Written by
JoãoSilva
Resumo: Este post mostra como criar um USB inicializável a partir de um arquivo DMG no Mac e Windows. A maneira mais fácil de fazer um USB inicializável do macOS a partir de um arquivo DMG no Mac é usando o iBoysoft DiskGeeker.
O guia da Apple mostra como criar um instalador inicializável para o macOS com o arquivo do aplicativo instalador (.app). Mas e se você só tiver o arquivo DMG (.dmg)? Ainda é possível criar um USB inicializável a partir do arquivo DMG?
A resposta é sim. Aqui, vamos fornecer orientações passo a passo para ajudar você a criar um USB inicializável do macOS a partir de um arquivo DMG no Mac e Windows PC. Os métodos devem ser aplicáveis a todas as versões do macOS.
Você pode segui-los para criar um USB inicializável a partir de um DMG para macOS Sequoia, macOS Sonoma, macOS Ventura, macOS Monterey, macOS Big Sur, macOS Catalina, macOS Mojave, macOS High Sierra e outros.
Passos rápidos para criar USB inicializável a partir de um arquivo DMG:
Passo 1: Instalar e iniciar o iBoysoft DiskGeeker.
Passo 2: Selecionar seu disco externo e clicar em Criar disco inicializável.
Passo 3: Escolher uma versão do macOS e clicar em Criar disco inicializável novamente.
A ferramenta irá baixar o instalador do macOS em formato DMG e formar automaticamente o USB inicializável. Se aparecer a mensagem de que irá apagar o disco, clique em OK.
- Preparativos:
- 1️⃣ Um disco externo (como um pendrive, um HDD, etc.) com espaço de armazenamento igual ou maior que o arquivo DMG do macOS. Note que você deve fazer backup porque ele será apagado ao criar o USB inicializável. Além disso, certifique-se de que esteja conectado corretamente ao seu Mac.
- 2️⃣ Baixe o arquivo DMG do Mac OS necessário (arquivos DMG do macOS High Sierra ~ macOS Sequoia estão disponíveis no iBoysoft DiskGeeker)
Como criar USB inicializável a partir de um arquivo DMG no Mac?
Iremos abordar três maneiras de criar um macOS USB inicializável a partir de um arquivo DMG no Mac. Você pode escolher a mais apropriada com base na tabela a seguir, que resume a eficiência de cada método.
| Formas de criar um USB bootável a partir de um DMG no Mac | eficiência |
| Usar o criador de disco de instalação | Rápido; seguro; obter facilmente um USB bootável que funcione |
| Usar o Terminal | Complexo; é necessário usar comandos; pode falhar ao criar um disco de inicialização do macOS |
| Usar o Utilitário de Disco | Somente disponível para versões antigas do OS X |
Forma 1: Criar um USB bootável do macOS a partir de um DMG com o criador de disco de instalação
Utilizar um criador de disco de instalação como o iBoysoft DiskGeeker é a forma mais rápida de criar um USB bootável funcional a partir de um DMG para macOS.
Ele simplifica o processo, poupando-o de perder tempo ou enfrentar falhas, como aconteceria ao usar um método mais complexo como o Terminal ou o Utilitário de Disco. Ele ainda fornece arquivos DMG seguros para macOS High Sierra e posteriores, eliminando o risco de usar arquivos DMG corrompidos ou inseguros. Se você valoriza a eficiência, este método é para você.
Para criar um USB bootável a partir de um DMG no Mac, siga os passos abaixo:
Passo 1: Faça o download e instale o iBoysoft DiskGeeker.
Passo 2: Abra o criador de mídia de inicialização, selecione a unidade externa que você preparou para o USB bootável e clique em Criar disco de inicialização.
Clique em Continuar quando uma mensagem diz que a unidade externa será formatada.
Passo 3: Escolha o arquivo DMG do macOS com o qual deseja criar um USB bootável.
Para o macOS High Sierra e mais recentes, basta selecionar a versão preferida fornecida no aplicativo e clique em Criar disco de inicialização.
Para o macOS Sierra e versões anteriores, clique em Criar disco de inicialização > Procurar imagem e escolha o arquivo DMG que você baixou.
Clique em OK quando vir o lembrete de que a criação do disco de inicialização irá apagar a partição de destino.
Passo 4: Aguarde enquanto a ferramenta cria o USB bootável.
Depois que o disco de inicialização estiver pronto, você pode instalar o macOS a partir do instalador USB.
Compartilhe o aplicativo para que outras pessoas possam usá-lo para criar USBs bootáveis no Mac!
Forma 2: Criar um USB bootável a partir de um DMG usando o Terminal do Mac
Alternativamente, você pode criar manualmente um USB inicializável do macOS a partir de um arquivo DMG usando o Terminal. Esse processo envolve a execução de linhas de comando, que não fornecem feedback. Um simples erro de digitação pode levar a consequências indesejadas. Portanto, sugerimos que você revise um comando antes de executá-lo.
Aqui está como criar um USB inicializável do macOS a partir do DMG usando o Terminal:
- Clique duas vezes no arquivo .dmg para montá-lo.
- Clique duas vezes no arquivo .pkg para abrir o instalador.
- Siga as instruções na tela para extrair o pacote do instalador .app para a sua pasta de Aplicativos.
- Conecte o drive externo ao seu Mac.
- Abra o Utilitário de Disco.
- Clique em Visualizar > Mostrar todos os dispositivos.
- Escolha o disco físico do seu drive externo (por exemplo, Seagate 128GB Media) e clique em Apagar.
- Dê um nome ao drive, como MeuVolume.
- Escolha Mac OS Expandido (Compatível com Journaled) como formato.
- Mantenha o Mapa de Partição GUID como esquema.
- Clique em Apagar.
- Abra o Terminal.
- Digite um dos seguintes comandos no Terminal e pressione Enter.
criar USB inicializável a partir do DMG para o macOS Sequoia:sudo /Applications/Install\ macOS\ Sequoia.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MeuVolume
criar USB inicializável a partir do DMG para o macOS Sonoma:sudo /Applications/Install\ macOS\ Sonoma.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MeuVolume
criar USB inicializável a partir do DMG para o macOS Ventura:sudo /Applications/Install\ macOS\ Ventura.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MeuVolume
criar USB inicializável a partir do DMG para o macOS Monterey:sudo /Applications/Install\ macOS\ Monterey.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MeuVolume
criar USB inicializável a partir do DMG para o macOS Big Sur:sudo /Applications/Install\ macOS\ Big\ Sur.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MeuVolume
criar USB inicializável a partir do DMG para o macOS Catalina:sudo /Applications/Install\ macOS\ Catalina.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MeuVolume
criar USB inicializável a partir do DMG para o macOS Mojave:sudo /Applications/Install\ macOS\ Mojave.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MeuVolume
criar USB inicializável a partir do DMG para o macOS High Sierra:sudo /Applications/Install\ macOS\ High\ Sierra.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MeuVolume
criar USB bootável a partir de um arquivo DMG para macOS Sierra:sudo /Applications/Install\ macOS\ Sierra.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume
criar USB bootável a partir de um arquivo DMG para OS X El Capitan:sudo /Applications/Install\ OS\ X\ El\ Capitan.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ El\ Capitan.app
criar USB bootável a partir de um arquivo DMG para OS X Yosemite:sudo /Applications/Install\ OS\ X\ Yosemite.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ Yosemite.app --nointeraction
criar USB bootável a partir de um arquivo DMG para OS X Mavericks:sudo /Applications/Install\ OS\ X\ Mavericks.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ Mavericks.app --nointeraction
14. Digite sua senha de administrador e pressione Enter.
15. Digite Y para confirmar que deseja apagar o volume e pressione Enter.
16. Se o Terminal solicitar acesso em um volume removível, clique em OK para permitir.
17. Quando o Terminal indicar que a mídia de instalação está agora disponível, seu disco de inicialização está pronto para uso.
Forma 3: Criar um USB bootável do macOS com o Utilitário de Disco a partir de um arquivo DMG
Se você estiver tentando criar um disco de inicialização para um sistema operacional antigo como o OS X Lion, você pode restaurar o instalador para a unidade externa usando o Utilitário de Disco. Note que isso pode não funcionar para versões mais recentes do macOS.
- Clique duas vezes para montar o arquivo DMG no seu Mac.
- Abra o Utilitário de Disco.
- Selecione a partição externa e clique em Restaurar.
- Clique com o botão direito na partição e escolha Definir como destino.
- Clique com o botão direito no arquivo Mac OS X Install ESD e escolha Definir como fonte.
- Clique em Restaurar.
- Quando uma janela solicitar sua permissão para apagar a partição externa, clique em Apagar.
- Insira sua senha e clique em OK para permitir que o Utilitário de Disco faça alterações.
- Após a criação do USB bootável, a partição externa selecionada será renomeada como Mac OS X Install ESD.
Agora que você tem o instalador do macOS em um USB bootável, você pode iniciar o seu Mac a partir do disco externo para realizar tarefas no modo de Recuperação.
Se algum dos métodos foram úteis, por favor compartilhe este guia!
Como criar um USB bootável a partir de um arquivo DMG do macOS no Windows?
Uma razão comum para criar um USB inicializável do macOS é iniciar um Mac que não consiga iniciar normalmente. Se você não tiver outro Mac funcionando, também pode criar um instalador inicializável para o macOS no Windows.
Os passos detalhados estão descritos neste guia: Como Criar um USB Inicializável do MacOS a partir do Windows 10/11? [Guia Completo]
Compartilhe este artigo para ajudar outras pessoas a criar um USB inicializável a partir de um arquivo DMG no Mac ou Windows!
