terminal y presiona Enter.
crear USB arrancable desde DMG para macOS Sequoia:sudo /Applications/Install\ macOS\ Sequoia.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
crear USB arrancable desde DMG para macOS Sonoma:sudo /Applications/Install\ macOS\ Sonoma.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
crear USB arrancable desde DMG para macOS Ventura:sudo /Applications/Install\ macOS\ Ventura.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
crear USB arrancable desde DMG para macOS Monterey:sudo /Applications/Install\ macOS\ Monterey.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
crear USB arrancable desde DMG para macOS Big Sur:sudo /Applications/Install\ macOS\ Big\ Sur.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
crear USB arrancable desde DMG para macOS Catalina:sudo /Applications/Install\ macOS\ Catalina.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
crear USB arrancable desde DMG para macOS Mojave:sudo /Applications/Install\ macOS\ Mojave.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
crear un USB de arranque desde DMG para macOS High Sierra:sudo /Applications/Install\ macOS\ High\ Sierra.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
crear un USB de arranque desde DMG para macOS Sierra:sudo /Applications/Install\ macOS\ Sierra.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
crear un USB de arranque desde DMG para OS X El Capitan:sudo /Applications/Install\ OS\ X\ El\ Capitan.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ El\ Capitan.app
crear un USB de arranque desde DMG para OS X Yosemite:sudo /Applications/Install\ OS\ X\ Yosemite.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ Yosemite.app --nointeraction
crear un USB de arranque desde DMG para OS X Mavericks:sudo /Applications/Install\ OS\ X\ Mavericks.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ Mavericks.app --nointeraction
14. Ingresa tu contraseña de administrador y presiona Enter.
15. Escribe Y para confirmar que deseas borrar el volumen y presiona Enter.
16. Si Terminal solicita acceso a un volumen extraíble, haz clic en OK para permitirlo.
17. Cuando Terminal indique que el medio de instalación está ahora disponible, tu disco de arranque está listo para ser utilizado.
Forma 3: Crear un USB de arranque de macOS con Utilidad de Disco desde DMG
Si estás tratando de crear un disco de arranque para un antiguo SO como OS X Lion, puedes restaurar el instalador en la unidad externa desde Utilidad de Disco. Ten en cuenta que esto puede no funcionar para versiones más nuevas de macOS.
- Haz doble clic para montar el archivo DMG en tu Mac.
- Abre Utilidad de Disco.
- Selecciona la partición externa y haz clic en Restaurar.
- Haz clic derecho en la partición y elige Establecer como destino.
- Haz clic derecho en el archivo Mac OS X Install ESD y elige Establecer como fuente.
- Haz clic en Restaurar.
- Cuando aparezca una ventana emergente pidiendo permiso para borrar la partición externa, haz clic en Borrar.
- Ingresa tu contraseña y haz clic en OK para permitir que Utilidad de Disco realice cambios.
- Después de que se crea el USB de arranque, la partición externa seleccionada se renombrará como Mac OS X Install ESD.
Ahora que tienes el instalador de macOS en un USB de arranque, puedes arrancar tu Mac desde el disco externo para realizar tareas en modo de Recuperación.
Si alguno de los métodos te ha sido útil, ¡por favor comparte esta guía!
¿Cómo crear un USB de arranque desde un archivo DMG de macOS en Windows?
Una razón común para hacer un USB de arranque de macOS es para arrancar una Mac que no puede iniciar normalmente. Si no tienes otra Mac funcionando, también puedes crear un instalador de macOS de arranque en Windows.
Los pasos detallados se describen en esta guía: ¿Cómo crear un USB de arranque de MacOS desde Windows 10/11? [Guía completa]
¡Comparte este artículo para ayudar a otros a crear un USB de arranque desde un archivo DMG en Mac o Windows!