Solución: No se puede crear nuevas carpetas en una unidad externa en Mac

Resumen: Si no puedes crear una nueva carpeta en un disco duro externo en tu Mac, sigue esta publicación para encontrar causas y soluciones. Después de probar los métodos ofrecidos, podrás agregar nuevas carpetas y archivos a tu disco externo en tu Mac.

Estás listo para crear una nueva carpeta en el SSD externo, HDD, o unidad USB en tu Mac, solo para descubrir que la opción Nueva Carpeta en el menú contextual está desactivada o ausente. Es tan extraño que puedas acceder al disco duro externo en tu Mac pero no puedas crear una carpeta en él.

Al igual que el usuario informa en el foro de discusiones de Apple:

No puedo crear una nueva carpeta en el disco duro externo Seagate en Mac. Cuando intento crear una nueva carpeta en mi disco duro USB Seagate, siempre veo la opción 'desactivada' en mi Finder. He fallado al intentar crear una nueva carpeta en mi escritorio y arrastrarla a Seagate también. Todas las carpetas en el disco fueron creadas en una computadora Windows, ¿es esto un problema de permisos?

Si estás luchando con este problema, estamos aquí para ayudarte. Te ayudaremos a analizar las razones por las cuales no puedes crear una nueva carpeta en el disco duro externo en tu Mac y, más importante, ofrecerte soluciones alternativas para resolver este problema. Sigamos adelante para obtener más detalles.

Resumen de la solución para no poder crear una nueva carpeta en el disco duro externo en Mac

Soluciones alternativas	Pasos dedicados
Verifique el formato de archivo de la unidad	1. Abra Utilidad de Discos en Mac y verifique si el sistema de archivos de la unidad es NTFS. 2. Descargue iBoysoft NTFS for Mac para permitir que monte automáticamente la unidad NTFS en modo de lectura-escritura en Mac.
Cambie los permisos de escritura en la unidad	1. Haga clic derecho en la unidad en Finder y seleccione Obtener información. 2. Desbloquee la cerradura inferior con la cuenta de administrador. 3. Cambie sus permisos en la unidad externa a Leer y Escribir.
Verifique el espacio de almacenamiento disponible en la unidad	1. Vaya al Menú de Apple > Acerca de Esta Mac > Almacenamiento. 2. Elimine los archivos inútiles en la unidad si no hay espacio disponible para crear una nueva carpeta en ella.
Ejecute el Primeros Auxilios de Utilidad de Discos para verificar la unidad	1. Abra Utilidad de Discos. 2. Seleccione la unidad externa. 3. Haga clic en Primeros Auxilios.
Actualizar Mac	1. Haga clic en el menú de Apple > Preferencias del Sistema. 2. Abra Actualización de Software.

Descargue gratis iBoysoft NTFS para Mac para permitirle crear nuevas carpetas en su unidad USB o disco duro externo en Mac.

Descarga gratuita

Comparta los métodos con sus amigos.

No se puede crear una nueva carpeta en un disco duro externo en Mac, ¿qué hacer?

Diversas causas pueden hacer que no puedas crear una nueva carpeta en el disco duro externo en tu Mac, como un formato de archivo incompatible, permisos de acceso restringidos, espacio de almacenamiento insuficiente en el disco, errores en la unidad externa, fallas del sistema, etc.

Para resolver estos problemas posibles y permitirle crear una nueva carpeta en el disco duro externo en su Mac, puede realizar las siguientes comprobaciones y soluciones rápidas paso a paso.

Corrección 1: Verifique si el formato del disco duro externo es NTFS

El sistema de archivos NTFS fue desarrollado por Microsoft y especialmente utilizado para Windows. Como competidor de Microsoft, Apple no tiene el derecho de escribir en NTFS. Por lo tanto, si el formato del disco duro externo es NTFS, usted no puede crear una nueva carpeta en el disco duro externo en su Mac.

Puede ir a Launchpad > Otros > Utilidad de Discos para verificar si el sistema de archivos de la unidad es NTFS. Si es así, necesitará utilizar un NTFS para Mac. Es un programa para ayudarle a leer y escribir en una unidad formateada en NTFS en un Mac.

iBoysoft NTFS para Mac es una herramienta que puede montar automáticamente los discos duros externos NTFS y las unidades USB conectadas en modo de lectura-escritura completa en Mac. Luego, puedes agregar nuevas carpetas a las unidades NTFS y también eliminar o editar archivos en las unidades NTFS en tu Mac.

Download

iBoysoft NTFS para Mac

Rating:4.8

Cómo usar iBoysoft NTFS para Mac para permitirte crear una nueva carpeta en el disco duro externo en tu Mac:

Descarga gratuita, instala y ejecuta iBoysoft NTFS para Mac en tu máquina Mac.
Conecta tu disco duro externo NTFS a tu Mac.
iBoysoft NTFS para Mac montará automáticamente tu disco duro externo NTFS en modo de lectura-escritura completa en tu Mac. Puedes acceder, crear nuevas carpetas, y eliminar y editar archivos en la unidad NTFS en tu Mac.

Solución 2: Verifica tus permisos en el disco duro externo

Tal vez, el formato de archivo del disco duro externo es compatible con macOS APFS o Mac OS Extendido (HFS+) pero está configurado como acceso de solo lectura para ti. Por lo tanto, no puedes agregar una nueva carpeta a este disco duro externo en tu Mac.

Para verificar y cambiar los permisos del disco externo en tu Mac, sigue estos pasos:

Haz clic derecho en el disco duro externo en la barra lateral del Finder de Mac o en el escritorio.
Elige Obtener información en el menú contextual.
En la sección de Compartir y Permisos, verifica tus privilegios para este disco. Si muestra Solo lectura para tu nombre de usuario, puedes hacer clic en el candado inferior y desbloquearlo con la cuenta de administrador. Luego, haz clic en la flecha junto a tu privilegio y elige Lectura y Escritura.

Luego, puedes crear nuevas carpetas y editar archivos en el disco duro externo en tu Mac con facilidad.

Solución 3: Verifica si el disco duro externo está lleno

No ignores que el espacio de almacenamiento agotado de la unidad externa también puede hacer que no puedas agregar nuevas carpetas a la unidad en tu Mac. Para verificar el espacio de almacenamiento de la unidad, ve al menú de Apple > Acerca de Esta Mac y luego haz clic en la pestaña Almacenamiento.

Aquí puedes ver el espacio de almacenamiento disponible en el disco. Si de hecho no tiene espacio para nuevas carpetas, puedes limpiar los archivos inútiles o duplicados en el disco para hacer espacio para las nuevas carpetas.

Reparar 4: Ejecutar el Asistente de Disco de Utilidad para arreglar el disco

Si tanto el formato de archivo como la capacidad del disco no son los casos que te impiden añadir nuevas carpetas al disco duro externo en Mac, debes considerar si el problema es un error en el disco.

Puedes ejecutar el Asistente de Disco de Utilidad para verificar y reparar los pequeños errores en el disco externo.

Abre Finder > Aplicaciones > la carpeta de Utilidades > Utilidad de Disco.
Selecciona el disco duro externo en la barra lateral izquierda.
Haz clic en Primeros Auxilios > Ejecutar.
Espera a que Primeros Auxilios termine de verificar.

Ahora, intenta crear una nueva carpeta en el disco externo nuevamente.

Reparar 5: Actualizar Mac

Si aún no puedes crear una nueva carpeta en tu disco duro externo Seagate en Mac, debes considerar si el sistema tiene algún error que impide la acción de creación de nuevas carpetas. Puedes verificar si hay una nueva actualización menor de la versión actual y actualizar tu Mac para corregir los posibles errores.

Si este artículo te ayuda a salir de apuros, por favor compártelo con otros.

¿Por qué no puedes agregar carpetas a tu disco duro externo en Mac?

Si no puedes agregar nuevas carpetas a tu disco duro externo en tu Mac pero puedes leer archivos en él, probablemente no tengas acceso completo de lectura y escritura a este disco. Sin embargo, no se descartan otros problemas que causen este inconveniente.

Aquí hemos resumido las razones comunes por las que no puedes crear una carpeta en un disco duro USB en Mac:

El formato del disco es Microsoft NTFS.
Tu permiso para el disco externo es de solo lectura.
No hay espacio de almacenamiento disponible en el disco duro externo.
El disco tiene errores desconocidos.
Interferencia de errores del sistema.

Puntos Clave: Entre las diversas razones, la unidad USB o disco duro externo en formato NTFS es la más común que te impide crear nuevas carpetas en él. NTFS es un formato de archivo compatible con Windows pero de solo lectura en macOS.

Por lo tanto, necesitas usar una herramienta NTFS para Mac como iBoysoft NTFS for Mac para montar automáticamente la unidad NTFS en modo de lectura y escritura completa en tu Mac. Después de eso, puedes crear nuevas carpetas en el disco duro externo NTFS en tu Mac sin problemas.