Home

Como Criptografar um Disco no Mac com ou sem Apagar

Updated on quarta-feira, 12 de fevereiro de 2025

Written by

JoãoSilva

Approved by

Jessica Shee

Português English Français Deutsch やまと Español

Resumo: Se você deseja criptografar o disco rígido interno ou externo no seu Mac, este post oferece várias maneiras de fazê-lo. Leia este post para criptografar um HDD, SSD ou pen drive USB em um Mac com ou sem apagar.

Se você transfere ou armazena informações sensíveis no suporte de armazenamento, não deseja que mais ninguém acesse o disco sem autorização. Isso pode causar vazamento de dados quando seu Mac ou disco rígido externo estiver exposto a um ambiente desatendido, perdido ou roubado.

Você pode proteger com senha arquivos ou pastas em um Mac ou criptografar todo o disco em um Mac para evitar que outros acessem. Seja um disco interno ou um HDD externo, SSD, pen drive USB, cartão SD, etc., seja um disco de inicialização ou um volume não de inicialização (a tabela de partições deve ser GUID e o sistema de arquivos deve ser compatível com macOS), você pode aplicar os métodos abaixo para criptografar o disco em um Mac com ou sem apagar

Opções para criptografar disco no Mac Cenários aplicáveis Apagar dados ou não
Criptografar disco no Utilitário de Disco Volumes de inicialização/não inicialização internos e externos Sim
Criptografar disco via FileVault 1. Ativar o FileVault para criptografar volume do sistema interno/externo
2. Usar o iBoysoft DiskGeeker para criptografar volumes não-inicializáveis com o FileVault
Não
Criptografar disco com Finder Volumes internos e externos não-inicializáveis Não
Criptografar backup do Time Machine 1. Criptografar toda a partição no Finder 
2. Criptografar o backup nas configurações do Time Machine
Não
Sim

Como criptografar discos internos/externos no Utilitário de Disco

Utilitário de Disco é a ferramenta de gerenciamento de disco no macOS. Ele permite adicionar/excluir volumes, particionar, desmontar, verificar e reparar erros de disco e apagar discos rígidos internos e externos. Ao formatar o disco no Utilitário de Disco, você pode escolher um formato de sistema de arquivos criptografado para proteger seus dados.

Uma coisa precisa ficar clara, formatar o drive no Utilitário de Disco irá apagar todo o conteúdo, certifique-se de ter feito backup do drive ou de arquivos importantes. Se você deseja criptografar um drive sem apagá-lo, você pode aplicar os outros dois métodos abaixo.

Passos para criptografar um drive no Utilitário de Disco macOS:

  1. Inicie o seu Mac no Modo de Recuperação do macOS se você deseja criptografar o Macintosh HD.
  2. Conecte o disco rígido externo ao seu Mac.
  3. Acesse o Utilitário de Disco a partir da tela de Utilitários do macOS depois de entrar no Modo de Recuperação do macOS, ou abra-o a partir do Finder > Aplicativos > a pasta Utilitários
  4. Selecione o drive interno ou externo na barra lateral do Utilitário de Disco.
  5. Clique no botão Apagar na barra de ferramentas.
  6. Clique na caixa de Esquema e escolha GUID para um volume que não é do sistema.
  7. Clique no menu pop-up Formato e escolha um formato de sistema de arquivos criptografado.: 
    APFS (Criptografado)
    APFS (Sensível a maiúsculas, Criptografado)
    Mac OS Extended (Logado, Criptografado)
    Mac OS Extended (Sensível a maiúsculas, Logado, Criptografado)
  8. Insira a senha para criptografar o drive e verifique-a, em seguida clique em Escolher. Se desejar mudar a senha posteriormente, selecione o volume na barra lateral, então escolha Arquivo > Alterar Senha.
  9. Clique em Grupo de Volumes/Apagar Volume e clique em Concluído.
  10. Feche o Utilitário de Disco quando terminar a formatação.

Compartilhe para que os outros saibam como criptografar um drive ao formatá-lo no Utilitário de Disco!

 

Como criptografar SSD/HDD/USB flash drive com o FileVault

Ao ativar o FileVault para criptografar os dados do drive, não irá apagar o drive. A criptografia acontece automaticamente quando você ativa o FileVault no seu dispositivo Mac, mas apenas quando está ligado e em estado de vigília. Arquivos que você salva no disco de inicialização que são recém-criados são automaticamente criptografados.

Criptografar volume de inicialização no Mac com FileVault

Seja o seu volume de inicialização em um drive externo ou interno, o FileVault lhe dá controle sobre quem pode acessá-lo. Com ele ativado, você deve inserir a senha de login cada vez que o seu Mac desperta do modo de suspensão ou de um protetor de tela para acessar todos os dados no dispositivo.

No macOS Ventura e posterior:

  1. Vá ao menu Apple e escolha Configurações do Sistema.
  2. Role a barra lateral para baixo e escolha Privacidade e Segurança.
  3. Localize e clique em FileVault sob Segurança.
  4. Clique no botão Ativar.
  5. Insira sua senha e clique em Desbloquear.
  6. Escolha uma maneira de desbloquear seu disco e redefinir sua senha de login, caso a esqueça. 
    Conta iCloud: Se você usa iCloud, clique em "Permitir que minha conta iCloud desbloqueie meu disco." Se você nunca usou iCloud antes, clique em "Configurar minha conta iCloud para redefinir minha senha." 
    Chave de Recuperação: Clique em "Criar uma chave de recuperação e não usar minha conta iCloud" para gerar uma chave de recuperação. Escreva a chave de recuperação e guarde-a em um local seguro.
  7. Clique em Continuar para criptografar o volume de inicialização.

No macOS Monterey e versões anteriores:

  1. Escolha Apple menu > Preferências do Sistema.
  2. Selecione Segurança & Privacidade e clique na aba FileVault.
  3. Desbloqueie o painel de preferências e clique em Ativar o FileVault.
  4. Selecione uma maneira de desbloquear a unidade, conta iCloud ou Chave de Recuperação.
  5. Clique em Continuar para iniciar a criptografia.

Criptografar volume não inicializado no Mac com FileVault

Se você deseja criptografar um volume não inicializado com FileVault, você pode experimentar iBoysoft DiskGeeker, uma ferramenta de gerenciamento de disco tudo-em-um para Mac. Ele permite criptografar um volume externo ou interno formatado em APFS ou Mac OS Extended com FileVault. Veja como:

  1. Baixe e instale o iBoysoft DiskGeeker no Mac.
  2. Conecte o disco rígido externo ao seu Mac.
  3. Abra o iBoysoft DiskGeeker e localize o volume não inicializado que deseja criptografar.
  4. Clique com o botão direito no volume APFS/Mac OS Extended e escolha Criptografar no menu suspenso.
  5. Clique em Continuar quando indicar que o método de criptografia compatível é o FileVault.
  6. Insira a senha e verifique-a, em seguida clique em Próximo > Iniciar criptografia.

Recomendamos o iBoysoft DiskGeeker para criptografar outros volumes com FileVault!

 

Como criptografar volumes não sistema no Finder

Existe outra forma de escolher criptografar discos rígidos internos e externos sem apagá-los, e isso é usando o Finder. Você deve saber que este método só pode ser usado para criptografar volumes não do sistema, e o formato do arquivo será convertido para APFS antes da criptografia. 

Criptografar volume não do sistema via Finder passo a passo:

  1. Conecte a mídia de armazenamento externa se deseja criptografá-la em seu Mac.
  2. Abra o Finder e selecione o disco interno ou externo nas Localizações da barra lateral. Se o disco rígido externo não aparecer ali, verifique as configurações do Finder para garantir que a caixa de Discos externos esteja marcada na guia Barra lateral.
  3. Clique com o botão direito no disco/volume selecionado e escolha Criptografar (nome do item).
  4. Crie uma senha e a confirme, então selecione Criptografar Disco. Certifique-se de anotar esta senha e guardá-la em um local seguro. Sem ela, você não conseguirá acessar os dados no disco criptografado.

Como criptografar os backups do Time Machine

Alguns usuários de Mac até querem criptografar os backups do Time Machine para protegê-los. Seja um disco novo ou um disco de backup do Time Machine existente, você pode criptografar a partição facilmente via Finder. Alternativamente, você pode criptografar o backup apenas nas configurações do Time Machine, os backups existentes são apagados e novos conjuntos de backup criptografados são criados.

No macOS Ventura e posterior:

  1. Conecte o disco de backup do Time Machine ao seu Mac.
  2. Navegue até o menu da Apple > Configurações do Sistema.
  3. Clique em Geral e escolha Time Machine.
  4. Toque em Adicionar Disco de Backup e escolha Configurar Disco. 
    Se você já usou um disco para o backup do Time Machine e deseja criptografá-lo, primeiro você deve selecionar o disco e clicar em "-", depois escolha Esquecer Destino.
  5. Ligue a opção de Criptografar Backup.
  6. Digite sua senha e as informações de dica, e clique em Concluído.

No macOS Monterey e anterior:

  1. Conecte a unidade para backup do Time Machine ao Mac.
  2. Clique no logotipo da Apple e escolha Preferências do Sistema.
  3. Selecione Time Machine no painel de preferências.
  4. Toque em Selecionar Disco para escolher uma unidade para backups do Time Machine.  
    Da mesma forma, escolha sua unidade de backup atual da lista e clique em Remover Disco primeiro se deseja criptografar uma unidade de backup do Time Machine existente.
  5. Marque a opção Criptografar backups, depois clique em Usar Disco.
  6. Digite uma senha de backup para o disco.

Compartilhe este post com outras pessoas que desejam criptografar uma unidade em um Mac!