Written by
JoãoSilva
Resumo: Se você receber "A cópia do instalador do aplicativo falhou" ao criar um instalador USB inicializável para macOS no Terminal, siga estas etapas para resolvê-lo.
1. Certifique-se de que o seu disco externo esteja conectado bem ao Mac
2. Verifique se você executou o comando correto no Terminal
3. Verifique se o disco USB não está formatado corretamente
4. Baixe novamente o instalador do macOS
5. Ative o Acesso Completo ao Disco no Terminal
6. Reformate o disco externo
Você pode receber o erro "A cópia do instalador do aplicativo falhou" ao executar o comando createinstallmedia no Terminal para criar um instalador USB inicializável para macOS Yosemite, High Sierra, Monterey, ou outra versão.
Esta mensagem de erro mostra que o createinstallmedia não conseguiu copiar adequadamente os arquivos do instalador para o seu USB, seja devido a um instalador do macOS corrompido, a uma localização inconsistente do instalador do macOS conforme o comando descrevia, a um disco USB mal formatado ou corrompido, ou a um erro no Terminal.
Este não é um problema complicado. Apenas siga nossos métodos neste post, e você irá corrigir o erro e concluir com sucesso a criação do instalador USB inicializável do macOS.
Nota: O método tradicional para criar um instalador USB inicializável do macOS envolve o uso do Terminal, que é propenso a erros, demorado e complexo. Portanto, sugerimos que você utilize um criador de instaladores inicializáveis.
iBoysoft DiskGeeker é uma ferramenta que simplifica bastante os passos desta tarefa. Apenas alguns cliques lhe trarão um instalador USB inicializável do macOS desejado.
1. Baixe, instale e abra o iBoysoft DiskGeeker e conecte um disco externo limpo ao seu Mac.
2. Selecione um volume no disco e clique em Criar disco de inicialização > Continuar.
3. Escolha uma versão do macOS desejada e clique em Criar disco de inicialização > OK.
4. Após baixar o arquivo DMG do macOS desejado, clique em OK na mensagem para iniciar a criação do instalador USB inicializável.
Compartilhe esta ferramenta fácil de usar com outras pessoas que não desejam usar o Terminal para criar um instalador USB inicializável do macOS.
Garanta que seu disco externo esteja bem conectado ao Mac
Se o seu disco externo não estiver conectado firmemente ao seu Mac, um toque ou batida acidental pode fazer com que o disco seja desconectado do seu Mac. Consequentemente, a criação do instalador inicializável falhará com "A cópia do app do instalador falhou" no Terminal. Ou, você pode ver "A bênção do disco do instalador falhou", como abaixo.
Portanto, garanta que o cabo USB e a porta estejam em boas condições, e que a conexão entre o disco e o seu Mac esteja bem durante a criação do instalador.
Verifique se você executou o comando correto no Terminal
O comando para criar um instalador USB macOS inicializável não é fixo.
Por exemplo:
sudo /Applications/Install\ macOS\ High\ Sierra.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MeuVolume
Você deve substituir Applications pela localização real do seu instalador macOS no seu Mac. Além disso, substitua MeuVolume pelo nome real do volume do seu disco USB.
O instalador macOS está de fato localizado na pasta Applications por padrão. Talvez você tenha obtido o instalador macOS fora da App Store ou alterado sua localização original, você também deve alterar Applications no comando para a localização real do instalador macOS.
Compartilhe esta dica para ajudar mais pessoas a sair do dilema.
Verifique se o disco USB não está formatado corretamente
Geralmente, você deve reformatar o disco USB alvo para Mac OS Extended (com journaling). Se você criar o instalador USB inicializável para um Mac com chip Apple Silicon, você deve formatá-lo para APFS.
Se o disco USB não estiver formatado corretamente, você falhará em criar um instalador USB macOS inicializável e verá o erro: "A cópia do app do instalador falhou."
Refaça o download do instalador macOS
O erro "A cópia do app do instalador falhou" no Terminal também pode resultar de um instalador macOS incompleto ou danificado.
Aqui estão os links diretos para baixar o instalador macOS:
Ativar Acesso Total do Terminal ao Disco
Se alguma vez desativou o Acesso Total do Terminal, este não consegue aceder e modificar alguns ficheiros e diretórios protegidos para criar um instalador USB do macOS.
Portanto, conceder Acesso Total do Terminal ao Disco é necessário e pode ser uma solução:
- Clicar no menu Apple > Preferências do Sistema > Privacidade e Segurança > Acesso Total ao Disco.
- Ativar Acesso Total do Terminal.
Reformatar a unidade externa
Se o erro "Falha ao copiar a aplicação do instalador" ainda ocorrer após tentar as maneiras acima, reformate a sua unidade externa. Isto é para excluir a unidade externa corrompida como a culpada.
- Abrir Utilitário de Disco a partir do Launchpad > Outros.
- Selecionar a unidade externa e clicar em Apagar.
- Dar um nome à unidade, escolher Mac OS Expandido (Registado) ou APFS (se o instalador for para um Mac de silício Apple) como formato e escolher Mapa de Partição GUID como esquema.
- Clicar em Apagar.
Não hesite em partilhar este post sobre como corrigir o erro "Falha ao copiar a aplicação do instalador" que ocorre ao executar createinstallmedia no Terminal.
