Como (Re)instalar o Mac OS a partir de USB (Passo a Passo)

Português English Français Deutsch やまと Español

Sumário: Este post explica os passos para reinstalar ou instalar o Mac OS a partir de USB no Mac. Baixe iBoysoft DiskGeeker para criar um instalador USB inicializável do macOS que pode inicializar seu Mac e permitir a instalação do sistema operacional com sucesso. 

Um instalador USB inicializável não é necessário para atualizar ou reinstalar o macOS, mas pode ser útil quando não conseguir instalar o macOS de forma habitual. Por exemplo, você pode instalar o macOS a partir de um USB quando o seu Mac não inicializa, quando não consegue instalar o macOS através da Atualização de Software ou do Modo de Recuperação do macOS, ou quando deseja reverter para uma versão anterior do macOS.

Quer experimentar o macOS Tahoe Beta, siga: como criar um instalador USB inicializável do macOS Tahoe Beta

Aqui, vamos mostrar como instalar qualquer versão do macOS a partir de um instalador USB inicializável. Se deseja instalar o macOS Sequoia a partir de USB ou o macOS Sonoma a partir de USB, os passos gerais são os mesmos, como mostrado abaixo:

  • Antes de instalar o macOS a partir de USB
  • Passo 1: Formate o seu drive externo USB
  • Passo 2: Crie um USB inicializável para o macOS
  • Passo 3: Inicie o Mac a partir do instalador USB
  • Passo 4: Formate o seu disco rígido interno (Opcional)
  • Passo 5: Instale o Mac OS a partir de USB

Antes de instalar o macOS a partir do USB

Antes de realizar a instalação do macOS a partir de USB, você precisa preparar algumas coisas.

Primeiro, prepare um pen drive USB ou qualquer dispositivo de armazenamento com capacidade de 20 GB ou mais. Este dispositivo é usado para acomodar o instalador do macOS, por isso deve ter capacidade maior do que isso. Você também deve fazer um backup se ele contiver dados essenciais.

Segundo, faça um backup do seu Mac. Fazer backup de dados importantes é recomendado antes de qualquer instalação do macOS. Se deseja manter apenas alguns documentos, pode transferir esses arquivos do seu Mac para um disco externo. No entanto, se deseja um backup completo do sistema que permita restaurar facilmente todo o sistema ou arquivos individuais de uma data e hora específicas, crie um backup do Time Machine no seu Mac.

Terceiro, certifique-se de que o seu Mac está ligado à energia caso a bateria acabe.

Quando estiver preparado, siga os passos nos parágrafos seguintes para instalar o macOS a partir de uma unidade USB.

 Dicas: Os seguintes procedimentos são para computadores Mac. Se só tiver um PC com Windows, leia este guia para criar o instalador USB inicializável do macOS no Windows.

Passo 1: Formate a sua unidade externa USB

 Aviso: Ao formatar uma unidade, todos os dados serão apagados!

A formatação da unidade USB pode facilitar o processo de instalação, prevenindo diversos erros. Certifique-se de que a sua unidade USB está conectada ao seu Mac e siga os passos abaixo:

  1. Abra o Utilitário de Disco.
  2. Clique em Ver > Mostrar Todos os Dispositivos.
  3. Escolha a camada superior da sua unidade externa e clique em Apagar. 
  4. Dê-lhe o nome MeuVolume.
  5. No campo Formato, escolha Mac OS Expandido (Com Registo).
  6. No campo Esquema, escolha Mapa de Partições GUID.
  7. Clique em Apagar.

Passo 2: Crie um USB inicializável para o macOS

Após a sua unidade USB externa estar formatada, pode criar facilmente um instalador USB inicializável com iBoysoft DiskGeeker. Não necessita de preparar o instalador do macOS ou usar comandos complicados. A menos que precise de instalar o macOS Sierra ou uma versão anterior, para a qual terá de fazer download do ficheiro DMG relacionado (fazer download de Mac OS DMG aqui), pode usar os ficheiros DMG do macOS na aplicação para fazer um USB inicializável.

Passo 1: Faça download e instale o iBoysoft DiskGeeker.

Passo 2: Escolha a sua unidade externa no lado esquerdo e clique em Criar disco de inicialização na barra lateral direita. Depois clique em Continuar.

Passo 3: Escolha o ficheiro macOS DMG.

Se estiver a instalar o macOS Sequoia/Sonoma/Ventura/Monterey/Big Sur/Catalina/Mojave/High Sierra a partir de USB, escolha a versão do macOS desejada na aplicação e clique em Criar disco de inicialização. A aplicação começará a fazer download do instalador macOS imediatamente.

Se estiver a instalar o macOS Sierra ou anterior a partir de USB, clique em Criar disco de inicialização > Procurar Imagens para escolher o ficheiro DMG que fez download.

Passo 4: Clique em OK quando diz que a criação do disco de inicialização apagará a partição de destino. Em seguida, aguarde o disco de instalação ser criado.

Com este software, criar um USB inicializável para macOS é simples. Compartilhe se for útil!

No entanto, se preferir criar manualmente o disco de inicialização através de comandos, utilize os seguintes passos:

  1. Abrir o Terminal.
  2. Digite o comando apropriado e pressione Enter para baixar o instalador do macOS.

    Instalar macOS Sequoia a partir do USB:sudo /Applications/Install\ macOS\ Sequoia.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolumeInstalar macOS Sonoma a partir do USB:sudo /Applications/Install\ macOS\ Sonoma.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolumeInstalar macOS Ventura a partir do USB:sudo /Applications/Install\ macOS\ Ventura.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolumeInstalar macOS Monterey a partir do USB:sudo /Applications/Install\ macOS\ Monterey.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolumeInstalar macOS Big Sur a partir do USB:sudo /Applications/Install\ macOS\ Big\ Sur.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolumeInstalar macOS Catalina a partir do USB:sudo /Applications/Install\ macOS\ Catalina.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolumeInstalar macOS Mojave a partir do USB:sudo /Applications/Install\ macOS\ Mojave.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolumeInstalar macOS High Sierra a partir do USB:sudo /Applications/Install\ macOS\ High\ Sierra.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolumeInstalar macOS Sierra a partir do USB:sudo /Applications/Install\ macOS\ Sierra.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolumeInstalar OS X El Capitan a partir do USB:sudo /Applications/Install\ OS\ X\ El\ Capitan.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ El\ Capitan.appInstalar OS X Yosemite a partir do USB:sudo /Applications/Install\ OS\ X\ Yosemite.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ Yosemite.app --nointeractionInstalar OS X Mavericks a partir do USB:sudo /Applications/Install\ OS\ X\ Mavericks.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ Mavericks.app --nointeraction
  3. Insira sua senha de administrador e pressione Enter.
  4. Digite Y e pressione Enter.
  5. Aguarde até que a mídia de instalação esteja disponível.

Passo 3: Inicializar o Mac a partir do instalador USB

Agora que você tem o instalador USB inicializável, você pode inicializar o seu Mac a partir dele para instalar o macOS. Dependendo do processador do seu Mac, você pode escolher os passos adequados para o modelo do seu Mac.

É importante ressaltar que, se você falhar ao inicializar o seu Mac a partir do USB, já que o instalador USB do macOS Catalina não é inicializável, o instalador inicializável do macOS não aparece no Gerenciador de Inicialização, ou por outros motivos, verifique o seu processo de criação desde o início.

Em um Mac baseado em Intel:

  1. Desligue o seu Mac.
  2. Ligue-o, em seguida, mantenha pressionada a tecla Option imediatamente.
  3. Liberte a tecla ao ver o menu de inicialização.
  4. Escolha o disco de inicialização e clique na seta para cima. 

Em um Mac Apple Silicon M1/M2/M3/M4:

  1. Desligue o Mac.
  2. Pressione e segure o botão Power até ver as opções de inicialização do carregamento.
  3. Escolha o volume inicializável externo e clique em Continuar.

Para mais detalhes, confira este artigo: Como Inicializar o Mac a partir de um Drive Externo? [Intel/T2/M1/M2/M3]

Passo 4: Formate o seu disco rígido interno (Opcional)

Agora, você deve estar no modo de Recuperação do macOS. A partir daqui, você pode formatar o disco rígido interno para uma instalação limpa do macOS. Ou pule este passo para o passo final.

  1. Clique em Utilitário de Disco > Continuar.
  2. Clique em Ver > Mostrar Todos os Dispositivos.
  3. Escolha o disco físico do seu disco rígido Mac, que geralmente é nomeado como Apple SSD xxx media.
  4. Clique em Apagar.
  5. Dê um nome ao seu disco Macintosh HD.
  6. Escolha APFS como formato se estiver instalando o macOS High Sierra ou posterior; caso contrário, use Mac OS Extended (com journaling).
  7. Mantenha o esquema GUID Partition Map.
  8. Clique em Apagar.
  9. Saia do Utilitário de Disco.

Passo 5: Instalar o macOS a partir do USB

O último passo é instalar o sistema operacional no seu Mac ou disco externo.

Como instalar o OS a partir do USB no Mac:

  1. Escolha Instalar macOS xxx e clique em Continuar.
  2. Clique em Continuar novamente para configurar a instalação.
  3. Concorde com os termos e condições.
  4. Selecione o disco onde deseja instalar o macOS. (Escolha o seu disco interno se deseja instalar o macOS no seu Mac; Selecione outro disco externo conectado ao seu Mac se deseja instalar o macOS em um disco externo.) 
  5. Aguarde enquanto a instalação do macOS está em andamento.

Conclusão

Nós detalhamos os passos para instalar qualquer macOS, OS X ou Mac OS X a partir de um USB em um Mac. Depois de ler, você deve ser capaz de instalar o macOS em um pen drive ou qualquer outra forma de disco. Se você achar este artigo útil, compartilhe para ajudar outros que não conseguem instalar o Mac OS X a partir de um USB.