Externe Festplatten sind für Time Machine-Backups die wohl gängigste und praktischste Lösung. Sie ermöglichen Ihnen, Ihr gesamtes System – darunter Dateien, Programme, Systemeinstellungen und macOS – automatisch zu sichern.
Es gibt jedoch verschiedene Situationen, in denen Sie Ihre externe Time Machine-Festplatte löschen möchten. Beim Formatieren können unterschiedliche Probleme auftreten, etwa dass die Formatierung fehlschlägt oder Sie nicht wissen, wie Sie am besten vorgehen.
Keine Sorge – in diesem Beitrag finden Sie eine Übersicht der möglichen Szenarien und eine ausführliche Schritt-für-Schritt-Anleitung, damit Sie Ihre Time Machine-Festplatte erfolgreich löschen können.
Kann man eine externe Time Machine-Festplatte löschen?
In manchen Fällen ist es erforderlich, die Time Machine-Festplatte zu löschen. Überlegen Sie jedoch vorab genau, ob dieser Schritt wirklich notwendig ist und wie Sie dabei keine wichtigen Daten verlieren.
Im Folgenden stellen wir einige typische Gründe vor, die für das Löschen der Festplatte sprechen – so können Sie beurteilen, ob Sie Ihre Time Machine-Festplatte wirklich löschen sollten.
Fall 1: Festplatte wird nicht mehr für Backups verwendet
Gelegentlich möchten Sie die Time Machine-Festplatte formatieren, um sie künftig als gewöhnliches Speichermedium für verschiedene Dateien zu nutzen.
Entfernen Sie dazu zuerst die externe Festplatte in Time Machine als Sicherungsziel. Danach wird Time Machine die Festplatte nicht mehr für Backups verwenden und Sie können die gesamte Speicherkapazität durch Formatieren für neue Daten nutzen.
Fall 2: Kein Speicherplatz mehr für Backups
Standardmäßig löscht Time Machine automatisch ältere Backups, sobald der Speicherplatz knapp wird. Im Laufe der Zeit kann der Speicher Ihrer Backup-Festplatte jedoch vollständig belegt sein.
Wenn Sie die bestehenden Sicherungen nicht mehr benötigen, können Sie das Time Machine-Backup löschen und von vorne beginnen. Durch das Formatieren werden alle bisherigen Backup-Daten entfernt und der volle Speicherplatz steht wieder zur Verfügung, sodass Sie eine neue Backup-Strategie starten können. So nutzen Sie Ihre Festplatte effizienter und schaffen ausreichend Platz für aktuelle Daten.
Fall 3: Festplattenfehler oder kein Zugriff mehr möglich
Ist Ihre Time-Machine-Backup-Festplatte aufgrund von Softwarefehlern – wie Dateisystembeschädigung oder Fehlern in der Partitionstabelle – beschädigt oder nicht mehr zugänglich, bleibt oft als letzter Ausweg nur das Formatieren des Laufwerks, um es wieder nutzbar zu machen. Durch das Formatieren lassen sich viele Probleme beseitigen, insbesondere wenn das Laufwerk nicht mehr funktioniert, das Dateisystem beschädigt ist oder Datenfehler vorliegen.
Wenn Sie diesen Beitrag nützlich finden, empfehlen Sie ihn gerne weiter.
Wie formatiere ich eine Time-Machine-Backup-Festplatte?
Sie fragen sich vielleicht, wie Sie ein Time-Machine-Backup löschen können, wenn einer der oben genannten Gründe vorliegt. Beachten Sie jedoch, dass defekte oder nicht mehr zugängliche Festplatten mit besonderer Vorsicht behandelt werden müssen. Möchten Sie Ihre Daten nicht verlieren, empfiehlt es sich, zuerst eine geeignete Datenrettungssoftware für Mac einzusetzen – andernfalls können die Daten unwiderruflich gelöscht werden.
Probieren Sie iBoysoft Data Recovery for Mac aus – diese Software ist für ihre hohe Erfolgsquote bei der Wiederherstellung gelöschter oder verlorener Dateien bekannt. Mit diesem zuverlässigen Tool können Mac-Nutzer Daten von externen Festplatten, Festplattenlaufwerken und sogar SD-Karten einfach wiederherstellen.
Mit nur wenigen Klicks starten Sie einen Scan, sehen sich wiederherstellbare Dateien in der Vorschau an und stellen ausgewählte Dateien an einem sicheren Speicherort wieder her. Die kostenlose Version ermöglicht es Ihnen, die Rettung Ihrer Daten direkt zu beginnen.
So nutzen Sie iBoysoft Data Recovery for Mac:
- Laden Sie iBoysoft Data Recovery for Mac herunter und installieren Sie die Software.
- Wählen Sie Ihre Time-Machine-Backup-Festplatte aus und klicken Sie auf „Nach verlorenen Daten suchen“.

- Warten Sie, bis der Scan abgeschlossen ist.
- Zeigen Sie die gewünschten Dateien in der Vorschau an, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf „Wiederherstellen“, um sie zu sichern.

Hat Ihnen dieser Beitrag weitergeholfen? Teilen Sie ihn, um auch anderen zu helfen.
Time-Machine-Backup-Festplatte mit dem Festplattendienstprogramm formatieren
Unabhängig vom Grund ist das Festplattendienstprogramm von macOS die gängigste Methode zum Formatieren externer Laufwerke. Mit dieser App können Sie Festplatten und externe Datenträger unkompliziert und schnell neu formatieren – dabei stehen verschiedene Dateisystemformate zur Auswahl.
So formatieren Sie eine externe Time Machine-Festplatte mit dem Festplattendienstprogramm:
- Schließen Sie die externe Time Machine-Festplatte an Ihren Mac an.
- Öffnen Sie das Launchpad → Andere → Festplattendienstprogramm und klicken Sie auf das Festplattendienstprogramm.
- Wählen Sie Ihre Time Machine-Festplatte aus und klicken Sie oben im Fenster auf „Löschen“.

- Vergeben Sie einen neuen Namen für die Festplatte und wählen Sie ein Dateisystem aus.

Beachten Sie, dass es vorkommen kann, dass Sie die Time Machine-Sicherungsfestplatte im Festplattendienstprogramm nicht formatieren können. Häufig erscheint dann eine Meldung, dass das Volume gerade verwendet wird.
Der Grund ist meist, dass in den Time Machine-Einstellungen die automatische Sicherung aktiviert ist. Sobald die Festplatte verbunden ist, startet automatisch ein Backup und das externe Laufwerk wird dauerhaft belegt. Daher lässt sich die Festplatte nicht sofort formatieren.
Um das Volume erfolgreich zu formatieren, öffnen Sie die Time Machine-Einstellungen, entfernen Sie das Laufwerk aus der Liste der Backup-Datenträger, und versuchen Sie dann erneut, es im Festplattendienstprogramm zu formatieren.
Time Machine-Festplatte per Terminal formatieren
Die Formatierung der Festplatte per Terminal ist ebenfalls möglich. Mit den folgenden Befehlen können Sie Ihre externe Time Machine-Festplatte löschen.
Anleitung: So formatieren Sie die Time Machine-Festplatte über das Terminal:
Schritt 1: Öffnen Sie die Systemeinstellungen und klicken Sie auf das Time Machine-Symbol. Entfernen Sie dort die externe Festplatte als Sicherungslaufwerk.
Schritt 2: Drücken Sie gleichzeitig die Command- und die Leertaste, um Spotlight zu öffnen, und geben Sie „Terminal“ ein.
Schritt 3: Geben Sie folgenden Befehl ein und drücken Sie die Eingabetaste, um alle erkannten Datenträger und Partitionen aufzulisten:
diskutil list
Schritt 4: Notieren Sie sich die Gerätekennung Ihrer externen Festplatte (zum Beispiel /dev/disk2).
Schritt 5: Geben Sie folgenden Befehl ein und bestätigen Sie mit Enter, um die gesamte Festplatte auszuwerfen.
(Ersetzen Sie /dev/disk2 durch die passende Gerätekennung Ihres Laufwerks.)
diskutil unmountDisk /dev/disk2
Schritt 6: Führen Sie den nächsten Befehl im Terminal aus:
diskutil eraseDisk X Label /dev/disk2
Hinweis: Ersetzen Sie „Label“ durch den gewünschten Namen Ihrer Festplatte, „X“ durch das gewünschte Dateisystem und „/dev/disk2“ durch die Gerätekennung Ihres externen Laufwerks.
Schritt 7: Drücken Sie Enter, um den Befehl auszuführen. Sie werden zur Bestätigung aufgefordert, da hierbei alle Daten auf der Festplatte gelöscht werden.
Wenn Sie diesen Artikel hilfreich finden, empfehlen Sie ihn gern weiter.
