Startseite

So verwenden Sie die Time Machine-Festplatte sowohl zur Dateispeicherung als auch für Backups

Updated on Dienstag, 15. April 2025

iBoysoft author Charlotte Lee

Written by

Charlotte Lee
Professional tech editor

Approved by

Jessica Shee

Deutsch English Français やまと Español Português

Sie möchten Ihre Time Machine-Backup-Festplatte verwenden, um andere Daten zu speichern und das Beste aus ihrer großen Kapazität zu machen. Leider stellen Sie fest, dass Sie keine Dateien auf die Time Machine-Festplatte kopieren können.

Seien Sie nicht zu nervös. In diesem Beitrag wird Ihnen gezeigt, wie Sie eine Time Machine-Festplatte sowohl für andere Dateien und Backups als auch nur für andere Daten verwenden können.

Verwenden der Time Machine-Festplatte sowohl für andere Dateien als auch für Backups

Wie verwendet man die Time Machine-Festplatte sowohl für andere Dateien als auch für Backups?

Der Hauptgrund, warum es Ihnen nicht gelingt, andere Daten auf der Time Machine-Festplatte zu speichern, ist, dass die Festplatte nur eine Volume zur Speicherung von Backups hat. Andere Daten sollten auf einem anderen Volume oder einer Partition auf der gleichen Festplatte gespeichert werden.

Daher müssen Sie lediglich ein Volume oder eine Partition hinzufügen, um die Time Machine-Festplatte sowohl für die Dateispeicherung als auch für Backups zu verwenden.

Weg 1: Ein Volume zur Time Machine-Festplatte hinzufügen

Wenn Sie die Time Machine-Festplatte nur zur Dateispeicherung auf Ihrem Mac verwenden möchten, müssen Sie lediglich ein Volume hinzufügen. Das Backup-Volume auf der Festplatte teilt den Speicherplatz mit dem neuen Volume, und das neue Volume kann nur im Format APFS formatiert werden.

So geht's:

  1. Öffnen Sie das Festplattendienstprogramm von Launchpad > Andere.
  2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Ansicht in der Symbolleiste > Alle Geräte anzeigen. 
    Alle Geräte anzeigen auswählen
  3. Wählen Sie das Backup-Volume in der linken Seitenleiste aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Volume hinzufügen (+ Volume) in der Symbolleiste. 
    Volume hinzufügen
  4. Geben Sie im Popup einen Namen für das neue Volume ein, wählen Sie ein Format aus und klicken Sie dann auf Hinzufügen.
  5. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist.

Öffnen Sie dann das neue Volume im Finder oder auf dem Desktop und verschieben Sie die gewünschten Dateien dorthin.

Ein weiteres Volume auf der Backup-Festplatte

Weg 2: Partitionieren der Time Machine-Festplatte

Wenn Sie möchten, dass die externe Time Machine-Festplatte andere Dateien zur plattformübergreifenden Nutzung speichert, müssen Sie sie partitionieren. Das exFAT-Dateisystem, das mit Windows und macOS kompatibel ist, kann nur einer separaten Partition der Backup-Festplatte zugewiesen werden.

  1. Gehen Sie auf Ihrem Mac zum Festplattendienstprogramm.
  2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Ansicht in der Symbolleiste > Alle Geräte anzeigen.
  3. Wählen Sie die gesamte physische externe Time Machine-Festplatte aus und klicken Sie dann auf Partition. 
    Festplatte Time Machine partitionieren
  4. Klicken Sie auf die Schaltfläche (+) hinzufügen und wählen Sie dann Partition hinzufügen im Popup-Fenster aus. 
    Klicken Sie auf Partition hinzufügen
  5. Bearbeiten Sie die Partitionsinformationen, einschließlich Name, Format (wählen Sie exFAT) und Größe.
  6. Klicken Sie auf Übernehmen > Partitionieren, um die Partition hinzuzufügen. 
    Klicken Sie auf Partitionieren im Popup-Fenster

Das Partitionieren einer Festplatte dauert relativ lange. Unterbrechen Sie den Vorgang nicht, um den Erfolg der Partitionierung sicherzustellen.

Danach können Sie Dateien auf der neuen Partition speichern, um sie plattformübergreifend zu übertragen.

Wie verwende ich die Time Machine-Festplatte nur für andere Dateien?

Wenn Sie die Time Machine-Festplatte nicht für Backups, sondern nur zum Speichern anderer Dateien verwenden möchten, ist der einfachste Weg, das Time Machine-Backup in den Time Machine-Einstellungen zu beenden.

  1. Klicken Sie auf das Time Machine-Symbol in der Menüleiste > Time Machine-Einstellungen öffnen.
  2. Klicken Sie auf Festplatte auswählen, wählen Sie die Backup-Festplatte aus und klicken Sie dann auf Festplatte entfernen.
    Festplatte für Time Machine-Backup deaktivieren

Dann können Sie andere Daten auf der Festplatte speichern.

Wenn Sie die Time Machine-Festplatte zur Dateispeicherung sowohl unter Windows als auch unter macOS verwenden möchten, formatieren Sie die Time Machine-Festplatte einfach neu in exFAT oder FAT.

  1. Starten Sie das Festplattendienstprogramm.
  2. Wählen Sie die gesamte Time Machine-Backup-Festplatte aus und klicken Sie dann auf Löschen. 
    Time Machine-Festplatte löschen
  3. Benennen Sie die Festplatte, wählen Sie ein Format (exFAT oder FAT), wählen Sie das Schema als GUID-Partitionstabelle und klicken Sie dann auf Löschen. 
    Formatieren der Time Machine-Festplatte