Si vous gérez vos photos sur Mac, il peut être utile de les sauvegarder pour préserver vos souvenirs, de libérer de l'espace sur votre ordinateur ou de les rendre accessibles depuis d'autres appareils.
Pour répondre à ces besoins, le transfert de vos photos vers un disque dur externe s'avère efficace. Les étapes à suivre sont simples, et en cas de difficulté lors de la copie, nous vous indiquons également quoi faire si le transfert ne fonctionne pas.
| Transférer des photos de MacBook vers un disque dur externe : | Étapes rapides |
| Copier la bibliothèque Photos sur un disque externe |
1. Ouvrez le dossier Images. 2. Glissez-déposez la bibliothèque Photos sur votre disque externe. |
| Exporter des photos vers un disque dur externe |
1. Ouvrez l’app Photos. 2. Sélectionnez les photos à transférer. 3. Glissez et déposez-les sur le support externe. |
Pourquoi est-il parfois impossible de transférer des photos d’un Mac vers un disque dur externe ?
Il arrive que le transfert de photos de votre Mac vers un disque externe échoue avec un message comme : « Le Finder ne peut pas terminer l’opération car certaines données de “Photos Library” ne peuvent pas être lues ou écrites. (Code d’erreur -36) ». Cela peut s’expliquer par plusieurs causes :
- Le disque externe rencontre des problèmes de permission empêchant la copie des photos.
- L’espace libre sur le disque externe est insuffisant.
- Le disque externe est formaté en NTFS.
- Le disque externe est formaté en FAT32.
- Certains fichiers photos sont corrompus.
- Des fichiers portant le même nom existent déjà dans la photothèque.
Que faire si le transfert de photos de Mac vers un disque externe/USB ne fonctionne pas ?
Dans cette partie, retrouvez les principaux problèmes qui peuvent empêcher la copie de photos de votre Mac vers un disque externe, ainsi que les solutions efficaces pour y remédier.
Utiliser NTFS for Mac
Si votre disque externe est formaté en NTFS, vous aurez besoin d’un utilitaire NTFS pour Mac afin de pouvoir y transférer vos photos. Le système de fichiers NTFS appartient à Windows : sur Mac, il est uniquement accessible en lecture par défaut. Or, copier des photos sur un disque externe nécessite un accès en écriture.
Vous pouvez utiliser iBoysoft NTFS for Mac pour lire et écrire sur votre disque NTFS directement depuis macOS, sans le reformater ni risquer de perdre vos données. Le logiciel montera automatiquement votre disque au format NTFS en mode lecture et écriture, ce qui vous permettra de copier librement vos photos et autres fichiers.
Après l’installation du logiciel, le transfert de vos photos vers le disque devrait être possible.
Ignorer les autorisations sur ce volume
L’option « Ignorer les autorisations sur ce volume » permet à tout utilisateur d’un Mac de modifier les fichiers du disque, sans être bloqué par les autorisations d’origine des fichiers ou dossiers. Il est conseillé de la laisser activée afin d’éviter tout problème de permission qui pourrait empêcher le transfert de photos. (Notez que cette option n’est disponible que pour les disques formatés en APFS ou Mac OS étendu.)
- Faites un clic droit sur votre disque externe.
- Cliquez sur « Lire les informations ».
- Vérifiez que l’option « Ignorer les autorisations sur ce volume » est bien cochée en bas à gauche de la fenêtre.
- Si ce n’est pas le cas, cliquez sur le cadenas jaune et saisissez votre mot de passe pour déverrouiller les réglages et cochez-la.
Formater votre disque externe
Formater le disque externe peut également être utile si vous souhaitez y sauvegarder vos photos. Cela permet de corriger d’éventuelles corruptions logicielles du disque et d’autres problèmes similaires. Attention : formater le disque efface toutes les données qu’il contient. Pensez à sauvegarder vos fichiers avant de commencer.
- Ouvrez l’Utilitaire de disque.
- Cliquez sur Présentation > Afficher tous les appareils.
- Sélectionnez votre disque externe puis cliquez sur Effacer.
- Donnez un nom au disque.
- Choisissez le format APFS ou Mac OS étendu.
- Laissez le schéma sur Table de partition GUID.
- Cliquez sur Effacer.
Une fois le formatage terminé, tentez à nouveau de transférer vos photos depuis le Mac vers le disque externe.
Poursuivez la lecture pour découvrir les solutions adaptées à des erreurs spécifiques qui empêchent la copie de photos de votre Mac vers le disque externe.
Le Finder ne peut pas terminer l’opération car certaines données de « Photos Library » ne peuvent pas être lues ou écrites. (Code d’erreur -36)
Le code d’erreur 36 apparaît généralement lors de la copie de fichiers, signalant que certaines photos ou vidéos de votre photothèque ne peuvent pas être lues ou écrites. Pour résoudre ce problème, il s’agit d’identifier le ou les fichiers qui posent problème, puis de les supprimer.
La photothèque Photos est un paquet qui contient plusieurs dossiers, sous-dossiers et une base de données qui organise le tout. Vous pouvez ouvrir le contenu de votre photothèque et copier chaque dossier séparément afin d’identifier le dossier ou le fichier endommagé.
Lorsque vous approchez du fichier corrompu, un message plus détaillé peut s’afficher, indiquant le nom du fichier bloquant, par exemple : « Le Finder ne peut pas terminer l’opération, car certaines données dans B6FA4C82-8503-472C-9C4D-8D79C7D42FE7.JPG ne peuvent pas être lues ou écrites. »
- Ouvrez le Finder.
- Créez un nouveau dossier sur votre disque externe.
- Sélectionnez le dossier Images.
- Faites un clic droit sur votre photothèque Photos et choisissez « Afficher le contenu du paquet ».
- Copiez un dossier à la fois dans le nouveau dossier créé sur le disque externe.
- Si la copie réussit, continuez avec les autres dossiers.
- Si la copie s’arrête après un dossier ou qu’une erreur apparaît, le fichier suivant dans l’ordre est probablement le fichier corrompu. Si une erreur concernent explicitement un fichier, supprimez-le ou ignorez-le, puis poursuivez le transfert.
- Une fois tous les dossiers copiés, renommez le dossier transféré avec l’extension .photoslibrary (par ex. : Photos Library.photoslibrary)
Remarque : Si vous ne souhaitez pas déplacer toute la photothèque Photos sur le disque externe, mais seulement transférer certaines images, copiez directement les photos souhaitées depuis votre photothèque vers le disque externe. Les originaux non modifiés se trouvent dans le dossier Originals ou Masters.
Impossible de copier « Photos Library.photoslibrary » car la taille du fichier dépasse la capacité du format du volume
Ce message s’affiche si vous essayez de copier votre photothèque sur un disque formaté en FAT32 : ce système ne gère pas les fichiers de plus de 4 Go. Pour éviter cette limite, reformatez votre disque externe dans l’Utilitaire de disque avec un format compatible avec la taille de votre photothèque : choisissez APFS (taille maximale : 8 EB) ou Mac OS étendu (journalisé, taille maximale : 8 EB).
Impossible de copier « Photos Library » car un élément du même nom existe déjà sur le volume cible, et ce volume ne différencie pas les majuscules et les minuscules
Si vous ne parvenez pas à copier vos photos de votre Mac vers un disque externe à cause d'un conflit de nom, il suffit de renommer ou de supprimer l’élément ayant le même nom sur le volume de destination.
Pensez également à vérifier les éléments doublons dans votre photothèque. Cette erreur peut survenir lorsqu’il existe des fichiers portant le même nom mais avec des différences de casse dans la Photothèque Photos, par exemple Cat.jpeg et cat.jpeg. Vous pouvez suivre les indications pour localiser ces éléments, similaires à celles de l’erreur code 36.
Si vous transférez une photothèque d’un disque externe vers un autre, il est recommandé que les deux utilisent le même format de fichier, en veillant notamment à utiliser un système non sensible à la casse. Si le problème persiste, reformatez le disque de destination en APFS ou Mac OS étendu (journalisé).
« L’opération n’a pas pu être exécutée car un élément nommé "Photos Library" existe déjà »
Face à ce message, vous pouvez supprimer ou renommer l’élément en conflit. Vous pouvez aussi créer un nouveau dossier sur le disque externe et y copier vos photos pour éviter tout conflit de nom.
FAQ : Copier des photos d’un Mac vers un disque dur externe
- QComment copier toute ma bibliothèque iPhoto sur un disque dur externe ?
-
A
Ouvrez le Finder et sélectionnez le dossier Images. Glissez-déposez ensuite votre bibliothèque iPhoto vers le disque dur externe.
- QComment copier des photos depuis la photothèque sur Mac ?
-
A
Pour copier des photos depuis la Photothèque sur Mac :
1. Ouvrez le dossier Images dans le Finder.
2. Faites un clic droit sur la Photothèque et choisissez « Afficher le contenu du paquet ».
3. Ouvrez le dossier Masters ou Originals.
4. Faites glisser les photos vers l’emplacement de votre choix pour les copier.
- QComment transférer des photos vers un disque dur externe sans ordinateur ?
-
A
Si vous n’avez pas d’ordinateur, vous pouvez utiliser votre téléphone ou tablette pour transférer les photos. Connectez simplement le disque dur externe à votre appareil, puis copiez les fichiers dessus.
- QComment sélectionner toutes les photos sur un Mac ?
-
A
Pour sélectionner toutes les photos sur Mac, appuyez sur Commande + A ou choisissez Édition > Tout sélectionner dans la barre de menu.
Comment copier des photos de Mac vers un disque dur externe ?
Choisissez si vous souhaitez transférer l’ensemble de votre bibliothèque Photos ou seulement des photos sélectionnées depuis votre Mac vers un disque dur externe. Procédez ensuite en fonction de votre choix. Les étapes ci-dessous s'appliquent à tous les types de supports de stockage compatibles avec Mac.
Vous trouverez ici toutes les informations nécessaires pour transférer des photos depuis votre Mac vers un disque dur externe Seagate ou un modèle d'une autre marque comme WD, Crucial, etc.
Copier ou déplacer la photothèque Photos vers un disque dur externe sur Mac
Remarque : Si le dossier Images n’apparaît pas dans le Finder, choisissez Finder > Réglages/Préférences > Barre latérale dans la barre de menu, puis cochez la case à côté de Images.
Si vous ne souhaitez pas conserver la photothèque d’origine sur votre Mac, vous pouvez la supprimer du dossier Images et vider la corbeille pour libérer de l’espace.
Consulter les photos depuis le disque dur externe sur Mac
Pour afficher vos photos, il suffit de double-cliquer sur le dossier Photos Library présent sur votre disque externe. S’il est défini comme photothèque principale, l’application Photos l’ouvrira automatiquement. Sinon, un message vous invitera à la sélectionner comme nouvelle bibliothèque.
Si votre objectif est d’utiliser la photothèque depuis votre disque externe comme bibliothèque par défaut, voici comment procéder :
Pensez à brancher le disque externe à chaque fois que vous souhaitez accéder à cette photothèque dans l’application Photos.
Pour synchroniser cette bibliothèque avec iCloud Photos :
N’hésitez pas à partager ces étapes pour permettre à d’autres utilisateurs de transférer leur photothèque Photos vers un disque dur externe sur Mac.
Exporter des photos de votre Mac vers un disque dur externe (Photos sélectionnées)
Pour enregistrer vos photos sous forme de fichiers image, que vous pourrez ouvrir sur n'importe quel support de stockage sans passer par l'app Photos, procédez comme suit :
・Pour choisir plusieurs fichiers non consécutifs, maintenez la touche Command enfoncée tout en cliquant sur les photos souhaitées.
・Pour sélectionner un groupe de photos d’un coup, cliquez sur la première, maintenez la touche Shift et cliquez sur la dernière de la liste.
・Pour tout sélectionner en une fois, appuyez sur Command + A.
Vous savez désormais comment copier vos photos d’un MacBook vers un disque dur externe. N’hésitez pas à partager cette astuce !