Home

Cómo recuperar archivos de un disco duro externo en Mac [Nuevo]

Updated on viernes, 29 de septiembre de 2023

iBoysoft author TomSmith

Written by

TomSmith
Professional tech editor

Approved by

Jessica Shee

Español English Français Deutsch やまと Português

5 Formas de Recuperar Datos de un Disco Duro Externo en Mac

Resumen: Este artículo de iBoysoft explica cómo recuperar archivos de un disco duro externo en Mac, incluyendo el uso de las funciones nativas de Mac y servicios externos. Si no deseas probar todos los métodos, puedes utilizar iBoysoft Data Recovery para Mac para recuperar archivos eliminados o perdidos de un disco duro externo en Mac.

recuperar archivos de disco duro externo en Mac

Los discos duros externos son compañeros indispensables para muchos usuarios de Mac y MacBook, ya que amplían la capacidad de almacenamiento y proporcionan un medio para realizar copias de seguridad. Al igual que todos los dispositivos de almacenamiento digital, los discos duros externos no están exentos de pérdida de datos. Por ejemplo, podrías haber eliminado accidentalmente archivos importantes o tu disco duro externo dejó de funcionar en tu Mac. Cualquier escenario de pérdida de datos generará preocupación por tus archivos y te hará preguntarte cómo recuperar archivos de un disco duro externo.

Este artículo ofrece una guía completa sobre la recuperación de discos duros externos en Mac. Siguiendo cuidadosamente los pasos, podrás recuperar datos de tu disco duro externo en Mac y reparar un disco duro externo dañado.

 Advertencia: Deja de usar tu disco duro externo de inmediato. Cada vez que guardas un archivo en tu disco duro externo, aumentas el riesgo de que los nuevos datos sobrescriban los datos previamente eliminados. Una vez que los nuevos datos se almacenan en las unidades de almacenamiento físico de los datos eliminados, no hay forma de recuperar los archivos eliminados del disco duro externo.

Cómo recuperar datos de un disco duro externo en Mac

Métodos de recuperaciónCuándo aplicarOperaciones específicas
Devolver archivos de la Papelera de MacLos archivos se mueven a la PapeleraAbrir la Papelera > Localizar el archivo eliminado > Hacer clic con el botón derecho y elegir Restaurar
Restaurar archivos desde una copia de seguridad de Time MachineTienes copias de seguridad de Time MachineConectar dos discos duros externos al Mac > Abrir la carpeta que ha sufrido pérdida de datos > Entrar en Time Machine > Localizar el archivo perdido > Seleccionar el archivo y hacer clic en Restaurar
Recuperar archivos con software de recuperación de datosLos archivos no se pueden recuperar con la Papelera o Time MachineInstalar iBoysoft Data Recovery para Mac > Conectar el disco duro externo al Mac > Abrir el software y escanear el disco > Previsualizar los archivos encontrados > Seleccionar los archivos que deseas recuperar y hacer clic en Recuperar
Reparar disco duro externo con problemasEl disco duro externo muestra signos de falloConectar el disco duro externo al Mac > Abrir Utilidad de Discos > Seleccionar el disco y elegir Reparar primeros auxilios > Hacer clic en Ejecutar
Recuperar datos con un servicio de recuperación de datosEl disco duro externo está físicamente dañado o has agotado todas las opciones de recuperaciónContactar con un servicio de recuperación para obtener una estimación inicial > Enviar el disco duro externo > Recibir un nuevo dispositivo de almacenamiento que contiene los datos recuperados 
 

Tabla de contenido:

5 Formas de restaurar datos eliminados o perdidos de un disco duro externo en Mac

Para abordar de manera efectiva diversos escenarios de pérdida de datos, es crucial aplicar métodos adecuados. Utilizar el enfoque correcto mejorará significativamente la velocidad y el éxito de tus esfuerzos de recuperación de datos. Lee atentamente antes de comenzar con cada método. 

Empecemos con la recuperación de archivos eliminados de un disco duro externo en un Mac.

Método 1. Restaurar archivos eliminados desde la Papelera de Mac

A diferencia de Windows (donde los archivos eliminados de dispositivos externos se saltan la Papelera de reciclaje), macOS mantendrá temporalmente los archivos eliminados de dispositivos de almacenamiento externo en la Papelera. Si no has vaciado manualmente la Papelera, tendrás una gran oportunidad de restaurar los elementos eliminados fácilmente. 

 Nota: Si has configurado la Papelera para eliminar tus elementos eliminados después de 30 días y los archivos han sido eliminados hace más de 30 días, no se almacenarán en la Papelera de Mac.

Es muy fácil restaurar datos de un disco duro externo eliminados en la Papelera de Mac. Aquí te explicamos cómo:

Paso 1. Abre la Papelera de Mac haciendo clic en su icono.

Paso 2. Encuentra los archivos que deseas recuperar.

Paso 3. Arrastra el archivo al escritorio o a cualquier carpeta en tu Mac. Si deseas recuperar el archivo en tu disco duro externo, debes conectar el disco en tu Mac, hacer clic derecho en el archivo y seleccionar Restaurar. El archivo eliminado se restaurará en la carpeta original de tu disco duro externo.

recuperar archivos de disco duro externo en Mac con Papelera

Es sencillo recuperar archivos borrados de un disco duro externo en Mac, ¿verdad? Comparte este truco rápido con más personas.

 

Método 2. Recuperar archivos de un disco duro externo en Mac con Time Machine

Te sentirás aliviado si realizas copias de seguridad regulares de tu computadora Mac con su función nativa de copia de seguridad y restauración llamada Time Machine. Time Machine no solo realiza copias de seguridad de la unidad interna del Mac, sino que también crea una copia de los archivos en dispositivos de almacenamiento externos que se conectan a la computadora durante la copia de seguridad.

Si el archivo perdido tiene una copia de seguridad en Time Machine, es sencillo recuperarlo siguiendo los siguientes pasos.

Paso 1. Conecta el disco duro externo que almacena las copias de seguridad de Time Machine y el otro disco duro externo que solía contener los archivos perdidos a tu computadora Mac. Necesitarás ambos discos duros externos para completar la recuperación.

Paso 2. Abre la carpeta en el disco duro externo que contenía los archivos eliminados o perdidos.

Paso 3. Abre Time Machine haciendo clic en el icono de Time Machine en la barra de menú > Entrar en Time Machine. Si el icono de Time Machine no aparece en la barra de menú, abre el menú de Apple > Preferencias del Sistema > Time Machine y marca la casilla "Mostrar Time Machine en la barra de menú".

Entrar en Time Machine

Paso 4. Utiliza la línea de tiempo en el borde de tu pantalla o las flechas Arriba/Abajo para localizar la copia de seguridad que contiene el archivo o archivos que deseas recuperar.

Paso 5. Selecciona el archivo o archivos que deseas recuperar y haz clic en el botón Restaurar. El/los elementos seleccionados se restaurarán en la ubicación original del disco duro externo.

recuperar archivos de disco duro externo con copias de seguridad de Time Machine

Método 3. Recuperar archivos borrados con software de recuperación de datos para Mac 

Si tus datos borrados ya no se pueden recuperar desde la papelera de Mac y no tienes una copia de seguridad, una aplicación de recuperación de datos puede ayudarte a recuperar tus datos importantes. Para obtener los mejores resultados en la recuperación de datos de discos duros externos de Mac y evitar más pérdida de datos o daños en el disco, se recomienda encarecidamente que elijas un software confiable de recuperación de datos para Mac.

iBoysoft Data Recovery for Mac es un potente software de recuperación de archivos para recuperar archivos eliminados de un disco duro externo en Mac, sin importar si los archivos se eliminaron accidentalmente o son completamente inaccesibles siempre que no sean sobrescritos por nuevos datos.

Mejor software de recuperación de disco duro Mac - iBoysoft Data Recovery para Mac

  • Cuenta con una interfaz de usuario sencilla para que los usuarios de computadoras generales realicen una fácil recuperación de datos.
  • Puede hacer frente a una amplia variedad de escenarios de pérdida de datos en discos duros: eliminación de archivos, formateo de disco, corrupción de disco, etc.
  • Tiene capacidades de recuperación de primera categoría gracias a sus avanzados algoritmos de escaneo.
  • Admite más de 1000 formatos de archivo y todas las marcas principales de discos duros, lo que significa que puede funcionar con el tipo de dispositivo y los archivos que haya perdido.

 Solo lectura y sin riesgos

 

Siga los siguientes pasos para recuperar archivos de un disco duro externo con iBoysoft Data Recovery para Mac:

Paso 1. Descargue e instale iBoysoft Data Recovery para Mac en su computadora Mac. El software es totalmente compatible con la última versión de macOS.

Paso 2. Conecte el disco duro externo que sufrió la pérdida de datos a su Mac.

Paso 3. Abra iBoysoft Data Recovery para Mac y seleccione el disco duro externo de la lista en la interfaz principal de la aplicación.

Software de recuperación de disco duro iBoysoft

Paso 4. Haga clic en Buscar datos perdidos para iniciar el escaneo del disco duro externo en busca de archivos.

Paso 5. Seleccione un archivo y haga clic en el botón Vista previa después de que la herramienta haya encontrado todos los archivos.

Paso 6. Seleccione los archivos recuperables que desea restaurar y haga clic en Recuperar

recuperar archivos de disco duro externo con software de recuperación de datos de Mac

Paso 7. Elija una ubicación segura, no el disco externo afectado, y haga clic en Recuperar.

Los archivos seleccionados se restaurarán en la ubicación que elijas. La recuperación puede llevar un tiempo si tienes una gran cantidad de archivos. Mantén tu computadora Mac encendida y el disco duro externo conectado en todo momento.

¿Es útil el software de recuperación de datos? Comparte el artículo en tus redes sociales para ayudar a otras personas a recuperar datos de un disco duro externo en Mac.

 

Método 4. Reparar un disco duro externo Mac corrupto

Si tienes un disco duro externo que está mostrando signos de falla, por ejemplo, si muestra un mensaje de error cuando intentas abrirlo, debes reparar el disco duro externo problemático en Mac con Utilidad de Disco. Utilidad de Disco es una herramienta nativa en macOS para gestionar y solucionar problemas en dispositivos de almacenamiento detectados.

Su función de Primeros Auxilios puede verificar y reparar errores en la tabla de particiones, el sistema de archivos u otras partes de tu disco. Sigue el siguiente proceso para intentar reparar un disco duro externo en Mac:

Paso 1. Conecta el disco duro externo a tu Mac.

Paso 2. Inicia Utilidad de Disco abriendo Finder > Aplicaciones > Utilidades.

Paso 3. Selecciona el disco externo en el panel izquierdo y haz clic en Primeros Auxilios.

Paso 4. Cuando aparezca una ventana que te pregunte si quieres continuar, haz clic en Ejecutar.

Ejecutar Primeros Auxilios en Mac para solucionar un disco duro externo corrupto

Paso 5. Haz clic en Aceptar una vez que Primeros Auxilios haya completado la verificación y reparación de los errores encontrados.

Luego puedes intentar abrir el disco duro externo y ver si se han restaurado todos los archivos perdidos. Ten en cuenta que debes hacer una copia de seguridad de este disco externo o copiar sus datos en otro dispositivo para evitar pérdida de datos.

Método 5. Recuperar datos perdidos con un servicio de recuperación de disco duro externo

Si has intentado todas las opciones de recuperación de datos y ninguna funciona, un servicio de recuperación de disco duro especializado podría ser tu última esperanza. En caso de daño físico en el disco duro externo que haya causado la pérdida de información, un servicio de recuperación de datos es la única forma de salvar tus datos importantes.

Los técnicos de recuperación en un centro de recuperación de discos duros utilizarán equipo y software especializados para examinar tu disco duro externo y recuperar datos recuperables en un nuevo dispositivo de almacenamiento. Sin embargo, esta opción de recuperación de datos es la más cara, por lo que debes obtener un presupuesto antes de enviar tu disco externo.

Agradeceremos si puedes ayudarnos a difundir las palabras.

 

Conclusión

Cuando ocurre una pérdida de datos en tu disco duro externo, no entres en pánico. Deja de guardar cualquier dato nuevo en el disco duro externo y utiliza los diversos métodos ilustrados anteriormente para recuperar archivos de tu disco duro externo en Mac lo antes posible.

iBoysoft Data Recovery ahora hace que la recuperación de la unidad de disco duro en Mac sea fácil al escanear de manera efectiva tu disco duro externo y recuperar archivos eliminados o perdidos.

Preguntas frecuentes

A

Intenta desconectar el disco duro externo y volver a conectarlo a otra computadora para ver si se detecta el dispositivo externo. Si no, es posible que necesites recuperar datos de una copia de seguridad o consultar a un servicio de recuperación de datos para intentar la recuperación.

A

La forma más efectiva de encontrar los archivos perdidos en tu disco duro externo en Mac es utilizando una herramienta de recuperación de datos. iBoysoft Data Recovery for Mac puede escanear tu disco y recuperar tus archivos perdidos rápidamente.

A

Si el sistema operativo macOS no reconoce tu disco duro externo, es mejor recuperar los archivos utilizando una copia de seguridad o un servicio de recuperación de datos manual.

A

Sí, lo es. El software de recuperación de datos puede recuperar datos eliminados de un disco duro formateado siempre y cuando no hayan sido sobrescritos por nuevos datos. Simplemente conecta el disco a tu Mac y permite que el software escanee el disco en busca de datos recuperables.