Accueil

L'opération ne peut pas être complétée car l'élément est en cours d'utilisation (Corrigé)

Updated on dimanche 8 juin 2025

iBoysoft author PierreDubois

Written by

PierreDubois
Professional tech editor

Approved by

Connie Yang

Français English Deutsch やまと Español Português

Résumé: Pour corriger "L'opération ne peut pas être complétée car l'élément est en cours d'utilisation:"

Correction 1: Vider la Corbeille
Correction 2: Supprimer l'application dans Launchpad
Correction 3: Trouver le processus qui utilise le fichier et le fermer
Correction 4: Copier ou supprimer des fichiers en cours d'utilisation depuis le Terminal
Correction 5: Désactiver le SIP sur Mac
Correction 6: Modifier le fichier en cours d'utilisation
Correction 7: Supprimer le fichier sur un autre ordinateur
Correction 8: Ajouter le fichier à un dossier de synchronisation cloud

L'opération ne peut

Récemment, j'ai remarqué que chaque fois que j'essaie de vider la Corbeille, je reçois le message "L'opération ne peut pas être complétée car l'élément "yy.app" est en cours d'utilisation." J'ai donc été contraint de sauter ce fichier pour vider la Corbeille sur mon MacBook.

Si je fais un clic droit sur ce fichier et choisis Supprimer Immédiatement, cela me donne un autre message: "L'opération ne peut pas être complétée car certains éléments ont dû être sautés. Pour chaque élément, choisissez Fichier > Obtenir des informations, assurez-vous que “Verrouillé” n'est pas coché, puis vérifiez la section Partage et autorisations. Lorsque vous êtes sûr que les éléments ne sont pas verrouillés et ne sont pas définis comme Lecture seule ou Sans accès, réessayez."

Certains éléments ont dû être sautés

J'ai suivi les conseils, mais j'ai constaté que le fichier n'est ni verrouillé ni qu'il présente des problèmes d'autorisation. Après quelques recherches, j'ai découvert que le message d'erreur "L'opération ne peut pas être complétée car l'élément est en cours d'utilisation" signifie que le fichier ou l'application que vous essayez de copier ou de supprimer est actuellement utilisé par un autre processus ou application.

Si vous rencontrez le même problème, poursuivez la lecture pour apprendre comment supprimer un fichier en cours d'utilisation.

Comment résoudre l'opération ne peut pas être complétée car l'élément est en cours d'utilisation?

Correction 1: Vider la Corbeille

Dans certains cas, le message apparaît lors de la suppression d'un fichier directement dans son dossier ou lors de la suppression de fichiers individuellement. Si c'est votre cas, essayez de déplacer les fichiers dans la Corbeille, puis de vider la Corbeille. Cette solution peut sembler étrange, mais elle a fonctionné pour de nombreux utilisateurs.

Correction 2: Supprimer l'application dans Launchpad

S'il s'agit d'une application qui refuse de se supprimer sur Mac et qu'elle a été téléchargée depuis le Mac App Store, essayez de la supprimer depuis Launchpad. Pour cela, ouvrez Launchpad depuis le Dock, maintenez la touche Option enfoncée jusqu'à ce que les applications se mettent à trembler. Ensuite, cliquez sur l'icône x apparaissant dans le coin supérieur gauche de l'application que vous souhaitez supprimer.

Supprimer l'application dans Launchpad

Réparation 3: Trouver le processus qui utilise le fichier et le fermer

Si vous ne pouvez toujours pas supprimer des fichiers parce qu'ils sont en cours d'utilisation, utilisez le Terminal pour vérifier quels processus utilisent actuellement les fichiers. La commande lsof, qui est l'abréviation de lister tous les fichiers ouverts, devrait vous donner une idée de la raison pour laquelle les fichiers ne peuvent pas être supprimés.

  1. Ouvrez le Terminal depuis le dossier Applications > Utilitaires.
  2. Tapez sudo lsof | grep dans la fenêtre Terminal, laissez un espace, puis faites glisser et déposez le fichier qui ne se supprime pas. sudo lsof | grep chemin_fichierVérifier les processus qui utilisent le fichier
  3. Appuyez sur Entrée.
  4. Vous verrez alors tous les processus qui utilisent le fichier.

S'il s'agit d'une autre application, fermez-la complètement avec le raccourci Commande + Q. S'il s'agit d'un processus en arrière-plan, ouvrez le Terminal et terminez-le avec la commande suivante: (Remplacez PID par le numéro de lsof.)

tuer -9 PID

Essayez ensuite de supprimer à nouveau le fichier. Si l'erreur "L'opération n'a pas pu être complétée car l'élément est en cours d'utilisation" persiste, redémarrez votre Mac.

Si rien ne s'affiche, essayez d'autres solutions ci-dessous.

Réparation 4: Copier ou supprimer des fichiers en cours d'utilisation depuis le Terminal

Si vous ne pouvez pas copier ou supprimer le fichier en cours d'utilisation dans Finder, faites-le depuis le Terminal.

Pour forcer la suppression d'un fichier en cours d'utilisation sur un Mac, exécutez la commande suivante:

sudo rm -f chemin_fichier

Par exemple, sudo rm -f /Utilisateurs/jenny/.Trash/yy.app

Pour forcer la suppression d'un dossier en cours d'utilisation:

sudo rm -rf /chemin/vers/dossier

Par exemple, sudo rm -rf ~/Téléchargements/VieilleApp

Pour forcer la suppression de la Corbeille sur Mac:

sudo rm -rfv ~/.Trash

Pour forcer la copie d'un fichier en cours d'utilisation sur un Mac, exécutez cette commande:

cp -f chemin_fichier chemin_destination

Par exemple, cp -f ~/Documents/contrat.pdf ~/Sauvegardes/contrat_sauvegarde.pdf

Réparation 5: Désactiver SIP sur Mac

Parfois, la raison pour laquelle vous ne pouvez pas supprimer un fichier qui est en cours d'utilisation est due aux protections du système. SIP, ou Protection de l'Intégrité du Système, empêche la suppression de certains fichiers liés au système. Dans mon cas, le fichier yy.app est un installateur macOS incomplètement supprimé et contient l'image InstallESD.

Pour le corriger, vous devez contourner temporairement SIP, puis le réactiver après avoir supprimé le fichier ou vidé la Corbeille.

Si la Corbeille macOS ne peut pas être vidée en raison de certains fichiers protégés par le système, vous pouvez également essayer cela.

  1. Démarrer en mode de récupération macOS.
  2. Ouvrir le Terminal depuis le menu Utilitaires.
  3. Exécuter la commande ci-dessous pour désactiver SIP.csrutil disableDésactiver SIP sur Mac
  4. Redémarrer normalement et ensuite supprimer le fichier qui ne se supprime pas.
  5. Réactiver SIP.

Réparation 6: Modifier le fichier en cours d'utilisation

Une autre astuce pour résoudre "L'opération n'a pas pu être effectuée car l'élément est en cours d'utilisation" sur Mac est de changer le nom ou l'extension du fichier, ou de le déplacer dans un dossier différent. Selon un utilisateur, après un redémarrage, il a déplacé le fichier récalcitrant de la Corbeille sur le bureau, puis a changé l'extension de .doc en .pdf et l'a replacé dans la Corbeille. Ensuite, il a pu vider définitivement la Corbeille.

Réparation 7: Supprimer le fichier sur un autre ordinateur

Si vous ne pouvez pas supprimer un fichier ou une application sur Mac, déplacez-le sur un lecteur externe et supprimez-le sur un autre ordinateur. Cela peut empêcher toute application ou processus d'utiliser le fichier, assurant une suppression réussie.

Réparation 8: Ajouter le fichier à un dossier de synchronisation avec le cloud

Si un dossier est synchronisé avec un service cloud, vous pouvez y ajouter le fichier, puis ouvrir le service cloud dans un navigateur web et supprimer le fichier à partir de là.

Voici comment un utilisateur a appliqué l'astuce et résolu le problème: "J'ai rencontré un problème similaire et j'ai réussi à supprimer les dossiers en les plaçant dans un dossier synchronisé avec OneDrive. Dans l'application OneDrive, j'ai sélectionné "Afficher en ligne" pour accéder à mes fichiers OneDrive via un navigateur web. J'ai trouvé le dossier et je l'ai supprimé en ligne. Cette modification a été synchronisée avec l'application OneDrive, supprimant ainsi les dossiers de mon Mac."

Quelle solution vous a aidé à copier ou supprimer le fichier en cours d'utilisation? Partagez avec nous votre solution!

 

Pourquoi recevez-vous l'erreur 'L'opération n'a pas pu être effectuée car l'élément est en cours d'utilisation'?

Cette erreur se produit lorsque macOS vous empêche de déplacer, supprimer ou modifier un fichier/dossier car il est activement utilisé par un processus. Voici pourquoi cela se produit:

  • Le fichier est actuellement ouvert dans une application. (comme un document dans Aperçu ou Photoshop)
  • Un processus en arrière-plan y accède. (indexation Spotlight, sauvegarde Time Machine ou synchronisation iCloud)
  • Le fichier est verrouillé. (vérifiez en faisant un clic droit → obtenir des infos → le verrouillage est activé)
  • Un processus système l'utilise. (comme mds pour Spotlight ou cloudd pour Cloud)
  • Les autorisations sont restreintes. (propriété du fichier définie sur root ou un autre utilisateur)
  • Le fichier est utilisé par un processus terminal caché.
  • Le fichier fait partie d'une image disque montée (.dmg) ou d'un lecteur réseau.
  • Le fichier est en cours de modification par un script ou une automatisation.
  • Finder indexe toujours le fichier. (fréquent après de gros transferts de fichiers)
  • Le fichier est marqué comme "utilisé" en raison d'une erreur système. (rare, mais peut nécessiter un redémarrage)

Partagez les raisons pour aider ceux qui ne peuvent pas supprimer des fichiers car ils sont en cours d'utilisation !