I am experiencing inconsistent SD card recognition on 2021 14" MacBook Pro’s built-in SD card reader.
Despite working flawlessly in a 2015 MacBook Pro, a Canon camera, and via a Thunderbolt adapter on the new MBP, 6 out of 8 SD cards (mix of brands/types) fail to mount on the built-in reader, triggering an “unreadable disk” error.
Attempts to fix via formatting (FAT, camera low-level format) and Apple Genius Bar support were unsuccessful.
If all solutions fail, you’d better recover data with a professional tool like iBoysoft Data Recovery for Mac, then back up all the data, next, do a reformatting.