Home

Como gravar ISO em USB no Mac para Windows 11/10/Mac/Linux? (3 Maneiras)

Updated on sexta-feira, 4 de julho de 2025

iBoysoft author JoãoSilva

Written by

JoãoSilva
Professional tech editor

Approved by

Jessica Shee

Português English Français Deutsch やまと Español

Existem várias ocasiões em que uma USB de arranque pode ser útil. Por exemplo, se o seu computador Windows não arrancar e só tiver um Mac disponível, precisará de criar uma USB de arranque no Mac para Windows 10 ou 11.

Uma das formas mais simples de criar uma USB de arranque no Mac é a partir de imagens ISO. Neste artigo, mostraremos como criar uma USB de arranque a partir de uma ISO no Mac para Windows, macOS e Linux.

Requisitos:

Download ISO do macOS Sequoia

Download ISO do macOS Sonoma

Download ISO do macOS Monterey

Download ISO do macOS Big Sur

Download ISO do macOS Catalina

Download ISO do macOS Mojave

Download ISO do macOS High Sierra

Maneira 1: Escrever ISO para USB no Mac usando o Utilitário de Disco

A capacidade de criar uma USB de arranque a partir de uma ISO num Mac está incorporada no Utilitário de Disco, uma ferramenta de gestão de discos incorporada em cada Mac. Pode usá-la para criar uma USB de arranque do Windows 10 a partir de uma ISO no Mac, ou um disco de arranque do Windows 11, macOS ou Linux. 

Se só tiver um ficheiro DMG, pode converter o ficheiro DMG em ISO primeiro.

Como criar uma USB de arranque usando o Utilitário de Disco no Mac:

  1. Abra o Finder e inicie o Utilitário de Disco na pasta Aplicações/Utilitários.
  2. Ligue o disco rígido externo USB ao seu Mac.
  3. Depois de aparecer no Utilitário de Disco, clique em Ver > Mostrar Todos os Dispositivos.
  4. Selecione o disco físico de nível superior da sua USB e clique em Apagar. 
    Formatar USB no Mac
  5. Atribua-lhe um nome.
  6. Escolha FAT32 se quiser criar uma USB de Linux ou Windows no Mac; se precisar de criar uma unidade de arranque Mac a partir de ISO, escolha Mac OS Extended (Registado).
  7. Clique em Apagar.
  8. Depois de o disco ser apagado, selecione-o e clique em Editar > Restaurar a partir do menu superior esquerdo.
  9. Selecione o seu ficheiro ISO como a Origem.
  10. Clique em Restaurar e espere que termine.

Método 2: Gravar ISO no USB no Mac com Terminal

Outra ferramenta nativa para gravar ISO em USB no Mac é o Terminal. É a interface de linha de comando do sistema operacional Mac, capaz de realizar todo tipo de tarefas, incluindo a criação de um USB bootável a partir da ISO.

  1. Inicie o Terminal na pasta Applications/Utilities.
  2. Execute o comando abaixo para listar todos os dispositivos conectados.diskutil list
  3. Identifique o identificador do disco da sua unidade USB. 
    Encontre o identificador do disco da sua unidade externa no Terminal
  4. Desmonte-o usando o comando abaixo após alterar o número do disco.diskutil unmountDisk /dev/disk_numberdiskutil unmountDisk /dev/disk2
  5. Modifique /caminho/para/arquivo-iso e número_do_disco no comando abaixo para gravar a imagem ISO no USB.sudo dd if=/caminho/para/arquivo-iso of=/dev/disk_number bs=1mDigite sudo dd if=, arraste e solte o arquivo ISO no Terminal para obter o caminho do arquivo, deixe um espaço e insira o restante do comando: of=/dev/disk_number bs=1m. O comando final se parece com isso: sudo dd if=/Users/jenny/Desktop/Windows10.iso of=/dev/disk2 bs=1m
  6. Se pedir uma senha, insira sua senha de login e pressione Enter.
  7. Após a criação do USB bootável, ejete-o usando o comando abaixo após substituir o número do disco.diskutil eject /dev/disk_numberdiskutil eject /dev/disk2
     

Compartilhe para ajudar outros a gravar uma imagem ISO em USB no Mac!

 

Método 3: Criar USB bootável a partir de ISO no Mac via Etcher

Você também pode usar o software gratuito de terceiros balenaEtcher para gravar ISO em USB no Mac para Windows 11, Windows 10, macOS ou Linux. Ele cria mídia de instalação USB a partir de ISOs bootáveis e é gratuito para os primeiros 10 dispositivos. Veja como criar um USB bootável a partir de uma ISO em um Mac:

  1. Baixe balenaEtcher.
  2. Clique no botão "Selecionar Imagem" e escolha o arquivo ISO que deseja gravar. 
    Criar USB bootável a partir de ISO no Mac via Etcher
  3. Clique em "Selecionar unidade" e escolha sua unidade USB da lista.
  4. Clique no botão Flash e aguarde o processo ser concluído.

Método 4: Criar USB bootável no Mac com UNetbootin

Se deseja criar um USB do Linux a partir de um Mac, o UNetbootin também é uma boa opção. É um utilitário gratuito e de código aberto que pode criar USBs inicializáveis ao vivo para o Ubuntu e outras distribuições Linux sem a necessidade de gravar um CD. Além disso, possui arquivos ISO integrados que você pode baixar.

Achou os métodos úteis? Compartilhe esta postagem para beneficiar outros que desejam criar um USB inicializável a partir de um ISO para o Windows 11/10, macOS ou Linux.