Zsh, o Z Shell, es una potente shell de línea de comandos comúnmente utilizada por los usuarios de macOS. Es conocida por su flexibilidad, capacidades de scripting y mejorar la experiencia del usuario en comparación con Bash. Sin embargo, algunos usuarios pueden encontrarse con un confuso mensaje de error zsh: instrucción ilegal de hardware.
Cuando intento instalar Tensorflow en mi MacBook, sigo recibiendo el error zsh: instrucción ilegal de hardware python. ¿Cómo puedo solucionarlo? - stackoverflow.com
Mi utilidad de archivos no funciona, por lo que mi Terminal me recomendó cambiar de bash a zsh. Pero me encontré con el mensaje zsh: instrucción ilegal de hardware. - discussion.apple.com
Este error suele aparecer al ejecutar ciertos comandos o al abrir Terminal, y generalmente indica un problema de compatibilidad o configuración. En este artículo, exploraremos qué causa este error y cómo solucionarlo de manera efectiva.
¿Qué causa la instrucción ilegal de hardware en zsh?
El error "instrucción ilegal de hardware" típicamente significa que la shell o un comando está intentando ejecutar código que la CPU de tu Mac no soporta. Varios factores pueden desencadenar esto, incluyendo:
- Archivos de configuración .zshrc defectuosos: Los plugins o errores de sintaxis en tu perfil de shell pueden causar caídas.
- Binarios incompatibles: Ejecutar software compilado para una arquitectura diferente (por ejemplo, x86_64 en un Mac con Apple Silicon sin Rosetta).
- Software corrupto u obsoleto: Las aplicaciones o herramientas antiguas pueden dejar de funcionar después de actualizaciones del sistema.
- Archivos de configuración .zshrc defectuosos: Los plugins o errores de sintaxis en tu perfil de shell pueden causar caídas.
- Utilidades de terceros: Software no verificado o herramientas de línea de comandos pueden introducir inestabilidad.
- Problemas de hardware: En casos raros, fallas de RAM o del procesador pueden provocar tales errores.
Cómo solucionar la instrucción de hardware ilegal zsh
Si te encuentras con este error en macOS, prueba las siguientes soluciones para resolverlo:
# Reinstalar el software problemático
Si el problema ocurre al ejecutar un programa específico o una herramienta de línea de comandos:
- Desinstala completamente la herramienta (por ejemplo, utilizando brew uninstall o eliminando el binario).
- Descarga la última versión, preferiblemente una construida para la arquitectura de tu Mac.
- Utiliza Homebrew si es posible, ya que gestiona mejor la compatibilidad en los sistemas macOS modernos.
# Iniciar zsh con un perfil de Shell limpio
Tu configuración personalizada de Zsh podría estar causando el problema. Para probar eso, ejecuta Zsh sin cargar ningún archivo de configuración en Terminal de Mac.
- Finder > Aplicaciones > Utilidades > Terminal.
- Escribe "zsh -f" en zsh, luego presiona la tecla Enter.
Estarás dentro de una sesión básica de Zsh. Si no ves el error "zsh: instrucción de hardware ilegal" aquí, es probable que el archivo de configuración regular de Zsh (.zshrc) sea el problema.
# Comprobar y eliminar configuraciones zsh defectuosas
Deshabilita temporalmente tus ajustes personalizados de Zsh para solucionar y aislar líneas problemáticas.
- Abre Terminal nuevamente.
- Escribe "mv ~/.zshrc ~/.zshrc.backup" y presiona la tecla Enter.
- Cierra y vuelve a abrir Terminal. Si el error desaparece, el problema estaba dentro de tu archivo .zshrc.
- Para revisar y editar tu .zshrc más tarde, utiliza este comando para abrirlo en TextEdit:
"open -a TextEdit ~/.zshrc.backup". - Una vez que lo hayas arreglado o limpiado, muévelo de vuelta: "mv ~/.zshrc.backup ~/.zshrc".
# Ejecutar Apple Diagnostics
Para descartar problemas de hardware, ejecuta Diagnóstico de Apple:
- Apaga tu Mac.
- Enciéndelo de nuevo y presiona y mantén presionada la tecla D inmediatamente.
- Deja que la herramienta revise tu hardware en busca de errores.
# Ejecutar el comando en Rosetta (solo Macs con Apple Silicon)
Si estás utilizando un Mac M1, M2 o M3, es posible que el software que causa el error sea solo para Intel. Para solucionarlo:
- Localiza Terminal en Aplicaciones > Utilidades.
- Haz clic derecho y elige Obtener información.
- Marca "Abrir utilizando Rosetta".
- Vuelve a abrir Terminal e intenta ejecutar el comando nuevamente.
El error "zsh: instrucción de hardware ilegal" puede parecer alarmante, pero generalmente se puede solucionar con unos pocos pasos específicos. Ya sea debido a software incompatible, configuraciones defectuosas o incompatibilidades de arquitectura, las soluciones descritas anteriormente deberían ayudarte a hacer que tu terminal funcione nuevamente.
Para una mejor estabilidad del sistema, mantén tus herramientas actualizadas, evita fuentes no confiables y revisa regularmente tus configuraciones de shell. Por favor comparte nuestra publicación.
Preguntas frecuentes sobre instrucciones de hardware ilegales en zsh
- Q¿Qué significa instrucción de hardware ilegal?
-
A
Significa que un programa intentó ejecutar código que tu CPU no puede ejecutar, a menudo debido a software incompatible o corrupto.
- Q¿Cómo solucionar zsh operación no permitida?
-
A
Usa sudo si es necesario, otorga Acceso completo al disco a Terminal en Configuración del Sistema, o ajusta los permisos de archivo.
- Q¿Cómo solucionar archivo corrupto de zsh?
-
A
Elimina y reinstala el archivo o herramienta, verifica errores de disco con Utilidad de Disco y asegúrate de que no existan configuraciones erróneas en .zshrc.