Wörterbuch wird ständig auf dem Mac geöffnet: Wie kann man das stoppen?

Zusammenfassung: In diesem Artikel werden Ihnen mehrere bewährte Methoden vorgestellt, um das Problem zu beheben, dass das Wörterbuch auf dem Mac immer wieder auftaucht. Darüber hinaus erfahren Sie, warum Ihr Wörterbuch oder seine Funktion automatisch beim Verwenden eines Macs erscheint.
- Von iBoysoft

Hält Ihr Wörterbuch auf dem Mac immer wieder auf? Viele Benutzer berichten, dass die Wörterbuchanwendung häufig und automatisch erscheint, wenn sie einen Mac verwenden. Insbesondere wenn Text ausgewählt wird oder einige Tastenkombinationen verwendet werden, zum Beispiel, wenn ein Benutzer versucht, den Text hervorzuheben, erscheint immer wieder das Wörterbuch und verursacht eine Menge Ärger.

Wie kann ich das Wörterbuch auf meinem MacBook Pro 16" deaktivieren? Jedes Mal, wenn ich versuche, etwas hervorzuheben, erscheint das Wörterbuch und es ist schwierig, einfach zu markieren. - Apple-Diskussionscommunity

Wenn Sie vor demselben Problem stehen, sind Sie hier genau richtig. Wir zeigen Ihnen, wie Sie das Wörterbuch auf Ihrem Mac daran hindern können, immer wieder aufzutauchen. Lesen Sie weiter!

Warum erscheint das Wörterbuch immer wieder?

Das Wörterbuch ist ein integriertes Tool auf macOS, das hauptsächlich zum schnellen Nachschlagen von Wortdefinitionen, Übersetzungen und mehr verwendet wird. Während viele Benutzer das Wörterbuch nicht häufig verwenden, können bestimmte Aktionen versehentlich dazu führen, dass es erscheint. Wenn Ihr Wörterbuch auf dem Mac immer wieder auftaucht, kann dies an einem der folgenden Gründe liegen.

Trackpad-Geste, die das Wörterbuch versehentlich öffnet: Das Trackpad von macOS unterstützt die Drei-Finger-Tipp-Geste, um das Wörterbuch zu öffnen und die Definition eines Wortes anzuzeigen. Wenn diese Geste aktiviert ist, können versehentliche Tipps dazu führen, dass das Wörterbuch häufig erscheint.
Kurzbefehl, der das Wörterbuch auslöst: Standardmäßig führt das Drücken von Control + Command + D während des Schwebens über einem Wort dazu, dass das Wörterbuch erscheint und seine Definition anzeigt.
App-spezifische Funktionalität: Bestimmte Anwendungen wie Safari, Vorschau oder Pages können das Wörterbuch automatisch auslösen, wenn Text ausgewählt wird, um Benutzern das schnelle Nachschlagen von Worten zu ermöglichen.
Barrierefreiheitseinstellungen: Wenn Funktionen wie "Suchen" oder ähnliche Datendetektoren in den Systemeinstellungen oder Systemeinstellungen aktiviert sind, können sie dazu führen, dass das Wörterbuch häufig erscheint.

Teilen Sie den Grund, warum das Wörterbuch immer wieder auftaucht, mit Ihren Freunden!

Wie kann ich das Wörterbuch daran hindern, auf meinem Mac immer wieder aufzutauchen?

Bis jetzt verstehen Sie wahrscheinlich, warum das Wörterbuch auf dem Mac immer wieder auftaucht, und diese Situation kann unbeabsichtigt passieren. Wenn Sie nicht möchten, dass die Wörterbuch-App auf Ihrem Mac erscheint, können Sie ihr Erscheinen mit den folgenden Methoden deaktivieren oder steuern.

Deaktivieren der Lookup-Funktion mit dem Drei-Finger-Tipp

Standardmäßig erlaubt macOS die Verwendung der dreifingerigen Tap-Geste auf dem Trackpad, um eine Wörterbuchabfrage zu starten. Dies kann dazu führen, dass das Wörterbuch häufig beim Surfen oder Bearbeiten angezeigt wird.

So geht's:

Öffnen Sie die Systemeinstellungen.
Gehen Sie zu Trackpad und wechseln Sie zum Tab Weitere Gesten.
Deaktivieren Sie die Option Dreifinger tippen.

Dadurch wird verhindert, dass das Wörterbuch erscheint, wenn Sie versehentlich einen dreifingerigen Tipp ausführen.

Deaktivieren des automatischen Startens der Wörterbuch-App

Das häufige Erscheinen der Wörterbuch-App auf Ihrem Mac könnte daran liegen, dass sie automatisch gestartet wird. Manchmal startet die Wörterbuch-App im Hintergrund, verbraucht Systemressourcen und verursacht häufiges Anzeigen. So deaktivieren Sie das automatische Starten der Wörterbuch-App.

Öffnen Sie die Systemeinstellungen.
Gehen Sie zu Benutzer & Gruppen.
Wählen Sie Ihr Konto aus und klicken Sie auf Anmeldeobjekte.
Suchen Sie die Wörterbuch-App in der Liste, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf die Minus (-) Schaltfläche, um sie zu entfernen. Dadurch wird verhindert, dass die Wörterbuch-App automatisch geöffnet wird, wenn Sie sich anmelden.

Deaktivieren von unnötigen Wörterbuchquellen

Einige Wörterbuchquellen können dazu führen, dass die Wörterbuch-App häufiger erscheint, insbesondere wenn Drittanbieterwörterbücher oder unnötige Sprachpakete aktiviert sind.

Um unnötige Wörterbuchquellen zu deaktivieren, öffnen Sie die Wörterbuch-App, klicken Sie auf Wörterbuch in der Menüleiste und wählen Sie dann Einstellungen aus. Im Tab Wörterbücher deaktivieren Sie die Wörterbuchquellen, die Sie nicht verwenden oder benötigen. Dadurch wird die Häufigkeit des Erscheinens des Wörterbuchs verringert.

Deaktivieren der "Im Wörterbuch nachschlagen" Funktion

In einigen Apps wird das Auswählen von Text möglicherweise automatisch eine Wörterbuchabfrage auslösen. Sie können diese Funktion deaktivieren, um zu verhindern, dass das Wörterbuch erscheint, wenn Sie Text auswählen.

Öffnen Sie die Systemeinstellungen.
Gehen Sie zu Tastatur, klicken Sie dann auf Kurzbefehle.
Wählen Sie Dienste im linken Menü aus und suchen Sie Im Wörterbuch nachschlagen.
Deaktivieren Sie diese Option, und das Wörterbuch wird nicht mehr automatisch erscheinen, wenn Sie Text auswählen.

Die oben genannten vier Methoden können Ihnen dabei helfen, das Wörterbuch daran zu hindern, auf Ihrem Mac aufzuploppen. Wenn Sie diese Methoden hilfreich finden, teilen Sie sie bitte mit Ihren Freunden.