Accueil

Comment utiliser le disque Time Machine pour le stockage de fichiers et les sauvegardes

Updated on lundi 17 février 2025

Written by

PierreDubois

Approved by

Jessica Shee

Français English Deutsch やまと Español Português

Vous voulez utiliser votre disque de sauvegarde Time Machine pour stocker d'autres données afin de tirer le meilleur parti de sa grande capacité. Malheureusement, vous constatez que vous ne pouvez pas copier des fichiers sur le disque Time Machine.

Ne soyez pas trop nerveux. Ce post vous guidera pour utiliser un disque Time Machine à la fois pour d'autres fichiers et pour les sauvegardes, ou uniquement pour d'autres données.

Comment utiliser le disque Time Machine pour d'autres fichiers et les sauvegardes?

La principale raison pour laquelle vous échouez à stocker d'autres données sur le disque dur Time Machine est que le disque n'a qu'un volume pour stocker les sauvegardes. Les autres données doivent être stockées sur un autre volume ou une autre partition sur le même disque.

Par conséquent, pour utiliser le disque Time Machine pour le stockage de fichiers et les sauvegardes, vous n'avez qu'à ajouter un volume ou une partition.

Voie 1: Ajouter un volume au disque Time Machine

Si vous voulez utiliser le disque dur Time Machine pour le stockage de fichiers sur votre Mac, vous devez simplement ajouter un volume. Le volume de sauvegarde sur le disque partagera l'espace de stockage avec le nouveau volume, et le nouveau volume ne pourra être formaté qu'en APFS.

Voici comment faire :

  1. Ouvrez Utilitaire de disque depuis Launchpad > Autres.
  2. Cliquez sur le bouton Afficher dans la barre d'outils > Afficher tous les appareils. 
  3. Sélectionnez le volume de sauvegarde dans la barre latérale gauche, puis cliquez sur le bouton ajouter un volume (+ Volume) dans la barre d'outils. 
  4. Sur la fenêtre pop-up, saisissez un nom pour le nouveau volume, choisissez un format, puis cliquez sur Ajouter.
  5. Attendez que le processus soit terminé.

Ensuite, ouvrez le nouveau volume depuis le Finder ou le bureau et déplacez les fichiers que vous souhaitez y placer.

Voie 2: Partionner le disque Time Machine

Si vous souhaitez que le disque dur externe Time Machine stocke d'autres fichiers pour une utilisation multiplateforme, vous devez le partitionner. Le système de fichiers exFAT, qui est compatible à la fois avec Windows et macOS, ne peut être attribué qu'à une partition distincte du disque de sauvegarde.

  1. Allez dans Utilitaire de disque sur votre Mac.
  2. Cliquez sur le bouton Afficher dans la barre d'outils > Afficher tous les appareils.
  3. Sélectionnez l'ensemble du disque externe Time Machine physique, puis cliquez sur Partition. 
  4. Cliquez sur le bouton Ajouter (+) puis sélectionnez Ajouter une partition dans la fenêtre contextuelle. 
  5. Modifiez les informations de la partition, y compris le nom, le format (sélectionnez exFAT) et la taille.
  6. Cliquez sur Appliquer > Partition pour ajouter la partition. 

Le partitionnement d'un disque dur prendra relativement longtemps. Ne interrompez pas le processus pour assurer le succès de la partition.

Après cela, vous pourrez enregistrer des fichiers sur la nouvelle partition pour les transferts multiplateformes.

Comment utiliser le disque Time Machine uniquement pour d'autres fichiers?

Si vous ne souhaitez pas utiliser le disque dur Time Machine pour les sauvegardes mais uniquement pour stocker d'autres fichiers, la méthode la plus simple consiste à mettre fin à la sauvegarde Time Machine dans les préférences Time Machine.

  1. Cliquez sur l'icône Time Machine dans la barre de menu > Ouvrir les préférences Time Machine.
  2. Cliquez sur Sélectionner le disque, choisissez le disque de sauvegarde, puis cliquez sur Supprimer le disque.

Ensuite, vous pourrez enregistrer d'autres données sur le disque.

Si vous comptez utiliser le disque Time Machine pour le stockage de fichiers sur Windows et macOS, reformatez simplement le disque Time Machine en exFAT ou FAT.

  1. Lancez Utilitaire de disque.
  2. Sélectionnez l'ensemble du disque de sauvegarde Time Machine, puis cliquez sur Effacer. 
  3. Nommez le disque, choisissez un format (exFAT ou FAT), sélectionnez le schéma comme carte de partition GUID, puis cliquez sur Effacer.