Creación de un USB de instalación para Sequoia (Herramienta para disco de instalación de Sequoia)

Español English Français Deutsch やまと Português

Resumen: A continuación, se detalla el procedimiento para disponer de un USB de arranque con macOS Sequoia y facilitar la instalación del sistema a partir de dicho medio. Para realizar un instalador USB de Sequoia de forma sencilla y garantizar la correcta descarga e instalación de macOS Sequoia, se recomienda emplear iBoysoft DiskGeeker.

Creación de USB de arranque para macOS Sequoia

La versión más reciente, macOS 15 Sequoia, estuvo disponible públicamente el 16 de septiembre de 2024. En dispositivos compatibles, es recomendable contar con un instalador USB de arranque para macOS Sequoia. Esta medida resulta útil para:

En los apartados siguientes, se exponen dos métodos para preparar un USB de arranque con Sequoia e instalarlo desde este dispositivo.

 Consejo: Ya está disponible el sucesor de macOS Sequoia: macOS Tahoe. Para disponer de la versión más actual de macOS, consulta cómo crear un USB de instalación para macOS Tahoe.

Método para preparar un USB instalador de Sequoia EficienciaNivel de dificultad
Empleo de una herramienta para crear discos de instalación de SequoiaElevada, rápido, seguro y permite iniciar el equipoBajo, instrucciones guiadas y pasos simplificados
Preparación manual del USB de arranque para macOS Sequoia mediante TerminalBaja, procedimiento más lento, requiere experiencia con Terminal y existe el riesgo de que el USB no sea arrancable o no funcioneAlto, formateo y creación manual del instalador USB

Empleo de una herramienta para crear el disco de instalación de macOS Sequoia 🌟

Existen tres dificultades habituales al crear manualmente un instalador USB de macOS Sequoia. En primer lugar, la complejidad del procedimiento, que implica formatear unidades y utilizar la Terminal. Además, es posible que el proceso se interrumpa y finalmente no se logre generar el disco de arranque. Por último, el USB resultante podría no conseguir iniciar correctamente el Mac.

Por este motivo, se recomienda emplear una herramienta asistida como iBoysoft DiskGeeker para la generación del disco de arranque de Sequoia. Este método incrementa notablemente la tasa de éxito y reduce el tiempo necesario. También permite descargar el instalador de macOS Sequoia a máxima velocidad, lo que optimiza el proceso de preparación.

 Consejo: Este creador de discos de arranque incluye una biblioteca de archivos DMG de macOS que facilita la creación de discos de arranque desde macOS High Sierra en adelante. Para versiones previas a Sierra, resulta indispensable añadir el archivo DMG correspondiente de forma manual.

A continuación, se presenta el proceso para generar el instalador USB de macOS Sequoia:

Paso 0: Dispositivo USB u otro almacenamiento de al menos 20 GB. Se recomienda realizar una copia de seguridad, dado que el proceso eliminará todo el contenido.

Paso 1: Descarga e instalación de iBoysoft DiskGeeker.

Paso 2: Inicio del creador de disco instalador, selección de la unidad externa situada a la izquierda y pulsación de Crear disco de arranque.

Creación de disco de arranque en Mac

Paso 3: Al visualizar el aviso sobre el formateo del disco externo, debe seleccionarse Continuar.

Paso 4: Selección de macOS 15 Sequoia dentro del listado de instaladores disponibles y confirmación en Crear disco de arranque.

Procedimiento para crear USB de arranque de macOS Sequoia

Paso 5: Confirmación final mediante Aceptar ante el recordatorio sobre el borrado del contenido de la unidad.

Advertencia sobre el borrado del disco al crear unidad de arranque de macOS Sequoia

Paso 6: La aplicación descarga el archivo DMG de macOS Sequoia; tras la verificación, se genera automáticamente el USB de arranque para macOS Sequoia si se autoriza el borrado de la unidad.

Inicio de la descarga del archivo DMG de macOS Sequoia

Una vez disponible el USB de arranque de macOS Sequoia, resulta posible iniciar el Mac desde la unidad externa para ejecutar las tareas requeridas.

Para aquellos usuarios que únicamente disponen de un PC con Windows, se habilita la creación del USB de arranque de macOS desde Windows.

Comparte este creador de disco de instalación de Sequoia para facilitar a otras personas la generación de un instalador USB de Sequoia.

Opción 2: Creación manual de un instalador USB arrancable de Sequoia

Para quienes prefieren dedicar más tiempo y realizar de forma manual la elaboración de una unidad USB de arranque con macOS Sequoia, se presenta a continuación el proceso detallado.

Resumen de los pasos:

  • Paso 0: Requisitos previos para generar un instalador arrancable de macOS Sequoia
  • Paso 1: Obtención de macOS Sequoia para crear USB de arranque
  • Paso 2: Formateo del disco externo para instalar macOS Sequoia
  • Paso 3: Creación del instalador USB arrancable de macOS Sequoia
  • Paso 4: Instalación de macOS Sequoia desde el USB (opcional)

Paso 0: Requisitos previos para generar un instalador arrancable de macOS Sequoia

  • Unidad flash USB o disco duro externo con al menos 20 GB de capacidad disponible
  • Conexión a internet estable en el Mac
  • Limpieza del espacio en el Mac para evitar problemas durante la descarga e instalación

Antes de realizar la creación del instalador arrancable de macOS Sequoia en USB, se recomienda borrar los archivos innecesarios en el Mac para liberar espacio suficiente tanto para el instalador como para el propio proceso de instalación. Esto ayuda a prevenir errores por falta de espacio durante la descarga e instalación de macOS Sequoia. 

Es posible buscar manualmente los archivos prescindibles y eliminarlos definitivamente. Por otro lado, para agilizar este proceso resulta útil iBoysoft DiskGeeker, capaz de analizar el uso de disco en el Mac, mostrar todos los archivos ordenados por tamaño y permitir la eliminación directa de los que ocupan más espacio y ya no resultan útiles.

Eliminación de archivos no deseados en Mac

Paso 1: Obtención de macOS Sequoia para crear USB de arranque

Para disponer de un USB arrancable de Sequoia resulta imprescindible descargar el instalador completo y verificar que se encuentra ubicado en la carpeta Aplicaciones como aplicación instaladora, no como imagen de disco (.dmg) ni como paquete (.pkg). Existen tres métodos recomendados para descargar el instalador completo de macOS Sequoia:

  • Descarga de macOS Sequoia desde App Store. Acceder a la App Store de Mac, buscar "macOS Sequoia" y pulsar en Ver > Obtener para comenzar la descarga en la carpeta Aplicaciones. Cuando finalice la descarga, el instalador se abrirá automáticamente. Para cerrarlo sin proceder con la instalación, utilizar Comando-Q. 
    Descarga de macOS Sequoia en App Store
  • Obtención directa de macOS Sequoia desde el servidor de Apple. Mr Macintosh recopila todos los enlaces oficiales de descarga para macOS Sequoia. Consultar esta página y seleccionar la versión más reciente de macOS Sequoia para iniciar la descarga del instalador completo. Se descargará un archivo .pkg; al abrirlo e instalarlo, el instalador se moverá automáticamente a la carpeta Aplicaciones. 
    Descarga de macOS Sequoia desde el servidor de Apple
  • Instalador de macOS Sequoia mediante TerminalOtra opción consiste en utilizar Terminal para obtener el instalador de macOS Sequoia mediante los comandos siguientes. 

Listado de todos los instaladores de macOS compatibles con el equipo actual:

softwareupdate --list-full-installers 

Listado de instaladores completos en Mac

Anotar el número de versión correspondiente a macOS Sequoia, por ejemplo, 15.0. A continuación, sustituir version_number en la instrucción siguiente por dicho número e introducir el comando para descargar Sequoia.

softwareupdate --fetch-full-installer --full-installer-version version_number

Ejemplo: softwareupdate --fetch-full-installer --full-installer-version 15.0 

Descarga de macOS Sequoia mediante Terminal

Una vez que finalice la descarga, el instalador "Instalar macOS Sequoia" estará disponible en la carpeta Aplicaciones.

Instalador de macOS Sequoia en la carpeta Aplicaciones

Compartir esta guía facilita que otros usuarios dispongan de archivos de instalación de macOS Sequoia para crear un USB arrancable.

Paso 2: Formateo del disco externo para macOS Sequoia

Este proceso, aunque opcional, resulta recomendable para prevenir errores que podrían impedir la creación de un USB instalador de Sequoia. El formateo eliminará todos los datos almacenados en el disco y le asignará un sistema de archivos completamente nuevo. Si existen archivos importantes, efectuar una copia de seguridad antes del formateo.

Procedimiento para preparar el disco externo:

  1. Conexión de la unidad externa al Mac.
  2. Apertura de la Utilidad de Discos.
  3. Visualización de todos los dispositivos desde el menú Visualización > Mostrar todos los dispositivos.
  4. Selección del nivel superior de la unidad externa y acceso a la opción Borrar.
  5. Asignación del nombre MyVolume. 
    Formatear unidad externa para USB arrancable de macOS Sequoia
  6. Selección de Mac OS Plus (con registro) como formato.
  7. Mantenimiento del esquema Mapa de particiones GUID.
  8. Confirmación del borrado.

Paso 3: Creación del instalador USB arrancable de macOS Sequoia

Tras borrar la unidad externa, se debe proceder con los siguientes pasos para preparar el USB de instalación arrancable de Sequoia:

  1. Apertura de la Terminal.
  2. Introducción del siguiente comando y pulsación de la tecla Intro.sudo /Applications/Install\ macOS\ Sequoia.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolumeCreación del USB instalador arrancable de macOS Sequoia desde Terminal
  3. Ingreso de la contraseña administrativa al solicitarse y confirmación con Intro.
  4. Cuando se indique, escritura de la letra Y para autorizar el borrado del volumen y confirmación con Intro.
  5. En caso de aparecer un aviso solicitando acceso de Terminal a archivos en unidades externas, selección de OK.
  6. Una vez que la Terminal informe que "El medio de instalación está disponible en '/Volumes/Install macOS Sequoia'", cierre de la Terminal y expulsión de la unidad.

Si resulta imposible preparar el USB arrancable de macOS Sequoia o aparece el error "La bendición del disco de instalación ha fallado", se recomienda emplear el creador de discos de instalación alternativo para Sequoia.

Paso 4: Instalación de Sequoia desde un USB

Con el instalador arrancable de macOS Sequoia disponible, se puede proceder a instalar el sistema desde la unidad USB.

Instalación de Sequoia desde USB en Mac con Apple Silicon

  1. Apagado del Mac donde se instalará macOS Sequoia.
  2. Conexión del USB instalador arrancable. (Es esencial disponer de conexión a internet para descargar firmware y detalles adicionales).
  3. Mantener presionado el botón de encendido hasta visualizar la ventana de opciones de inicio.
  4. Selección del instalador arrancable y continuación del proceso. 
    Arranque desde USB instalador de macOS Sequoia
  5. Seguimiento de las instrucciones en pantalla para finalizar la instalación de macOS Sequoia. 
    Instalación de macOS Sequoia desde USB

Instalación de Sequoia desde USB en Mac con procesador Intel

 Nota: En caso de utilizar un Mac con chip T2, la configuración de la Utilidad de Seguridad de Arranque debe permitir el inicio desde medios externos o extraíbles.

  1. Apagado completo del Mac donde se va a realizar la instalación de macOS Sequoia.
  2. Conexión de la unidad USB de instalación previamente creada.
  3. Encendido inmediato del Mac manteniendo pulsada la tecla Opción.
  4. Esperar hasta la aparición de la pantalla oscura que muestra los volúmenes disponibles para iniciar.
  5. Selección del instalador de macOS Sequoia y pulsación sobre la flecha en pantalla correspondiente.
  6. Selección de idioma en caso de que se solicite este paso.
  7. Ingreso en “Instalar macOS”, continuación con el botón “Continuar” y avance a través de las instrucciones en pantalla para completar la instalación de Sequoia.

Ante cualquier pérdida de datos tras instalar macOS, se recomienda recurrir de inmediato a un programa especializado en recuperación de archivos para Mac para obtener los archivos cuanto antes.

¿Útil esta guía sobre instalación de macOS Sequoia desde una unidad USB? ¡Comparte estos pasos con otros usuarios!