Accueil

Comment rendre un disque dur externe modifiable sur un Mac?

Updated on jeudi 27 mars 2025

iBoysoft author PierreDubois

Written by

PierreDubois
Professional tech editor

Approved by

Jessica Shee

Français English Deutsch やまと Español Português

Résumé: Si vous ne pouvez pas modifier un disque dur externe ou une clé USB sur votre Mac, suivez l'article pour le rendre modifiable. Généralement, un disque Microsoft NTFS est pris en charge en lecture seule par macOS, vous ne pouvez pas modifier les autorisations pour les mettre en lecture-écriture. Au lieu de cela, vous devez utiliser iBoysoft NTFS pour Mac pour monter le disque NTFS en mode lecture-écriture complet sur votre Mac.

ne peut pas modifier un disque dur externe sur Mac

Il est frustrant que vous ne puissiez pas copier de votre Mac vers le disque dur externe. Vous ne pouvez pas ajouter, renommer, supprimer ou modifier des fichiers sur un SSD externe, un disque dur, une clé USB ou tout autre support de stockage externe. Les choses pourraient être encore plus inexplicables si le disque fonctionnait bien auparavant.

Ne vous inquiétez pas, ce n'est pas vraiment un problème difficile. Lorsque vous ne pouvez pas modifier un disque dur externe sur votre Mac, le disque est soit défini en autorisation en lecture seule pour vous, utilise le format NTFS, ou présente des problèmes de format de fichier. Dans tous les cas que vous rencontrez, cet article propose des solutions de contournement pour vous aider. Après cela, vous pourrez écrire des fichiers sur le disque.

Pourquoi vous ne pouvez pas modifier un disque dur externe sur un Mac & comment le rendre modifiable:

RaisonsSolutions
Le format de fichier du disque dur externe est Microsoft NTFSUtilisez iBoysoft NTFS pour Mac pour monter le disque en mode lecture-écriture sur Mac.
Votre autorisation sur le disque dur externe est en lecture seuleModifiez vos privilèges en lecture-écriture. Cliquez avec le bouton droit sur le disque, choisissez Obtenir des informations et changez "Lecture seule" en "Lecture & écriture" dans "Partage & autorisations".
Le disque est fréquemment utilisé entre macOS et Windows, ce qui bloque l'accès en écriture du disque Reformatez le disque.
Le disque dur externe présente des erreurs de système de fichiers1. Exécutez l'utilitaire de disque pour réparer le disque. 
2. Reformatez le disque.

Pourquoi ne pouvez-vous pas modifier un disque dur externe sur votre Mac?

Un disque dur externe ou une clé USB devient en lecture seule sur un Mac généralement à cause de l'une des trois causes suivantes:

Le système de fichiers du lecteur est NTFS. Microsoft NTFS est un format de fichier compatible avec Windows qui est en lecture seule sous macOS. Vous pouvez ouvrir et accéder aux fichiers et faire glisser des fichiers hors du lecteur NTFS sur votre Mac, mais vous ne pouvez pas écrire de données dessus.

Le paramètre de permission en lecture seule. Vous êtes un utilisateur invité qui n'a que la permission de lecture sur le lecteur. Ou le disque dur externe vient de passer d'un PC Windows, macOS confond sa permission de lecture-écriture avec une permission en lecture seule.

Le disque dur externe a des erreurs de système de fichiers. Les erreurs de format de fichier sur le disque dur externe font qu'il est monté en mode lecture seule par macOS.

Expliquez aux autres les raisons pour lesquelles ils ne peuvent pas éditer un disque dur externe sur leurs Mac.

Impossible d'éditer un disque dur externe sur Mac, comment le rendre modifiable ?

Si vous ne pouvez pas éditer un disque dur externe sur un Mac, tout d'abord, éjectez correctement le disque puis reconnectez-le à la machine. Cela peut exclure les erreurs système temporaires entraînant le montage du disque en mode lecture seule.

Ensuite, choisissez les solutions ci-dessous pour convertir le disque dur externe en lecture seule sur votre Mac en écriture.

Via 1 : Vérifier le système de fichiers du disque dur externe

Microsoft NTFS est le système de fichiers par défaut pour Windows. Bien que NTFS soit largement utilisé sur les disques durs externes et les SSD, il n'est pas entièrement compatible avec macOS. Vous n'êtes autorisé qu'à lire les disques formatés en NTFS sur un Mac.

Pour vérifier si votre disque externe est formaté en NTFS, cliquez avec le bouton droit sur le disque sur votre bureau ou dans la barre latérale du Finder et sélectionnez "Obtenir des informations".

clic droit pour sélectionner Obtenir des informations

Si le format du disque externe est NTFS, le seul moyen d'éditer le disque dur NTFS sur Mac est d'utiliser un outil NTFS for Mac comme iBoysoft NTFS for Mac.

iBoysoft NTFS for Mac est un pilote NTFS professionnel et authentifié par Apple. Il peut vous aider à monter automatiquement les disques NTFS en mode lecture-écriture complet sur un Mac, vous permettant ainsi d'éditer des fichiers et d'ajouter des fichiers aux disques NTFS sans aucune limitation.

Voici comment faire :

  1. Téléchargez et installez iBoysoft NTFS for Mac sur votre Mac.
  2. Connectez votre disque NTFS à votre Mac. Ensuite, le disque sera automatiquement monté en mode lecture-écriture.

Partagez ce pilote NTFS pour aider plus de personnes à éditer les disques durs NTFS sur Mac.

Voie 2 : Vérifier et changer les autorisations en lecture seule pour le disque

Si votre disque dur externe est formaté avec macOS compatible exFAT, FAT32, APFS, ou Mac OS étendu mais que vous ne pouvez pas l'éditer sur votre Mac, vérifiez si vous avez seulement la permission de lecture pour le disque. Si ce n'est pas le cas, changez vos privilèges pour y accéder.

  1. Cliquez avec le bouton droit sur le disque externe sur votre bureau ou depuis la barre latérale du Finder et sélectionnez "Obtenir des infos".
    clic droit pour choisir Obtenir des infos
  2. Cliquez sur la flèche à côté de "Partage et permissions" pour voir les détails.
  3. Cliquez sur l'icône de verrou en bas à droite et entrez le mot de passe administrateur pour effectuer des changements.
    déverrouiller pour changer les autorisations
  4. Changez vos privilèges de "Lecture seule" à "Lecture et écriture".
    changer l'autorisation en lecture écriture
  5. Cliquez sur l'icône de verrou pour enregistrer les changements.

Ou, si vous voyez l'option "Ignorer la propriété sur ce volume" en bas, vous pouvez la cocher pour accorder à chaque utilisateur un accès propriétaire au disque.

ignorer la propriété sur ce volume

Si vous voyez seulement "Vous avez un accès personnalisé" sous Partage et permissions, cela signifie que votre Mac ne reconnaît pas correctement vos privilèges d'accès au disque externe. Cela résulte généralement d'une utilisation fréquente de votre disque dur externe sur différentes plateformes. Pour rendre le disque externe éditable sur votre Mac, vous devez le reformater sur votre Mac.

Vous avez un accès personnalisé au disque externe

Si vous voyez "Vous ne pouvez que lire" sous Partage et permissions mais que votre compte montre une permission de lecture et écriture, votre disque externe est probablement utilisé pour la sauvegarde Time Machine.

Vous ne pouvez que lire le disque externe sur Mac

Vous pouvez arrêter de l'utiliser comme disque de sauvegarde Time Machine.

  1. Cliquez sur l'icône de Time Machine dans la barre de menu et sélectionnez "Préférences Time Machine". Ou allez sur l'icône Apple > Préférences Système > Time Machine.
  2. Cliquez sur "Sélectionner le disque" et choisissez le disque de sauvegarde.
  3. Cliquez sur "Retirer le disque".
    désactiver le disque pour la sauvegarde Time Machine

Si vous souhaitez utiliser le disque de sauvegarde Time Machine à la fois pour les sauvegardes et pour d'autres stockages de fichiers, lisez : Comment utiliser le disque de Time Machine pour à la fois les autres fichiers et les sauvegardes

Voie 3 : Exécutez le premier secours pour réparer le disque externe corrompu

Si vous avez le privilège de lecture et écriture pour le disque dur externe mais que vous ne pouvez toujours pas éditer les fichiers stockés dessus sur votre Mac, le disque peut présenter des erreurs du système de fichiers. Vous pouvez exécuter l'utilitaire de disque Premier secours pour le réparer.

  1. Allez sur Launchpad > Autre > Utilitaire de disque.
  2. Sélectionnez le disque dur externe dans la barre latérale.
  3. Cliquez sur "Premiers secours" dans la barre d'outils.
  4. Cliquez sur "Exécuter" pour démarrer la vérification et la réparation.
    exécuter la vérification First Aid du disque externe
  5. Attendez que le processus se termine.
    finir la vérification First Aid

Voie 4: Sauvegarder les données et reformater le disque externe

Si la réparation de Premiers secours ne parvient toujours pas à rendre le disque dur externe modifiable sur votre Mac, la dernière façon est de reformater le disque.

Reformater un disque dur effacera tout son contenu. Ainsi, déplacez tous vos fichiers du disque externe vers votre Mac, puis suivez les étapes ci-dessous pour le reformater.

  1. Ouvrez Utilitaire de disque.
  2. Choisissez le disque externe dans la barre latérale.
  3. Cliquez sur "Effacer" dans la barre d'outils.
  4. Entrez un nom, choisissez un format et définissez "Table de partition GUID" comme schéma.
    reformater le disque externe
  5. Cliquez sur "Effacer".

Si les méthodes de ce post vous ont aidé à rendre vos disques durs externes en lecture seule modifiables sur votre Mac, partagez-les avec d'autres.