Home

¡Solucionado! No se puede renombrar el disco duro externo en Mac

Updated on lunes, 8 de abril de 2024

iBoysoft author TomSmith

Written by

TomSmith
Professional tech editor

Approved by

Jessica Shee

Español English Français Deutsch やまと Português

Métodos probados para no poder cambiar el nombre del disco duro externo en Mac

Tengo 2 discos duros externos suministrados por el mismo proveedor. Ambos tienen el mismo nombre. Usarlos con Mac es problemático cuando tienen el mismo nombre. Time Machine, por ejemplo, intenta hacer una copia de seguridad en el disco duro externo con este nombre. Me gustaría simplemente cambiar el nombre de uno de estos discos duros externos. Ni Finder ni Utilidad de Discos funcionan para mí. El nombre del disco duro externo es de solo lectura en ambas aplicaciones.

¿Has encontrado el mismo problema al intentar cambiar el nombre de los discos duros externos en Mac? Puede que encuentres que la opción de Renombrar está desactivada en el menú contextual, que recibes un mensaje de error "no se puede usar el nombre xx" en la pantalla, etc. Si no puedes cambiar el nombre de los discos duros externos en Mac, ¡lee esta publicación para obtener soluciones que funcionen!

Es bastante fácil renombrar discos duros externos en Mac. Aquí hay tres formas:

  • Dirígete a Utilidad de Discos, haz clic en Ver > Mostrar Todos los Dispositivos, haz clic con el botón derecho en el disco duro externo y elige Renombrar.
  • En el escritorio, haz clic con el botón derecho en el icono del disco y elige Renombrar, o elige Obtener Información y escribe el nombre deseado en Nombre y Extensiones.
  • Abre Finder, selecciona el disco duro externo objetivo, haz clic con el botón de control y elige Renombrar.

renombrar disco duro externo mac

Si tienes algún problema para renombrar discos externos en Mac, sigue leyendo para saber cómo solucionarlo.

Tabla de contenidos:

Por qué no puedes renombrar discos duros externos en Mac

Hay algunas razones comunes por las que no puedes cambiar el nombre de los discos duros externos en Mac:

  • El disco duro externo es de solo lectura, como el disco duro externo Seagate es de solo lectura en Mac. Si el disco está formateado como NTFS, por defecto no puedes escribir datos en él en Mac, ya que macOS, incluso la última versión, no admite la escritura en NTFS.
  • No has iniciado sesión en Mac como administrador. Archivos, carpetas y discos pueden estar protegidos para ser accedidos solo por el administrador de tu Mac. Por lo tanto, si no estás usando una cuenta de administrador, es posible que no puedas cambiar el nombre de los discos en Mac.
  • El disco duro externo está corrupto. Un disco duro externo corrupto puede comportarse de manera anormal en tu Mac. Es posible que necesites reparar el disco duro externo corrupto para poder cambiarle el nombre con éxito.
  • Estás cambiando el nombre del disco en un formato incorrecto. Algunos sistemas de archivos pueden tener limitaciones en la longitud o el formato del nombre de archivo. Si el nombre ingresado no es compatible, se mostrará el error "no se puede usar el nombre xx".

no se puede cambiar el nombre del disco duro externo en Mac

Cómo solucionar el problema de no poder cambiar el nombre de los discos duros externos en Mac

Después de conocer las posibles causas, ahora es el momento de aprender cómo solucionar el problema de no poder renombrar el disco duro externo en Mac. Aplica los siguientes métodos uno por uno hasta que se resuelva el problema.

Comprueba el sistema de archivos del disco

En caso de que el disco esté formateado con un sistema de archivos que no es compatible con macOS, no podrás renombrar directamente el disco duro externo en Mac. Puedes comprobarlo a través de "Obtener información" o en la Utilidad de Discos. El formato APFS y Mac OS Extended son exclusivos de macOS, exFAT y FAT32 también son compatibles con macOS, pero NTFS solo se puede leer en Mac.

Si el sistema de archivos es NTFS, solo puedes leer pero no escribir por defecto. Si es un disco vacío o no tiene datos importantes, puedes formatear el disco duro externo en Mac para deshacerte de la incompatibilidad, de lo contrario, debes habilitar la escritura de NTFS en Mac de múltiples maneras. De ellas, los NTFS drives para Mac como iBoysoft NTFS for Mac es la forma más fácil de montar el disco en modo de lectura y escritura. ¡Puedes probarlo gratis ahora!

Renombra el disco correctamente

Tal y como indica el mensaje de error "No se puede usar el nombre xx. Intente usar un nombre con menos caracteres o sin signos de puntuación", debes seguir las reglas de denominación del formato de archivo. Ahora, introduce el disco correctamente formateado para ver si funciona.

Cambia los permisos del disco

Cuando no puedes escribir datos en discos duros externos, puede que los permisos de tu cuenta se hayan configurado como solo lectura, entonces no podrás borrar archivos en el disco duro externo en Mac, no podrás renombrar el disco duro externo en Mac, etc. Los cambios de permisos en Mac pueden solucionar este problema.

  1. Haz clic en el disco en el escritorio o en la barra lateral del Finder y selecciona Obtener información.
  2. Bajo Compartir y permisos, cambia el privilegio de tu cuenta a Lectura y escritura. Si no puedes hacer el cambio, inicia sesión en Mac como administrador o ponte en contacto con el administrador para cambiar los permisos.
  3. Marca Ignorar propiedad en este volumen si esta opción está disponible.

Repara el disco duro externo

Los errores de disco en el disco duro externo podrían ser los culpables cuando no puedes renombrar el disco en Mac. Si es así, puedes ejecutar el "Primeros auxilios" de la Utilidad de Discos para verificar y reparar discos. Después de reparar los errores de disco, intenta renombrar el disco en Finder, escritorio o Utilidad de Discos.

ejecuta primeros auxilios para comprobar disco

Formatea el disco duro externo

Si todos los métodos anteriores fallan al intentar renombrar el disco duro externo en Mac, es posible que esté gravemente dañado. El último recurso es formatear el disco para eliminar todos los errores lógicos. Esto borrará todo su contenido, por lo que debes hacer una copia de seguridad de los datos antes de proceder al formateo del disco.

¡Comparte estos métodos útiles con más personas!