Written by
TomSmith
Resumen: Esta publicación es una guía para principiantes de Terminal, el Símbolo del Sistema en Mac. Se cubre todo lo que necesitas saber, incluyendo cómo abrir y usar Terminal en Mac y una lista de algunos comandos comúnmente utilizados.
Todos estamos familiarizados con la interfaz gráfica de usuario que usamos a diario para interactuar con nuestros Macs, pero no tanto con la interfaz de línea de comando de Mac - Terminal. Es la versión de macOS del Símbolo del Sistema de Windows y es muy útil para personas acostumbradas a líneas de comandos.
Tiene las ventajas de ser más eficiente con tareas, solucionar problemas y reparar discos a través de SSH o Modo de Usuario Único de Mac cuando pierdes el acceso a la cuenta de usuario.
Comencemos con algunos conceptos básicos para ayudarte a profundizar y trabajar con tareas complicadas en el futuro.
¿Qué es Terminal en Mac?
En general, las personas utilizan dos interfaces para comunicarse con las computadoras: GUI (interfaz gráfica de usuario) y CLI (interfaz de línea de comandos).
La aplicación Terminal proporciona una interfaz de línea de comandos en computadoras Mac para permitirte controlar el sistema operativo de manera rápida y eficiente para realizar tareas que una interfaz gráfica de usuario no puede o requiere más esfuerzo para llevar a cabo.
¿Cómo abrir Terminal en Mac?
Si tu Mac funciona correctamente, puedes abrir Terminal desde el Escritorio a través de Spotlight o Finder. De lo contrario, puedes acceder desde el modo de recuperación de macOS. Si desafortunadamente, Terminal no está funcionando, sigue: ¿Terminal de Mac no funciona, qué hacer?
¿Cómo abrir Terminal desde el Escritorio?
La forma más sencilla de abrir Terminal es a través de la búsqueda en Spotlight. Haz clic en el pequeño icono de la lupa en la esquina superior derecha de tu Mac o presiona las teclas Comando + Barra espaciadora al mismo tiempo para abrir Spotlight. Luego puedes escribir "Terminal" y hacer doble clic en la aplicación Terminal que aparece para abrirla.
También puedes encontrarla en la carpeta de Utilidades bajo Aplicaciones en Finder.
Si planeas usar Terminal con frecuencia, puedes anclarlo en el Dock haciendo clic derecho en el ícono de Terminal y eligiendo "Mantener en Dock" en el menú de Opciones. Si prefieres abrir Terminal en Mac solo con el teclado, necesitas crear un acceso directo.
¿Cómo abrir Terminal desde el modo de recuperación de macOS?
Para abrir Terminal en un Mac basado en Intel, necesitas arrancar tu Mac en el modo de recuperación de macOS manteniendo presionadas las teclas Comando + R hasta que veas la pantalla de inicio al reiniciar.
Para Macs con M1, necesitas apagar la computadora primero y presionar el botón de encendido hasta que veas "Cargando opciones de inicio", luego hacer clic en Opción > Continuar. En la ventana de recuperación de macOS, puedes desplegar el menú de Utilidades y hacer clic en Terminal para abrir la aplicación de Terminal.
Cómo usar Terminal en Mac
Una vez que abras Terminal, verás una pequeña ventana con el título que muestra el nombre del directorio actual, el tipo de shell y el tamaño de la ventana en píxeles. Un comando consta de tres partes: el nombre del comando, un modificador para la salida del comando y dónde operará el comando.
- Los comandos no se ejecutarán hasta que presiones la tecla de retorno. Si te equivocas con el código, es posible que recibas un mensaje de error o que el comando se ejecute de manera incorrecta.
- Puedes usar la tecla de flecha hacia arriba para repetir un comando. Si deseas limpiar una ventana ocupada con texto, simplemente escribe clear y presiona Retorno.
- Por lo general, necesitas ir a Finder para ver los cambios que realizaste con Terminal, a menos que el comando requiera una nueva visualización de la ventana.
Comandos Básicos de Terminal en Mac
Explicaremos algunos comandos comunes que puedes utilizar para realizar tareas simples en esta sección. Si tu sistema de archivos distingue entre mayúsculas y minúsculas, Terminal solo reconocerá el nombre original, por lo que Desktop no puede ser desktop. Cuando no estés seguro en qué directorio te encuentras, ingresa pwd para verificarlo.
¿Cómo terminar un proceso en Terminal?
Forzar un proceso a cerrarse causará que se pierdan todos los cambios no guardados, así que asegúrate de que el proceso objetivo sea el correcto y guarda los cambios que hayas hecho. Hay dos maneras de terminar un proceso con Mac Terminal.
Para terminar un proceso inmediatamente: matar número de PID
Si deseas forzar a que Music se cierre, escribe top en la ventana de Terminal y presiona Enter. Luego encuentra el número de PID de Music y escribe q para volver. Ahora puedes ingresar matar 1234 para salir de Music inmediatamente (suponiendo que el número de PID de Music es 1234).
Para matar todos los procesos a través del comando killall con un nombre específico: killall nombre del proceso
Si necesitas terminar todos los procesos con Google, ingresa killall Google.
Advertencia: La Terminal de Mac no te pedirá confirmación si realmente deseas matar un proceso, así que utiliza estos comandos con moderación.
Si simplemente deseas interrumpir un proceso en ejecución en la Terminal de Mac, puedes presionar Control-C.
Cómo cambiar de directorio en la Terminal?
Para cambiar de directorio:
cd ~/directorio deseadoo
cd directorio deseado
De forma predeterminada, se te llevará al directorio raíz al abrir una ventana de Terminal. Si necesitas navegar a otra carpeta, puedes usar el comando cd en la Terminal de Mac junto con el "directorio deseado" que deseas abrir. Por ejemplo, para cambiar a Escritorio, inserta cd escritorio. No olvides presionar Enter después de ingresar el comando.
Cómo listar un directorio en la Terminal?
Para listar un directorio en la Terminal:ls
Después de usar el comando cd para cambiar al directorio deseado, puedes utilizar ls para ver todos los archivos o carpetas dentro de él.
Cómo crear, abrir y eliminar un directorio en la Terminal?
Crear una nueva carpeta:mkdir nombre de la carpeta
Crear un nuevo archivo:touch nombrearchivo.formato
Por ejemplo, si quiero crear una carpeta llamada prueba1. Luego ingresaré mkdir prueba1 y presionaré Enter. Ahora dentro de esta carpeta, puedo ingresar touch ejemplo.txt para generar un archivo de texto llamado ejemplo.
Abrir un archivo en la carpeta actual:open nombrearchivo
Abrir un archivo en otra carpeta:open rutaarchivo
Abrir una aplicación:Abrir -a Nombre de la aplicación
Abrir un archivo con una app especificada: Abrir -a nombreaplicacion rutararchivo
Por ejemplo, para abrir la app de Música, puedes ingresar Abrir -a musica. Si necesitas abrir un archivo con una app especificada, digamos abrir un archivo llamado ejemplo.txt con WPS Office, puedes usar Abrir -a wpsoffice /Usuarios/jenny/prueba1/ejemplo.txt. La ruta del archivo se puede arrastrar y soltar fácilmente en la ventana de Terminal.
Eliminar un archivo:rm nombre_del_archivo
Eliminar una carpeta:rm -r nombre_de_la_carpeta
Los archivos eliminados por este comando de eliminación de Mac en la línea de comandos ya no se pueden recuperar. ¡Así que ten cuidado!
Copiar archivos de una carpeta a otra: ditto carpeta1 carpeta2
La carpeta 1 contiene los archivos que deseas copiar, y la carpeta 2 es donde deseas pegar los archivos.
¿Cómo encontrar la dirección IP en Terminal de Mac?
Conexión a internet por cable:ipconfig getifaddr en1
Conexión Wi-Fi:ipconfig getifaddr en0
Ingresa cualquiera de los comandos para averiguar fácilmente tu dirección IP local. No confundas ipconfig con el ifconfig utilizado en Windows.
¿Cómo restablecer la contraseña de Mac con Terminal?
Restablecer contraseña de Mac:resetpassword
Inicia en modo de recuperación y escribe resetpassword después de abrir Terminal. Luego puedes elegir la cuenta para restablecer la contraseña de Mac y ingresar la nueva contraseña.
¿Cómo reparar discos usando Terminal?
Verificar el disco principal:diskutil verifyvolume /
Reparar el disco principal:diskutil repairvolume /
Para verificar un disco duro externo, por ejemplo, llamado backup. Puedes ingresar diskutil verifyvolume /Volumes/backup/ y presionar Enter. Si informa algún error, puedes usar diskutil repairvolume /Volumes/backup/ para reparar el disco duro externo en Mac.
Si deseas renombrar archivos o carpetas en Terminal, continúa leyendo este artículo: ¿Cómo renombrar un archivo o varios archivos en Terminal de macOS?
Si necesitas revisar o borrar el historial de Terminal, consulta este artículo: ¿Cómo revisar y borrar el historial de Terminal en Mac? (Zsh/Bash)
También lee:
¿Cómo exportar la página del manual de Terminal de macOS como texto o PDF?
¿Qué hacer si no puedes escribir una contraseña en Terminal?
¿Cómo agregar o eliminar un alias de Zsh en Mac? [Con ejemplos]
¿Cómo cerrar Terminal de Mac?
Puedes cerrar primero una sesión de shell para evitar interrumpir cualquier proceso en curso escribiendo exit y presionando la tecla Enter. Luego, en el Dock, puedes cerrar Terminal haciendo clic derecho en él y eligiendo Salir.
