Como corrigir zsh: instrução ilegal de hardware no Mac

Português English Français Deutsch やまと Español Türkçe

Resumo: Ao usar Python no Mac, você pode encontrar o erro "zsh: instrução ilegal de hardware". Por que esse erro ocorre e como corrigi-lo? Deixe que o iBoysoft te dê um guia completo.

Como corrigir zsh: instrução ilegal de hardware

 

🚀 Resuma este conteúdo com IA:

🤖 ChatGPT 🧠 Perplexity 🔍 Google AI Mode ⚡ Grok

Zsh, ou Z Shell, é um poderoso shell de linha de comando comumente usado por usuários de macOS. É conhecido por sua flexibilidade, capacidades de script e experiência do usuário aprimorada em relação ao Bash. No entanto, alguns usuários podem encontrar uma mensagem de erro desconcertante zsh: instrução ilegal de hardware.

Ao instalar o Tensorflow no meu MacBook, continuo recebendo o erro zsh: instrução ilegal de hardware python. Como removê-lo? -stackoverflow.com

Meu utilitário de arquivamento não está funcionando, então meu Terminal sugeriu mudar do bash para o zsh. Mas encontrei a mensagem zsh: instrução ilegal de hardware -discussion.apple.com

Este erro geralmente ocorre ao executar determinados comandos ou ao lançar o Terminal, e geralmente indica um problema de compatibilidade ou configuração. Neste artigo, exploraremos o que causa esse erro e como corrigi-lo efetivamente.

O que causa a instrução ilegal de hardware no zsh

O erro "instrução ilegal de hardware" geralmente significa que o shell ou um comando está tentando executar código que a CPU do seu Mac não suporta. Vários fatores podem desencadear isso, incluindo:

  • Arquivos de configuração .zshrc com defeito: Plugins ou erros de sintaxe em seu perfil de shell podem causar falhas.
  • Binários incompatíveis: Executar software compilado para uma arquitetura diferente (por exemplo, x86_64 em um Mac Apple Silicon sem Rosetta).
  • Software corrompido ou desatualizado: Aplicativos mais antigos podem apresentar problemas após atualizações do sistema.
  • Arquivos de configuração .zshrc com defeito: Plugins ou erros de sintaxe em seu perfil de shell podem causar falhas.
  • Utilitários de terceiros: Software não verificado ou ferramentas de linha de comando podem introduzir instabilidade.
  • Problemas de hardware: Em casos raros, falhas de RAM ou do processador podem levar a tais erros.

Como corrigir a instrução de hardware ilegal do zsh

Se estiver enfrentando esse erro no macOS, tente as seguintes soluções para resolvê-lo:

# Reinstalar o software problemático

Se o problema ocorrer ao executar um programa específico ou ferramenta de linha de comando:

  • Desinstale completamente a ferramenta (por exemplo, usando brew uninstall ou removendo o binário).
  • Baixe a versão mais recente, preferencialmente uma construída para a arquitetura do seu Mac.
  • Use o Homebrew, se possível, pois ele gerencia melhor a compatibilidade em sistemas macOS modernos.

# Iniciar o zsh com um perfil de Shell limpo

Sua configuração personalizada do Zsh pode estar causando o problema. Para testar isso, execute o Zsh sem carregar nenhum arquivo de configuração no Terminal do Mac.

  1. Finder > Aplicativos > Utilitários > Terminal.
  2. Digite "zsh -f" no zsh e pressione a tecla Enter.

Você estará dentro de uma sessão Zsh básica. Se não visualizar o erro "zsh: instrução de hardware ilegal" aqui, provavelmente o arquivo de configuração regular do Zsh (.zshrc) é o problema.

# Verificar e remover configurações defeituosas do zsh

Desabilite temporariamente suas configurações personalizadas do Zsh para solucionar e isolar linhas problemáticas.

  1. Abra o Terminal novamente.
  2. Digite "mv ~/.zshrc ~/.zshrc.backup" e pressione Enter.
  3. Feche e abra o Terminal novamente. Se o erro desaparecer, o problema estava dentro do seu arquivo .zshrc.
  4. Para revisar e editar seu .zshrc posteriormente, use este comando para abri-lo no  TextEdit
    "open -a TextEdit ~/.zshrc.backup".
  5. Depois de corrigir ou limpá-lo, mova-o de volta: "mv ~/.zshrc.backup ~/.zshrc".

# Executar diagnósticos da Apple

Para descartar problemas de hardware, execute  Diagnósticos da Apple:

  1. Desligue seu Mac.
  2. Ligue-o novamente e pressione e segure D imediatamente.
  3. Deixe a ferramenta verificar seu hardware em busca de erros.

# Executar o comando em Rosetta (apenas Macs Apple Silicon)

Se estiver usando um Mac M1, M2 ou M3, o software que está causando o erro pode ser exclusivo para Intel. Para corrigir isso:

  1. Localize o Terminal em Aplicativos > Utilitários.
  2. Clique com o botão direito e escolha Obter Informações.
  3. Marque "Abrir usando Rosetta". 
    Executar comandos em Rosetta
  4. Reabra o Terminal e tente executar o comando novamente.

O erro "zsh: instrução de hardware ilegal" pode parecer alarmante, mas geralmente é corrigível com alguns passos direcionados. Seja devido a software incompatível, configurações defeituosas ou incompatibilidades de arquitetura, as correções mencionadas acima devem ajudar a fazer o seu terminal funcionar novamente.

Para uma maior estabilidade do sistema, mantenha suas ferramentas atualizadas, evite fontes não confiáveis e revise regularmente suas configurações de shell. Por favor, compartilhe nossa postagem.

Perguntas frequentes sobre instruções ilegais de hardware zsh

QO que significa instrução de hardware ilegal?
A

Isso significa que um programa tentou executar código que sua CPU não pode executar, muitas vezes devido a software incompatível ou corrompido.

QComo corrigir zsh operação não permitida?
A

Use sudo se necessário, conceda Acesso Total ao Disco ao Terminal nas Configurações do Sistema ou ajuste as permissões do arquivo.

QComo corrigir arquivo zsh corrompido?
A

Delete e reinstale o arquivo ou ferramenta, verifique os erros de disco com o Utilitário de Disco e garanta que não existam configurações incorretas no .zshrc.