Startseite

Wie man das Terminal Man-Page als Text-/PDF-Datei auf dem Mac exportiert?

Updated on Dienstag, 3. Dezember 2024

Written by

Charlotte Lee

Approved by

Jessica Shee

Deutsch English Français やまと Español Português

Die macOS Terminal-App bietet kein optimales Erlebnis beim Lesen von Man (Handbuch)-Seiten. Wenn du es satt hast, eine Man-Page im Terminal anzusehen oder eine Man-Page zur zukünftigen Abrufung dokumentieren möchtest, kannst du die in diesem Beitrag erläuterten Methoden verwenden.

Wie man eine Man-Page im Terminal als einfache Textdatei exportiert?

Es gibt zwei Möglichkeiten, eine Terminal Man-Page als einfache Textdatei zu exportieren.

Verwende das Shell-Menü: Klicke im Terminal auf Shell in der Menüleiste und wähle dann "Text exportieren als" aus. Wähle einen gewünschten Speicherort aus, um alle Texte einer Man-Page aus dem Terminal zu exportieren. Wenn du nur bestimmte Texte exportieren möchtest, wähle sie aus und klicke dann auf Shell > Ausgewählten Text exportieren als. (Das ist auch nützlich, um Befehlsausgaben im Terminal zu speichern.)

Terminal-Befehl ausführen: Du kannst auch einen Terminal-Befehl ausführen, um die Man-Page eines Befehls als Textdatei zu exportieren.

man Befehl | col -bx > /pfad/zur/befehl.txt

Zum Beispiel, wenn du die ls Man-Page in eine neue einfache Textdatei auf deinem Desktop exportieren und sie als ls.txt benennen möchtest, sollte der Befehl lauten: man ls | col -bx > ~/Desktop/ls.txt

Teile die Informationen, indem du diesen Beitrag teilst!

 

Wie man eine Terminal-Man-Page als PDF konvertiert?

Wenn du eine Terminal-Man-Page in eine PDF-Datei auf deinem Mac konvertieren möchtest, kannst du die folgenden Methoden ausprobieren:

① Verwende den pstopdf-Befehl

man -t Befehl | pstopdf -i -o name.pdf

Ersetze "Befehl" und "name" durch diejenigen, die du verwenden möchtest. Zum Beispiel, um die ls Man-Page in ein PDF zu konvertieren und es als ls.pdf zu benennen, führe den Befehl aus: man -t ls | pstopdf -i -o ls.pdf. Wenn der Befehl erfolgreich ausgeführt wird, findest du die ls.pdf-Datei in deinem Home-Verzeichnis (z. B. Macintosh HD/Users/Jenny).

② Konvertiere von .txt zu .pdf

Zuerst können Sie die Man-Page als Textdatei speichern, wie wir im ersten Abschnitt dieses Beitrags erwähnt haben. Öffnen Sie dann die Textdatei mit TextEdit und klicken Sie auf Datei > Als PDF exportieren, um sie in eine PDF-Datei umzuwandeln.

③ Kopieren Sie den Inhalt der Man-Page und fügen Sie ihn in eine PDF-Datei ein.

Alternativ können Sie alle Texte einer Man-Page in die Zwischenablage kopieren und dann in eine PDF-Datei einfügen.

Drücken Sie Command + C, um die Texte zu kopieren, oder führen Sie den folgenden Befehl aus:

man Befehl | col -b | pbcopy

Zum Beispiel, um den Inhalt der ls Man-Page zu kopieren, führen Sie aus: man ls | col -b | pbcopy

Teilen Sie diesen Beitrag, um anderen beim Konvertieren von Terminal Man-Pages in PDFs zu helfen!