Impossible de créer un installateur macOS sur Mac avec Terminal ou OCLP (erreurs et solutions)

Français English 日本語 Español

Résumé : Cet article présente les problèmes courants et les solutions liés à la création d’installateurs macOS amorçables sur une clé USB à l’aide de Terminal ou d’OCLP.  Pour créer un installateur amorçable sur clé USB pour n’importe quelle version de macOS, OS X ou Mac OS X, utilisez iBoysoft DiskGeeker.

Impossible de créer un installateur macOS amorçable sur Mac

Une clé USB d’installation amorçable de macOS offre plusieurs avantages aux utilisateurs de Mac. Elle permet notamment d’effectuer une nouvelle installation de macOS, de démarrer un Mac qui ne démarre plus, de revenir à une version antérieure de macOS et d’installer macOS sur plusieurs ordinateurs sans devoir télécharger l’installateur à chaque fois.

Bien qu’il ne soit pas toujours facile de créer un installateur macOS amorçable pour macOS Tahoe, ou pour d’autres versions, vous pouvez rencontrer différents problèmes : par exemple, l’impossibilité de télécharger macOS Tahoe, une clé USB macOS qui ne démarre pas ou un processus qui reste bloqué. Cet article vous aide à résoudre les problèmes susceptibles de survenir lors de la création d’un disque de démarrage pour macOS.

Comme vous créez probablement l’installateur amorçable depuis Terminal ou OpenCore Legacy Patcher, nous abordons les problèmes connus qui leur sont liés.

 Conseil : Avez-vous essayé de créer l’installateur macOS amorçable depuis Windows ?

💡Une solution pour tous les cas : utiliser un outil de création de disque d’installation pour macOS

La solution la plus rapide aux problèmes qui vous empêchent de créer une clé USB d’installation amorçable sur Mac consiste à utiliser un outil fiable de création de disques tel qu’iBoysoft DiskGeeker.

L’application intègre une bibliothèque d’installeurs pour macOS High Sierra et les versions ultérieures. Elle vous permet de créer une clé amorçable de macOS à partir de fichiers DMG. Vous évitez ainsi le risque de télécharger des installeurs corrompus en ligne et de perdre du temps avec des lignes de commande complexes.

Pour macOS Sierra et les versions antérieures, vous pouvez télécharger le fichier DMG Mac OS requis, puis l’importer dans l’application afin de créer rapidement un disque d’installation.

Si Terminal ou OCLP ne vous permet pas de créer une clé USB amorçable de macOS, procédez comme suit :

Étape 1 : installez iBoysoft DiskGeeker.

Étape 2 : ouvrez l’outil de création de clé USB bootable, sélectionnez votre clé USB dans le volet gauche, puis cliquez sur Create boot disk. Cliquez ensuite sur Continue pour confirmer que le processus va effacer le contenu de votre clé.

Cliquez sur le bouton Create boot disk

Étape 3 : choisissez la version de macOS avec laquelle vous souhaitez créer un disque d’installation.

Si vous souhaitez créer une clé USB bootable pour macOS Sequoia/Sonoma/Ventura/Monterey/Big Sur/Catalina/Mojave/High Sierra, sélectionnez la version de macOS souhaitée, puis cliquez sur Create boot disk.

Choisissez la version de macOS souhaitée pour créer un disque bootable

Si vous souhaitez créer une clé USB bootable pour macOS Sierra/OS X El Capitan/OS X Yosemite/OS X Mavericks/OS X Mountain Lion/OS X Lion ou une version antérieure, cliquez sur Create boot disk > Browse images, puis importez le fichier DMG téléchargé précédemment.

Parcourez le disque dur pour trouver la version de macOS téléchargée

Étape 4 : attendez la création de l’installeur macOS bootable.

Clé USB bootable pour macOS créée

Simple, n’est-ce pas ? Partagez cet outil de création de disque d’installation macOS avec d’autres personnes !

Problème 1 : cette version de xxx ne peut pas être installée sur cet ordinateur

Le message « This version of xxx cannot be installed on this computer » s’affiche lorsque le système détecte une version de macOS incompatible. Cela peut notamment se produire lorsque vous décompressez le fichier DMG d’OS X El Capitan et l’ajoutez au dossier Applications.

La solution consiste à utiliser un Mac compatible avec le système que vous souhaitez installer, un outil de création de disque d’installation, ou à suivre les étapes indiquées dans le problème 2.

Problème 2 : Bad CPU type in executable

Bad CPU type in executable

« sudo: unable to execute /Applications/Install OS X El Capitan.app/Contents/Resources/createinstallmedia: Bad CPU type in executable » est une erreur qui peut apparaître lorsque vous créez un disque bootable pour une version du système incompatible avec votre Mac dans Terminal. Dans cet exemple, l’utilisateur tente de créer un disque bootable pour OS X 10.11 El Capitan sur un Mac équipé d’une puce M1.

Pour résoudre ce problème, vous pouvez utiliser un outil de création de clé USB bootable comme iBoysoft DiskGeeker, qui permet de créer une clé USB bootable sur n’importe quel Mac en 5 clics.

Vous pouvez également extraire le fichier InstallESD.dmg du fichier d’installation, puis l’utiliser pour créer le disque d’installation. Pour cela, téléchargez le fichier DMG Mac OS souhaité et ouvrez-le.

Si vous voyez un programme d’installation au format application, par exemple Install OS X Mavericks.app, cliquez dessus avec le bouton droit, puis choisissez « Afficher le contenu du paquet ». Ouvrez ensuite le dossier Contents, repérez le fichier InstallESD.dmg dans le dossier SharedSupport et déplacez-le sur le bureau.

Si vous voyez un fichier pkg, procédez plutôt comme suit :

  1. Ouvrez Terminal.
  2. Décompressez le fichier InstallMacOSX.pkg dans un dossier :
    pkgutil --expand ~/Desktop/InstallMacOSX.pkg ~/Desktop/Installer
  3. Accédez à l’emplacement du fichier pkg.
    cd ~/Desktop/Installer/InstallMacOSX.pkg
  4. Décompressez la structure à l’aide de la commande tar :
    tar -xvf Payload
  5. Déplacez le fichier InstallESD.dmg sur le bureau :
    mv InstallESD.dmg ~/Desktop

Une fois le fichier DMG prêt, vous pouvez créer une clé USB amorçable pour le système d’exploitation incompatible en suivant les étapes ci-dessous :

  1. Ouvrez Terminal.
  2. Exécutez les commandes suivantes une par une pour créer un programme d’installation macOS amorçable.
    Joignez l’image disque du programme d’installation macOS :
    hdiutil attach ~/Desktop/InstallESD.dmg -noverify -nobrowse -mountpoint /Volumes/install_appConvertissez le fichier BaseSystem.dmg au format d’image disque sparse :
    hdiutil convert /Volumes/install_app/BaseSystem.dmg -format UDSP -o /tmp/InstallerRedimensionnez l’image sparse à 8 Go :hdiutil resize -size 8g /tmp/Installer.sparseimageJoignez l’image sparse redimensionnée :
    hdiutil attach /tmp/Installer.sparseimage -noverify -nobrowse -mountpoint /Volumes/install_buildSupprimez le répertoire « Packages » existant :
    rm -r /Volumes/install_build/System/Installation/PackagesCopiez le répertoire « Packages » de `install_app` vers `install_build` :
    cp -av /Volumes/install_app/Packages /Volumes/install_build/System/Installation/Copiez les fichiers supplémentaires dans l’image sparse :
    cp -av /Volumes/install_app/BaseSystem.chunklist /Volumes/install_buildcp -av /Volumes/install_app/BaseSystem.dmg /Volumes/install_buildDémontez les images montées :
    hdiutil detach /Volumes/install_apphdiutil detach /Volumes/install_buildRedimensionnez l’image sparse à sa taille minimale :
    hdiutil resize -size `hdiutil resize -limits /tmp/Installer.sparseimage | tail -n 1 | awk '{print $ 1}' `b /tmp/Installer.sparseimageConvertissez l’image sparse en image disque compressée en lecture seule :
    hdiutil convert /tmp/Installer.sparseimage -format UDZO -o /tmp/InstallerDéplacez l’image disque finale sur le bureau :mv /tmp/Installer.dmg ~/Desktop
  3. Vérifiez que votre clé USB est branchée et qu’elle porte le nom USB.
  4. Restaurez le contenu du fichier image disque Installer.dmg sur le volume cible /Volumes/USB :sudo asr restore --source ~/Desktop/Installer.dmg --target /Volumes/USB --noprompt --noverify --erase
  5. Saisissez le mot de passe administrateur, puis appuyez sur Entrée si vous y êtes invité.

Les étapes ci-dessus devraient avoir résolu le message « Bad CPU type in executable. ». N’hésitez pas à les partager !

Problème n° 3 : sudo: /Applications/Install macOS Mojave.app/Contents/Resources/createinstallmedia: command not found

« createinstallmedia: command not found » est également une erreur courante que peuvent rencontrer de nombreux utilisateurs de Mac. Elle est généralement due à une syntaxe de commande incorrecte ou à un problème lié à l’emplacement du programme d’installation. Consultez l’article ci-dessous pour résoudre ce problème :

Comment résoudre l’erreur « createinstallmedia: command not found »

Problème 4 : zsh: killed sudo --volume /Volumes/MyVolume

Erreur « zsh: killed »

Lors de la création d’un programme d’installation amorçable de macOS, un autre problème peut survenir dans Terminal : « zsh: killed sudo --volume /Volumes/volume_name ». Cela signifie que la commande a été arrêtée de force par le système. Pour résoudre cette erreur, vous pouvez signer de nouveau le binaire createinstallmedia.

  1. Ouvrez Terminal.
  2. Remplacez Mojave dans la commande par le nom de votre version de macOS, puis exécutez-la pour accéder au dossier contenant l’outil createinstallmedia dans l’app d’installation de macOS.
    cd /Applications/Install\ macOS\ Mojave.app/Contents/Resources/
  3. Signez de nouveau le binaire createinstallmedia à l’aide de l’outil codesign.
    codesign -s - -f createinstallmedia
  4. Exécutez ensuite à nouveau la commande createinstallmedia pour créer un programme d’installation USB amorçable.

Problème 5 : /Applications/Install macOS High Sierra.app does not appear to be a valid OS installer application

Le programme d’installation de macOS n’est pas reconnu comme une application d’installation valide

Si vous ne disposez pas d’un programme d’installation complet, cette erreur s’affichera. Pour vérifier facilement si vous avez bien le programme d’installation complet, consultez la taille du fichier d’installation de macOS. Par exemple, s’il ne fait que 19 Mo, il ne s’agit manifestement pas d’un programme d’installation complet.

Vous souhaitez créer facilement des programmes d’installation amorçables de macOS ? Utilisez cet outil de création de disque !

Problème 6 : Untitled is not a valid volume mount point

Le nom de votre clé USB peut également être à l’origine du problème. Si Terminal affiche « Untitled is not a valid volume mount point », où Untitled correspond au nom du volume, essayez de renommer la clé USB ou de reformater le disque physique avec une table de partition GUID et le format Mac OS étendu (journalisé).

Vérifiez également que la commande Terminal a été saisie correctement. Faites particulièrement attention aux tirets : ils sont toujours doublés.

Problème 7 : les disques APFS ne peuvent pas être utilisés comme supports d’installation amorçables

Si votre clé USB est formatée en APFS, Terminal ne l'acceptera pas comme support d'installation amorçable. Vous devez donc la reformater :

  1. Ouvrez Utilitaire de disque.
  2. Cliquez sur Présentation > Afficher tous les appareils.
  3. Sélectionnez le disque physique correspondant à votre clé USB, puis cliquez sur Effacer.
  4. Donnez un nom à la clé USB, choisissez Mac OS étendu (journalisé) comme format et Table de partition GUID comme schéma.
    Cliquez sur Effacer. 
    Formater une clé USB pour créer un programme d’installation amorçable de macOS

Problème 8 : une erreur s’est produite lors de l’effacement du disque

Une erreur s’est produite lors de l’effacement du disque

Après avoir saisi Y pour continuer, Terminal commence à effacer le disque afin de le préparer avant d’y copier les fichiers. L’opération peut échouer et afficher le message « An error occurred erasing the disk. ». Vous recevrez généralement aussi le numéro de l’erreur du disque, qui n’est pas très explicite, par exemple :

  • Error erasing disk error number (-69888, 0) An error occurred erasing the disk.
  • Error erasing disk error number (13, 0) An error occurred erasing the disk.
  • Error erasing disk error number (-69618, O) An error occurred erasing the disk.
  • Error erasing disk error number (22, O) An error occurred erasing the disk.

La solution est simple. Vérifiez simplement que votre clé USB n’est pas utilisée par un autre processus et que son nom ne correspond ni à celui du disque physique ni à celui d’un autre volume. Essayez les conseils suivants, puis relancez la commande pour créer le disque amorçable.

  • Redémarrez votre Mac pour fermer tous les processus. (Ouvrez le menu Apple > Redémarrer.)
  • Relancez le Finder. (Faites un clic droit sur l’icône du Finder dans le Dock tout en maintenant la touche Option enfoncée, puis choisissez Relancer.)
  • Renommez votre clé USB. (Ouvrez le Finder, faites un clic droit sur votre clé USB, puis choisissez Renommer.)
  • Reformatez votre clé USB avec le format Mac OS étendu (journalisé).

Problème 9 : le disque effacé ne s’est pas monté

Si votre clé USB ne se monte pas après avoir été effacée dans Terminal, essayez de quitter Terminal, d’éjecter la clé, puis de la reconnecter à votre Mac. Vérifiez ensuite si vous pouvez créer le disque d’installation. Si ce n’est pas le cas, reformatez le disque externe au format Mac OS étendu (journalisé) à l’aide d’Utilitaire de disque.

Si vous souhaitez analyser votre clé USB et récupérer les données qui y étaient stockées, utilisez un logiciel de récupération de fichiers pour Mac.

Problème 10 : la copie des fichiers d’installation vers le disque reste bloquée

Une fois la clé USB préparée, Terminal commence à y copier les fichiers nécessaires. Si l’opération reste longtemps bloquée sans progresser, vous pouvez essayer de la quitter, puis recommencer avec une clé USB plus rapide. Sinon, patientez encore un peu.

Problème 11 : échec de la copie de l’app d’installation

Échec de la copie de l’app d’installation

Si Terminal affiche l’erreur « The copy of the installer app failed », fermez la fenêtre de Terminal, puis exécutez à nouveau la commande. Si le problème persiste, essayez une autre clé USB ou consultez ce guide : Résoudre l’erreur « The copy of the installer app failed ».

Problème 12 : copie de macOS RecoveryOS

Terminal bloqué sur la copie de macOS RecoveryOS

Terminal peut également se bloquer lors de la copie de macOS RecoveryOS. Dans ce cas, essayez d’abord de reformater la clé USB dans Utilitaire de disque en suivant les étapes indiquées dans le problème 7, puis recréez la clé USB amorçable.

Utilisez cet outil de création de clé USB amorçable pour macOS afin de créer rapidement un disque de démarrage !

Problème 13 : Terminal bloqué sur « Making disk bootable »

Terminal bloqué sur « Making disk bootable »

Une fois les fichiers nécessaires copiés, l’utilitaire createinstallmedia rend la clé USB amorçable. Toutefois, cette opération peut être extrêmement lente et sembler bloquée sur « Making disk bootable » dans Terminal. Dans ce cas, vous pouvez laisser l’opération s’exécuter toute la nuit ou désactiver l’indexation Spotlight sur le programme d’installation.

Si vous préférez attendre, empêchez votre Mac de se mettre en veille en modifiant les réglages de veille, puis laissez le processus createinstallmedia s’exécuter pendant la nuit. Il finira par se terminer si la clé USB ne présente aucun problème.

Pour voir le résultat plus rapidement, procédez plutôt comme suit :

  1. Vérifiez que Terminal est ouvert.
  2. Dans la barre des menus située en haut à gauche, cliquez sur Shell > Nouvelle fenêtre > Nouvelle fenêtre avec profil.
  3. Exécutez la commande createinstallmedia dans la fenêtre Terminal d’origine.
  4. Une fois que l’étape « Erasing disk » a atteint 100 %, exécutez la commande ci-dessous dans la seconde fenêtre Terminal afin de désactiver l’indexation Spotlight sur le volume USB. (Remplacez macOS Ventura par la version de votre système.)mdutil -i off -d /Volumes/Install\ macOS\ Ventura

L’opération devrait alors commencer à fonctionner.

Problème 14 : zsh: bus errorsudo--volume/Volumes/macOS

Il est également possible que le message d’erreur « zsh: bus error sudo  --volume /Volumes/volume_name » s’affiche après l’effacement réussi du disque. Cette erreur se produit lorsque Terminal ne dispose pas d’un accès complet au disque. Pour la résoudre, ouvrez Réglages Système (ou Préférences Système) > Confidentialité et sécurité > Accès complet au disque, puis autorisez Terminal à accéder à l’intégralité du disque.

Problème 15 : impossible de monter le fichier DMG /Volumes/ Install OS X Yosemite/Install OS X Yosemite.app/Contents/SharedSupport/InstallESD.dmg (code d’erreur 112) — échec du montage du DMG externe.

Cette erreur indique un problème lors du montage du fichier InstallESD.dmg. Pour tenter de le monter, supprimez l’installateur actuel, puis téléchargez-en un nouveau. Si le problème persiste, essayez une autre clé USB compatible.

Problème 16 : échec de la commande bless pour le disque d’installation

Message d’erreur : échec de la commande bless pour le disque d’installation

« The bless of the installer disk failed » est un message qui peut s’afficher pour différentes raisons. Voici les causes les plus courantes :

Warning: Failed to copy product icon to volume icon path
Making disk bootable...
IA app name cookie write failed
The bless of the installer disk failed.

Couldn't extract BaseSystem to path: /Volumes/Install macOS Ventura/BaseSystem
The bless of the installer disk failed.

Failed to write IAPhysicalMedia cookie to disk
Error Domain=NSCocoaErrorDomain Code=513 "You don't have permission to save the file “.IAPhysicalMedia” in the folder “Install macOS Sonoma”." UserInfo={NSFilePath=/Volumes/Install macOS Sonoma/.IAPhysicalMedia, NSUserStringVariant=Folder, NSUnderlyingError=0x7fe41ffc31e0 {Error Domain=NSPOSIXErrorDomain Code=1 "Operation not permitted"}}
The bless of the installer disk failed.

Error Failed to create macOS installer. The bless of the installer disk failed.

Failed to patch BaseSystem. Error: Error Domain=com.apple.ParallelCompression Code=1 "Error 0xdd00d800
Invalid patch: /Volumes/Install macOS Monterey/.TempDir/basesystem_patches/x86_64BaseSystem.dmg" UserInfo={NSLocalizedDescription=Error 0xdd00d800
Invalid patch: /Volumes/Install macOS Monterey/.TempDir/basesystem_patches/x86_64BaseSystem.dmg}
The bless of the installer disk failed.

Outre l’utilisation d’un outil de création de clés USB amorçables pour contourner le problème, vous pouvez également essayer les solutions suivantes :

Solution 1 : accorder l’accès complet au disque à Terminal

Pour faire disparaître l’erreur « The bless of the installer disk failed », vous pouvez accorder l’accès complet au disque à Terminal en mode sans échec.

  1. Ouvrez le dossier Applications.
  2. Supprimez l’installateur complet actuel, puis téléchargez-en un nouveau.
  3. Une fois le téléchargement du système d’exploitation terminé, démarrez en mode sans échec de macOS.
  4. Ouvrez ensuite Réglages Système/Préférences Système > Confidentialité et sécurité > Accès complet au disque, puis activez cette option pour Terminal.Accorder l’accès complet au disque à Terminal sur Mac

Solution 2 : accorder l’accès complet au disque à OpenCore Legacy Patcher

Si le problème survient lors de la création d’un installateur USB amorçable pour macOS avec OCLP, vous devez accorder l’accès complet au disque à OpenCore Legacy Patcher et à Terminal :

Sous macOS Ventura et les versions ultérieures :

  1. Ouvrez Réglages Système.
  2. Accédez à Confidentialité et sécurité > Accès complet au disque.
  3. Cliquez sur le bouton Ajouter pour ajouter OpenCore Legacy Patcher et Terminal.
  4. Redémarrez OpenCore Legacy Patcher, puis relancez le processus.

Sous macOS Monterey et les versions antérieures :

  1. Ouvrez Préférences Système.
  2. Accédez à Sécurité et confidentialité.
  3. Cliquez sur le cadenas pour déverrouiller le volet des préférences.
  4. Ouvrez l’onglet Confidentialité.
  5. Sélectionnez Accès complet au disque.
  6. Ajoutez OpenCore Legacy Patcher et Terminal.
  7. Redémarrez OpenCore Legacy Patcher, puis relancez le processus.

Solution 3 : connecter directement la clé USB

Si votre clé USB est reliée au Mac par l’intermédiaire d’un hub, débranchez le hub et connectez-la directement à votre Mac. Cela peut éviter les problèmes liés à l’adaptateur.

Solution 4 : mettre à jour OCLP

Si la version d’OpenCore Legacy Patcher installée sur votre Mac n’est pas la plus récente, mettez-la à jour. Cette opération installe les nouveaux correctifs et corrections de bugs, ce qui peut vous permettre de créer l’installateur USB amorçable sans problème.

Solution 5 : utiliser une autre clé USB

Si vous ne parvenez toujours pas à créer l’installateur USB amorçable sur votre Mac, essayez une autre clé USB ou un autre périphérique de stockage. Après avoir épuisé les conseils de dépannage de base, de nombreux utilisateurs ont finalement utilisé un autre périphérique.

Voici les problèmes susceptibles de vous empêcher de créer un installateur USB amorçable sur Mac, ainsi que les solutions correspondantes. Si ce guide vous a été utile, partagez-le pour nous aider à le faire connaître !